Fue el placer culpable que se apoderó de la Inglaterra central. Cuando Dick y Angel Strawbridge se mudan al Chateau de la Motte-Husson abandonado del siglo XIX en el noroeste de Francia, los visitantes acuden en masa para presenciar su nueva vida mientras renuevan minuciosamente la propiedad con la esperanza de comercializarla como lugar para celebrar bodas.
Su enormemente popular programa de Channel 4, Escape To The Chateau, captura cada detalle de su idílica vida rural, convirtiéndola en una de las series más populares del canal.
Lo que lo hizo tan adictivo de ver fue la relación entre la pareja casada, dos personajes coloridos, y millones de personas sintonizaban para ver el sufrimiento constante del ángel pelirrojo y las constantes molestias del pene bigotudo, mientras hacían malabarismos con el enorme proyecto y la crianza de sus dos hijos pequeños. También los hizo ricos, amasando una fortuna de alrededor de £ 3 millones.
Seis años después, su mundo se derrumba, en 2022, cuando Channel 4 cancela el programa después de una dramática disputa detrás de escena que los envuelve en un escándalo de intimidación.
Channel 4 anunció que ya no trabajarían con la pareja en ninguna nueva producción luego de una investigación sobre su comportamiento durante el rodaje del programa. En una grabación sin editar, se escuchó a Angel lanzando una andanada de invectivas malhabladas a un ejecutivo de producción.
Pero ahora, el Daily Mail puede revelar en exclusiva que, tres años después de Escape to the Chateau, los Strawbridge están planeando en secreto devolverle la vida.
Para Angel y Dick, su regreso no fue fácil: después de todo, fueron efectivamente incluidos en la lista negra de la televisión después de que fuentes internas afirmaran que su comportamiento agresivo, abusivo e intimidante hacía que trabajar en el programa fuera una “prueba que provoca ansiedad”.
En ese momento, los representantes de la pareja negaron las acusaciones. Afirmaron que el personal que trabajó en episodios más recientes dijo que no reconocía el comportamiento descrito.
El muy popular programa de Channel 4 de Dick y Angel Strawbridge, Escape to the Chateau, captura cada detalle de su idílica vida rural.
El deteriorado castillo de 45 habitaciones en Francia que compraron por solo £ 280 000 en 2015 y lo convirtieron en un lugar de celebración de bodas de lujo ahora vale £ 2 millones
Desde entonces, me dijeron que la pareja dedicó mucho tiempo y esfuerzo a sacar al aire un nuevo programa para ITV, antes de finalmente rechazarlos. Fueron adquiridos tanto por la BBC como por el Canal 5.
Sin embargo, Dick, de 66 años, y Angel, de 47, no se dan por vencidos y ahora han decidido hacerlo solos y financiar una serie de cuatro partes de su querido programa.
Una fuente familiarizada con el proyecto me dice: ‘Dick y Angel han tenido varias reuniones de desarrollo con ITV para recuperar su serie; Realmente esperaban ver su atractivo. Se esforzaron mucho. Hubo varias conversaciones y había muchas esperanzas, pero al final los jefes de ITV decidieron no hacerlo. Se pensó que esto estaba relacionado con su comportamiento pasado en el Canal 4.
“Fue perturbador para ellos, pero estaban decididos a encontrar su camino de regreso al mundo del espectáculo”.
Los expertos en televisión dicen que “no estaba en su naturaleza darse por vencidos”. Finalmente, decidieron llevar su propio equipo de cámara a Martigny-sur-Mayne y financiar todo el proyecto.
De hecho, las fuentes dicen que no se molestarán si el programa se transmite en el Reino Unido y se transmitirá en el evento televisivo Meepcom Cannes esta semana.
Al evento asistieron representantes de estudios de televisión y emisoras. Los que lo saben dicen que Dick y Angel gastaron decenas de miles de libras en la serie de cuatro capítulos que ahora tienen que vender.
Uno dijo: “Obviamente necesitan que les devuelvan su dinero, pero más que eso, están desesperados por volver a la televisión, incluso si no es en el Reino Unido”. Han producido y dirigido cuatro episodios con sus propios fondos y están intentando venderlos a cadenas de televisión internacionales en Francia. ¡Quién sabe si Escape To The Chateau podría proyectarse en algún lugar como Armenia!
‘La esperanza es que nadie se dé cuenta de lo problemático que pasó cuando hicieron el programa para el Canal 4 que están siguiendo. Les encantó hacer el programa y esta podría ser una forma de retribuir. De todos modos, ese es el plan.
Sería un gran regreso para Strawbridge. Escape To The Chateau emitió 50 episodios durante nueve temporadas entre 2016 y 2022 e incluso generó una línea de artículos para el hogar.
