Dos madres sensibles se pararon frente al juez de la Corte Juvenil del Condado de Santa Clara el martes por sus adolescentes, una que fue apuñalada en Santana Row en el Día del Amor y otro estaba esperando que uno de los miembros de la pandilla la golpeara primero.
Una madre solicitó justicia. Otro solicitado para la compasión.
“Mi hijo cometió un error, cometió un error, pero mi hijo era un buen chico”, fue juzgado por el ataque a principios de este mes y demostró ser responsable y parecía responsable.
Sin embargo, para la madre de los 6 años, David Guterres, quien dijo que ninguna pandilla tenía una relación y estaba esperando con su novia su reserva de cena de San Valentín, un adolescente sentado en la mesa del acusado, que probablemente no dibujó un cuchillo, sino cuyo paso hacia la muerte de su hijo. “Me gustaría pedirle al tribunal el más alto tiempo”.
La jueza Andrea Flint, sin embargo, estaba a favor de la recomendación del abogado de defensa adolescente.
Sin embargo, en lugar de mantenerlo en un centro de tratamiento protegido durante 2 a 3 años, aprobó a uno de los otros adolescentes acusados de atacar el ataque: declaró que enviaría al niño al rango de rehabilitación joven durante 6 a 8 meses sin ningún historial penal previo.
En la corte juvenil, donde los nombres de los menores son confidenciales para el público, Flint le dijo a todos sentados en la pequeña sala de la corte, “este propósito” no deben ser castigados. Se espera que el enfoque sea responsable, lo que es realmente necesario para la familia y la rehabilitación de la víctima. “
A principios de este mes, el castigo de noveno años, como el niño de seis años, indicó que había arrestado previamente y fue abusado repetidamente y entró en custodia con el mismo cargo, el niño no tenía récord previo el martes. Aunque estuvo involucrado en la pelea en abril, ha evitado el disturbio desde entonces, dijo su abogado defensor.
El abogado defensor Ralph Robels le dijo al juez: “Prometió pelear nuevamente en este incidente y mantuvo este voto”.
Para los familiares de David Guterres, que se han convertido en un activista aclarado al pedir un castigo estricto para los delincuentes juveniles, especialmente por las acusaciones de 5 años, fue muy apuñalado a David el martes, un castigo más claro para el juez. El video de vigilancia que la familia vio durante el juicio mostró que la mitad era de 17 años, que tenía 16 años durante el ataque, lo empujó con un puño para que lo voltee al suelo.
“Es muy frustrante que piensen que las plumas son suficientes para rehabilitar esa idea”, dice la tía Diana Guterres de Diana, quien lo consideró como su hermano. Sin embargo, estaba satisfecho con todos los ataques y robo de los atacantes, lo que incluye vencer a un comprador en la Feria del Valle y robar sus zapatos antes del ataque a David en Santana Row y robar sus zapatos antes de robar su collar de oro. Según la ley de castigo de “tres huelgas” de California, significa que si cometió algún otro delito, especialmente como adulto, su sentencia puede duplicarse.
Antes de dar su veredicto, el juez Flint se preocupó de que el joven de 17 años pronto regresaría a la misma familia y alrededor de donde fue fácilmente influenciado por los miembros de las pandillas.
“Si regresa a la misma casa, está en el mismo entorno, en el mismo entorno, si está tan conectado para derribarlo, ¿cómo saldrá cuando salga?” Le preguntó al abogado defensor.
“Es una llamada de vigilia para (adolescentes) y su madre”, dijo Robles. La terapia y la programación en el rancho juvenil “” será suficiente “, dijo.
Flint advirtió, sin embargo, el abogado defensor elogió al adolescente, siendo protector de sus amigos, las mismas cualidades podrían hacerle más problemas.
El adolescente debe entender, dijo el juez, “no es responsable de proteger a los demás. La responsabilidad es trabajar en sí mismos”.
Los padres que apelaron al juez son la madre soltera. La madre del atacante de 17 años dijo que su hijo creció con un trauma en la familia, fue testigo de la violencia doméstica y sufrió la muerte de su padre. – Obtuvo una licenciatura de la escuela secundaria, hizo un trabajo y lo ayudó con su hermano menor discapacitado que no podía caminar.
“Hay muchas cosas que puedo decir, pero esto es lo más importante que tienes que decirte”, dijo que dejó de respirar. “Créeme, mi hijo tuvo un gran corazón”.
La madre de David dijo que estaba tratando de contener el feliz recuerdo de su hijo, mientras hacía comida en Acción de Gracias, como pollo Alfredo, pan de ajo y pastel de calabaza hecho en casa y orgullosamente sirvió a la familia.
“Se ha ido y nunca ha regresado”, dijo. “Ahora lo que tengo en mi memoria es (el adolescente) y sus amigos atacan a David. Juega en mi cabeza todos los días”.
