Una madre de Hampshire ha hablado de los sutiles signos reveladores de que el “insecto navideño” de su hijo era diferente de un resfriado común y, de hecho, algo mucho más siniestro.
Los médicos dijeron repetidamente a la familia de Jimmy Cragg, de seis años, que su dolor de garganta y su tos eran “una glándula inflamada”, “amigdalitis” o “el virus navideño habitual en la escuela”.
Pero los análisis de sangre posteriores del mes pasado revelaron que en realidad se trataba de leucemia, un tipo de cáncer de la sangre.
Su madre, Wendy Cragg, de 43 años, que trabaja en una clínica de conserjería médica, dijo que habría sido más fácil no cuestionar el diagnóstico del médico si no hubiera tenido un bulto en el cuello.
Advirtió a otros padres que no tuvieran hinchazón en el cuerpo de sus hijos, ya que esto puede distinguir los insectos comunes del cáncer.
Dijo: ‘Deberías buscar glándulas en el área de la ingle (y el cuello).
“Tenemos suerte de haberlo detectado a tiempo, pero eso se debe a que lo llevamos a Urgencias a pesar de que nos dijeron que no lo hiciéramos”.
‘¿Quién sabe qué habría pasado sin nosotros? Les diría a los padres que confíen en su valentía”.
Jimmy Cragg (en el centro en la foto), de Yateley, Hampshire, comenzó a sentirse mal por primera vez en noviembre cuando desarrolló tos, dolor de garganta y un pequeño bulto en el cuello. Sus padres Wendy, de 43 años (derecha) y Will, de 46 (izquierda), lo llevaron al médico de cabecera varias veces e hicieron varias llamadas al 111.
Los médicos pensaron que Jimmy tenía “glándulas inflamadas”, “amigdalitis” o “el virus navideño en la escuela”. Jimmy comenzó a vomitar y sus padres lo llevaron rápidamente a Urgencias, aunque los médicos le dijeron que se quedara en casa. Fue entonces cuando les dijeron que tenía leucemia.
La señora Cragg, de Yateley, Hampshire, añadió que la condición de Jimmy era más grave, con moretones en la espalda.
“Pero es difícil, porque a los niños de seis años les afecta de todo”, dijo.
Al recordar el inicio de la enfermedad en noviembre del año pasado, describió “síntomas normales parecidos a los de la gripe”.
Tenía resfriado, tos, boca seca y dolor de garganta.
‘Cuando notamos un pequeño bulto en su cuello, lo llevamos al médico. Pero dijeron “no hay que preocuparse, es sólo una glándula inflamada”.
“Durante las siguientes semanas ella no mejoraba e hicimos algunas llamadas al 111.
“Pero simplemente nos dijeron: “Todos los niños de la escuela lo tienen. Es un virus navideño normal”.
La señora Cragg recuerda que su marido Will, de 46 años, un ingeniero agrimensor, se preocupó más cuando Jimmy “empezó a hablar raro” antes de que naciera su escuela.
“Lo llevamos nuevamente al médico de cabecera y nos dijeron que probablemente era amigdalitis.
“Luego tuvimos que presionarlo mucho para que tomara antibióticos, y no fueron muy comunicativos, pero finalmente le recetaron algo”.
“Pero después de cinco días no hubo mejoría y volvimos a llamar al 111 el 15 de diciembre. Nos piden que terminemos el curso.’
Como Jimmy pasa tanto tiempo en el Hospital General de Southampton (en la foto), decidió crear un GoFundMe para recaudar algo de dinero para mejorar las instalaciones, incluida la compra de juegos nuevos.
Sin embargo, esa noche Jimmy empezó a vomitar lo suficiente como para que sus padres llamaran de nuevo al 111.
“Un médico nos dijo que se debía a amigdalitis y que tendríamos que esperar”, dijo la señora Cragg.
‘Pregunté si deberíamos llevarlo a Urgencias y me dijeron que necesitaba terminar su tratamiento con antibióticos.
