La controvertida tendencia mundial del manifiesto le ha valido a ‘manifiesto’ el título de palabra del año 2024 del Diccionario Cambridge. La palabra ha sido buscada casi 130.000 veces en el sitio web del Diccionario Cambridge, lo que la convierte en una de las palabras más vistas del año.
Originalmente popularizado en la comunidad de autoayuda y en las redes sociales, el término ha adquirido un uso generalizado en los principales medios de comunicación, y celebridades como la cantante Dua Lipa, la gimnasta olímpica Simone Biles y el delantero inglés Olly Watkins comparten cómo manifiestan su éxito en 2024. El término ha crecido durante la pandemia y está creciendo especialmente en TikTok y otras plataformas de redes sociales, donde millones de publicaciones y vídeos han utilizado el hashtag #manifest.
En este contexto, “manifestarse” se refiere a la práctica de visualizar el logro de una meta, con la creencia de que hacerlo aumenta la probabilidad de que suceda. Sin embargo, la manifestación sigue siendo un concepto no probado que surgió del movimiento de filosofía espiritual de siglos de antigüedad.
Wendalyn Nicholls, directora de publicaciones de Cambridge Dictionaries, dijo: “Cuando elegimos la palabra del año del Diccionario de Cambridge, tenemos tres consideraciones: ¿qué palabra fue más buscada o más buscada? ¿Cuál captura realmente lo que estaba sucediendo ese año? Y una ¿Qué tiene de interesante esta palabra desde un punto de vista lingüístico?
“Manifest” ganó este año debido a su aumento significativo en las búsquedas, su uso en todo tipo de medios debido a los eventos de 2024 se ha expandido enormemente y muestra cómo el significado de una palabra puede cambiar con el tiempo”.
Sin embargo, los expertos advierten que a pesar de su popularidad, “publicarse” no tiene validez científica. Esto puede conducir a comportamientos riesgosos o a la promoción de creencias falsas y peligrosas, como la de que las enfermedades pueden simplemente prevenirse.
El Dr. Sander van der Linden, autor de The Psychology of Misinformation y profesor de Psicología Social en la Universidad de Cambridge, dijo: “La divulgación es lo que los psicólogos llaman ‘pensamiento mágico’ o la ilusión general de que ciertas prácticas mentales pueden cambiar el mundo que nos rodea.
“La manifestación ha ganado una tremenda popularidad con miles de millones de visitas en TikTok durante la pandemia, incluido el popular método 3-6-9 que consiste en escribir tus deseos tres veces por la mañana, seis veces por la tarde y nueve veces antes de acostarte. El método es un comportamiento obsesivo y compulsivo sin beneficios obvios, pero ¿podemos realmente culpar a la gente por intentarlo, cuando celebridades prominentes han “revelado” públicamente su éxito?
“La ‘manifestación’ de riqueza, amor y poder puede llevar a expectativas poco realistas y decepción. Consideremos la peligrosa idea de que se pueden curar enfermedades graves manteniéndolas a raya.
“Existen buenas investigaciones sobre el valor del pensamiento positivo, la confianza en uno mismo y el establecimiento de objetivos. Creer en uno mismo, adoptar una actitud positiva, establecer objetivos realistas y esforzarse vale la pena porque las personas están realizando cambios en el mundo real. Sin embargo, los resultados positivos pensar con la mente Y es importante comprender la diferencia entre la realidad actual: la primera es saludable, mientras que la segunda es pseudociencia”.
‘Manifiesto’, destino manifiesto y manifestaciónohs
Los 600 años de historia de la palabra “manifestación” muestran cómo puede evolucionar el significado de una palabra. El significado más antiguo, escrito por Geoffrey Chaucer en el siglo XIV como “manifiesto”, es el adjetivo “fácilmente notado o evidente”.
A mediados del siglo XIX, este adjetivo se utilizaba en la política estadounidense en términos de “destino manifiesto”, la creencia de que los colonos estadounidenses estaban claramente destinados a expandirse por América del Norte.
Chaucer también utilizó el significado más antiguo del verbo “manifiesto”, “mostrar algo claramente mediante un signo o una acción”. Shakespeare utiliza manifiesto como adjetivo en El mercader de Venecia: “Porque parece, por procedimiento manifiesto, que… has conspirado contra la vida del acusado”.
El verbo todavía se usa a menudo de esta manera: por ejemplo, las personas pueden expresar su insatisfacción o pueden manifestarse síntomas de enfermedad. La falta de confianza en una empresa puede manifestarse mediante una caída del precio de las acciones.
Un significado clarificador se refleja en el sustantivo relacionado “manifiesto”: una “declaración escrita de las creencias, objetivos y principios de una organización, especialmente un partido político”, un término que resonó en 2024 en tantas naciones, incluidas el Reino Unido y la India, Se celebraron elecciones donde los partidos compartieron manifiestos.
Otras palabras de 2024
El Diccionario Cambridge es el diccionario más popular del mundo para aprender el idioma inglés. Los aumentos y picos en las búsquedas reflejan eventos y tendencias globales. Más allá de “publicado”, otros términos populares para 2024 incluyen:
- Mocoso: Un niño, especialmente uno que se porta mal.
- “Brat” se volvió viral en el verano de 2024 gracias al álbum homónimo de la artista pop Charli XCX sobre mujeres inconformistas que rechazan una identidad femenina estrecha y altamente idealizada retratada en las redes sociales. (No fuimos el único editor de diccionarios que notó esto).
- recatado: tranquilo y de buen comportamiento
- El uso de la sátira por parte del influencer Jules LeBron en una publicación de TikTok burlándose de la feminidad estereotipada ha provocado una búsqueda en el Diccionario Cambridge. Después del verano mocoso, tuvimos un otoño sólido.
- Ricitos de oro: se utiliza para describir una situación en la que algo es o debería ser
- Los periodistas financieros han identificado el fuerte crecimiento y la inflación moderada de la India como una economía Ricitos de Oro para principios de 2024.
- Ecotariano: Persona que come únicamente alimentos producidos o preparados que no dañan el medio ambiente.
Este término aumentó en las búsquedas generales en 2024, lo que refleja el creciente interés en una vida ambientalmente consciente.
A lo largo de los años, los editores del Diccionario Cambridge siguen los cambios del idioma inglés. Todos los lunes se comparten nuevas palabras emergentes que se están considerando para ingresar en el blog del Diccionario de Cambridge, About Words.