Desde entonces, me dijeron que la pareja pasó mucho tiempo y esfuerzo intentando que ITV transmitiera un nuevo programa, antes de finalmente rechazarlos, escribe Katie Hind.
Dick, de 66 años, y Angel, de 47, han decidido ahora actuar solos y financiar una serie de cuatro capítulos de su querido programa.
Recientemente, Dick y Angel insistieron en que estaban contentos de que no hubiera más cámaras en sus vidas, aunque eso parecía bastante contrario a su nueva serie de trabajo encubierto.
Sus hijos, Arthur, que ahora tiene 12 años, y Dorothy, de 11, crecieron compartiendo su hogar con camarógrafos y equipos de producción. Dick tiene dos hijos mayores, James y Charlotte, de un matrimonio anterior, que aparecen ocasionalmente en el programa.
A principios de este mes, Dick y Angel dijeron en una entrevista que quitar las cámaras de la vida familiar era “lo correcto” para poder concentrarse más en sus hijos y personas mayores en la escuela. “Era hora de alejarnos de nuestra fuga”, dijo Dick.
Sin embargo, los amigos dicen que la pareja está “encantada de compartir sus vidas” y muy orgullosa del programa y su enorme popularidad, y extrañan la atención.
“Fue algo que realmente empezaron a disfrutar”, dijo uno. ‘Les encantó, les encantó ser famosos y les encantó mostrar su increíble casa. Surgieron de la nada y se convirtieron en las personas más observadas del país. Tenían seguidores reales. Se los reconoce instantáneamente dondequiera que vayan.
“Entonces todo se vino abajo y fue devastador para ellos. Ellos tampoco se lo esperaban”.
En 2021, se reveló que Strawbridge supuestamente había sido agresivo y abusivo con el personal de la productora Spark Media. Un productor abandonó el programa cuatro días después del explosivo enfrentamiento con Dick. Un ex miembro del equipo también afirmó: “Nunca he experimentado algo tan malicioso y malicioso como Dick y Angel y trabajar con ellos pasó factura al personal”.
“Era casi como una relación abusiva, esperando a que uno de ellos hiciera estallar algo pequeño y lo convirtiera en un gran negocio”.
Las revelaciones sorprendieron a los espectadores que se enamoraron del espectáculo acogedor y conmovedor. En un momento fue el programa más importante de Channel 4 y se vendió en más de 40 países.
En mayo de 2023, el canal anunció que no volvería a trabajar con Strawbridge.
Su enormemente popular programa de Channel 4, Escape To The Chateau, captura cada detalle de su idílica vida rural, convirtiéndola en una de las series más populares del canal.
“Después de una revisión, hemos decidido no trabajar con Dick y Angel en ninguna nueva producción en el futuro”, se lee en el comunicado. La decisión se tomó tras una investigación independiente sobre su comportamiento que encontró que eran “habladores y volátiles”.
Las fuentes dicen que dejó a la pareja “conmocionada y devastada”, aunque una comentó: “Se comportaron como si pensaran que eran intocables”. Recibieron enormes índices de audiencia para Channel 4 y eran los favoritos de la cadena. Quizás se te suba a la cabeza. Pero fueron atrapados. Hubo algunas personas muy, muy aliviadas que nunca pensaron que verían el día de la revelación.
“Se habló de ello durante bastante tiempo. Su comportamiento se convirtió en la comidilla de la industria de la televisión durante un tiempo. La gente quería hablar y romper esta máscara”.
Se cree que la decisión de deshacerse de ellos fue tomada por el ex director ejecutivo de la emisora, Alex Mahon, quien trabajó duro para deshacerse de cualquier comportamiento tóxico.
Si bien Angel ha negado cualquier comportamiento de él, rompió su silencio en junio del año pasado cuando se defendió de su perorata, pero afirmó que fue un montaje.
Admitió que no se disculparía por lo que hizo, aunque no quería que eso sucediera.
Hablando en el podcast de Elizabeth Day, How to Fail, Angel admitió en el momento en que vio rojo: “Me equivoqué al perder los estribos, pero sabes qué, no voy a disculparme; fue muy irrespetuoso en nuestra casa, me molestó mucho a mí, a mi familia, y mantengo lo que hice”. Si me disculpara y dijera: “Lamento haber usado malas palabras y haberte echado”, no sería razonable por mi parte.
Y añadió: ‘¿Quiero eliminarlo? Sí, me encantaría. Pero quiero borrar lo que estaba haciendo, porque mi enojo surgió de la nada. Creció con el tiempo y se alimentó, por lo que no me avergüenzo de lo que finalmente sucedió. Sólo desearía que no hubiera sucedido”.
Muchos esperan que la serie encubierta nunca vea la luz, y uno de ellos comentó: “Es bastante ridículo que tengan que viajar hasta Armenia para recuperar la fama”. Esto es karma para ti.’