Pero para entonces ya habíamos terminado. Nos subimos al coche y lo llevamos al hospital.
La familia esperó durante horas en el Hospital General de Southampton y cuando los atendieron, les dijeron que Jimmy probablemente tenía fiebre glandular en lugar de amigdalitis.
Pero la familia presionó para que se hicieran más análisis de sangre y pidió ver a un especialista, lo que hizo sonar la alarma sobre los hematomas. en su espalda
Fue entonces cuando la familia se enteró de que Jimmy tenía leucemia.
Los padres de Jimmy advierten que los síntomas pueden pasar desapercibidos fácilmente y confundirse con un resfriado o tos.
‘Es la peor pesadilla de todo padre. Fue lo peor que pude escuchar. Estábamos enormemente conmocionados. Todavía lo somos”, dijo la señora Cragg.
Cada año se producen más de 9.900 nuevas leucemias en el Reino Unido y más de 62.700 en Estados Unidos.
Ocurre cuando las células sanguíneas comienzan a crecer y dividirse de manera anormal, lo que dificulta que las células sanas hagan su trabajo.
Según Cancer Research UK, los ganglios linfáticos inflamados en la ingle, las axilas y el cuello, la sensación de cansancio, los moretones con facilidad y la incapacidad de eliminar las infecciones fácilmente son signos de advertencia de la enfermedad.
Actualmente, Jimmy recibe quimioterapia una vez por semana y se somete a una punción lumbar.
Como Jimmy pasa mucho tiempo en el Hospital General de Southampton, la familia creó una GoFundMe Recaudar algo de dinero para mejorar las instalaciones.
Jimmy pretende caminar 1.000 pasos al día con su nuevo socio, un soporte intravenoso apodado ROBO, y espera recaudar £25.000.
La señora Cragg dijo: ‘El personal de nuestra sala que cuida a los niños y sus familias es increíble. Pero quedan algunas partes del pabellón.
‘Por ejemplo, hay un microondas, pero cuando intentas preparar la cena rápidamente, tardas diez minutos en lugar de tres. Ese tipo de cosas.
Jimmy pretende caminar 1.000 pasos al día con su nuevo socio, un soporte intravenoso apodado ROBO, y espera recaudar £25.000.
Jimmy pasó el día de Navidad en el hospital y el personal se aseguró de que el día fuera lo más agradable posible.
“Hay una pequeña sala familiar con algunos juegos, pero un día Jimmy dijo: “Tal vez podamos ayudar a conseguir más juegos. Ya los he jugado todos”.
«Su tratamiento también le hace sensible a la luz y a las persianas que no se pueden quitar fácilmente. Debes sujetarlos a algo pesado.
‘Dijo: “Tal vez podamos conseguir algunas persianas nuevas”. A partir de ahí nevó.
Los padres de Jimmy esperan poder poner una mesa de ping pong en la sala familiar, así como algunos otros juegos sociales.
Quieren actualizar el microondas, la lavadora y los muebles de la sala.
La señora Cragg dijo: ‘Los días pueden ser extremadamente largos. Cada minuto parece una hora. Así que algo que haga sonreír a la gente.’
Y añadió: ‘Debo admitir que yo era muy pobre el día de Navidad.
‘Es simplemente triste. No es Navidad que en los hospitales cueste lo mismo.
‘Intentamos que fuera divertido para Jimmy, y el personal fue muy amable, pero como familia teníamos planes de quedarnos en Sudáfrica con mi familia.
‘Habría sido la primera vez en 12 años.
‘Creo que es simplemente traumatizante cada día. Tienes ese momento feliz cuando te despiertas por primera vez cuando menos lo esperas, y luego te golpea.
‘Pero somos fuertes. Estamos tratando de hacer a Jimmy lo más feliz posible.
‘Y estamos en una posición en la que lo hemos detectado temprano. Así que estamos agradecidos por eso y agradecidos de haber confiado en nuestros instintos”.
Hasta ahora, Jimmy ha recaudado £14.000 de su objetivo de £25.000.
