El hijo adolescente del líder de Hamas que describe el documental de Gaza de la BBC, advierte a la corporación que ha sido responsable de “algo” para él.
Abdullah al-Yazouri, un documental recientemente controvertido de Gaza en Palestina, contribuyó a cómo evitar una zona de guerra.
La imagen fue extraída del iPlayer el mes pasado después de reconocer ‘defectos graves’ sobre cómo se produjo la BBC.
No se le dijo al público que era el hijo de un ministro principal de 14 años, hijo Abdullah Hamas para describirlo.
Todavía se planteó que se entregaron alrededor de £ 790 a una cuenta bancaria de la hermana de Abdullah.
Su padre, Ayman Al-Yazouri, es el viceministro del gobierno impulsado por Hamas en Gaza.
Los fondos equivalentes de pago de un mes en Gaza fueron transferidos por la compañía de producción HYO Films, quien creó este programa. La BBC ha reclamado una auditoría completa del dinero utilizado para crear el programa.
Abdullah dijo en su primera entrevista desde el debate Oriente Medio: ‘No estaba de acuerdo con el riesgo de atacarme en ninguna forma antes de que el documental fuera transmitido por la BBC. Entonces algo me pasa a mí, responsable de la BBC ”
El documental de la BBC Gaza describe a la corporación adolescente del líder de Hamas que ha sido responsable de ‘algo’ para él
El documental es hijo de un veterano líder de Hamas del Abdullah al-Yazouri de 14 años.
Abdullah dijo: “Fui muy neutral en este documental”.
Afirmó que “algunos pueblos anónimos intentaron ocultar la verdadera miseria de los niños en Gaza” lo atacaron en línea.
Dijo que él y su familia fueron atacados por “acoso cibernético, acoso y todo tipo de cosas”.
Hablando de dibujar el documental, dijo: ‘Personalmente, creo que es bastante frustrante, para decir la verdad.
‘He estado trabajando durante nueve mesesn Este documental para esto es simplemente eliminar y borrar.
‘He recibido la decisión de eliminar el documental de las noticias. Y no, no me disculpé por la BBC. Fue muy triste para mí. Lo que trabajé con lo que trabajé se obtiene odiosamente. ‘
El adolescente fue a decirle a la BBC que estaba “muy decepcionado” por la decisión de abandonar el documental.
Dijo que espera que este movimiento sea reconsiderado y que se mantenga nuevamente en la pantalla.
El controvertido documental de la BBC Gaza: Cómo escapar de la región de la guerra es visto por el hijo de un oficial veterano de Hamas, Abdullah
‘Agradezco a todos en el Reino Unido que me apoyaron, apoyaron el documental y protestaron por el documental por devolver la BBC.
“Te agradezco desde el fondo de mi corazón y continúa tus esfuerzos que espero que la película pueda volver a la BBC y regresar”.
La policía metropolitana dijo: ‘Somos conscientes de un documental de la BBC sobre Gaza y hemos recibido varios informes de preocupación.
“Los funcionarios de comando de contra terrorismo de Mate están evaluando actualmente cualquier acción policial a este respecto”.
Anteriormente se planteó que BBC le pagó a HYO a una tarifa de licencia de más de $ 400,000 para crear un documental.
Broadcaster enfatizó que la compañía de producción era independiente, reconocieron que “el proceso y el desempeño de este programa eran menores que nuestra expectativa”.
Los fondos pagados a Abdullah, equivalente al salario de un mes en Gaza, fueron transferidos por la productora Hayo Films, quien creó el programa para la BBC.
La transmisión dijo: “Las películas de Hayo nos han informado que han pagado a la madre del niño a través de la cuenta bancaria de su hermana, un monto limitado por la descripción”.
La BBC ha expresado una disculpa sobre el documental desobediente.
Una mujer representada fuera de la sede de la BBC tiene marcas en protesta del documental
Los manifestantes se reunieron fuera de la oficina de la BBC en Londres durante una manifestación contra el documental de Gaza de Broadcaster
Reconocieron que se identificaron ‘defectos graves’ en la creación del programa.
Un portavoz de la BBC agregó: ‘Durante el proceso de producción, la BBC le pidió varias veces a la compañía de producción independiente por escrito sobre Hamas sobre cualquier posible conexión con él y su familia.
‘Desde la infección, han reconocido que sabían que el padre del niño era viceministro del gobierno; También reconocieron que nunca le dijeron a la BBC la verdad.
‘Entonces la BBC tuvo su propia falla de que no revelamos el hecho y se emitió el documental.
‘Hayo Films nos ha informado que le pagaron a la madre del niño a través de la cuenta bancaria de su hermana, dinero limitado para la descripción.
“Aunque las películas de HYO nos han asegurado que no se ha pagado dinero como directo, amable o regalo a los miembros de Hamas o sus asociados, la BBC está buscando una garantía adicional para el presupuesto del programa y tomará un monitoreo completo de los gastos”.
Un portavoz de Hayo Films agregó: ‘Estamos cooperando completamente con la BBC y Peter Johnston para comprender dónde está el error.
“Creemos que esta es una historia importante para decir, y nuestros contribuyentes, aquellos que no tienen declaración en la guerra, deberían escuchar sus voces”.
MailOnline llegó a la BBC para comentarios.
