Las leyendas de Coronation Street, William Roche y Barbara Knox, insistieron en que no están desacelerando cuando recibieron el premio a la Contribución Destacada a la Televisión en los premios Variety Club el domingo por la noche.
En la ceremonia llevaron a los ganadores a llevarse el gong a casa, las estrellas de telenovelas afirmaron que no tenían planes de retirarse a pesar de llevar 118 años combinados en el programa.
William, de 93 años, ha estado en la serie de ITV de larga duración desde sus inicios, cuando Barbara apareció por primera vez en diciembre de 1964, pero regresó para un papel en la serie en enero de 1972.
Cuando el Daily Mail y otros medios de comunicación le preguntaron en la sala de ganadores sobre su victoria, Barbara se mostró especialmente interesada en anular cualquier especulación sobre su retirada.
Cuando se le preguntó qué les hacía sentirse jóvenes en los años noventa, Barbara dijo: “Honestamente, creo que hemos tenido la oportunidad de trabajar, eso es lo más importante”.
‘No quiero y sé que Bill no quiere jubilarse, porque la estimulación de tu cerebro te despierta. Así que tenemos suerte de poder hacerlo”.
Las leyendas de Coronation Street, William Roche y Barbara Knox (en la foto), insistieron en que no están disminuyendo el ritmo cuando recibieron el premio a la Contribución Destacada a la Televisión en los premios Variety Club el domingo por la noche.
Ant McPartlin y Declan Donnelly también aceptan el premio por su destacada contribución a la televisión por la noche (de izquierda a derecha) Ant McPartlin, Stephen Mulhern y Declan Donnelly
También se les preguntó cuál sería su consejo para los actores emergentes y Bill bromeó: “Cuando los actores jóvenes vienen a mí, les digo que los primeros 65 son los momentos difíciles, el resto es fácil”.
Bill también dijo que el éxito en años posteriores provino de “divertirse” y reveló que su hijo “lo ejercita”, mientras que Barbara dijo: “¡La luz ayuda!”
William Roche es mejor conocido por su papel de Ken Barlow, un papel que ha desempeñado desde el debut del programa en 1960, lo que lo convierte en el miembro del elenco con más años de servicio.
Después de servir en el ejército británico como capitán, centró su atención en la actuación y comenzó a actuar en Nottingham Playhouse y Oldham Repertory Theatre.
William apareció en varios papeles de cine y televisión antes de conseguir el papel principal en el drama televisivo de Granada, Marking Time.
Pronto fue elegido para el papel de Ken, lo que no solo lo convirtió en un nombre familiar sino que también le valió un lugar en el Guinness World Records como el actor de televisión con más años de servicio en un papel continuo.
William fue nombrado MBE en 2001 y OBE en 2022 por sus servicios a la televisión y en 2008 publicó su autobiografía, Soul on the Street.
Mientras tanto, Barbara es mejor conocida por su interpretación de larga duración de Rita Tanner en la telenovela de ITV Coronation Street.
William, de 93 años, ha estado en la serie de ITV de larga duración desde sus inicios, cuando Barbara apareció por primera vez en diciembre de 1964, pero regresó en un papel recurrente en enero de 1972 (de izquierda a derecha) William Roche, Kevin Lygo, Barbara Knox y Jonathan Shalit.
Vanessa Williams, que actualmente protagoniza The Devil Wears Prada de Miranda Priestly en el West End, recibió el premio a la Contribución Global Destacada al Arte y la Humanidad.
Actualmente es el segundo miembro del reparto con más años de servicio en Coronation Street, después de William.
Ant McPartlin y Declan Donnelly también recogieron el premio a la contribución destacada a la televisión esa noche.
El dúo presentador, conocido como Ant y December, es ampliamente considerado como el dúo más querido y duradero del Reino Unido.
Otros ganadores de la noche incluyeron a Vernon Kay, quien recibió un Corazón de Plata por su destacada contribución a la radio.
Vernon es uno de los locutores más experimentados y versátiles del Reino Unido, con una carrera que abarca más de 20 años en entretenimiento en vivo, televisión, radio y retransmisiones deportivas.
Actualmente presenta en Radio 2, el programa de media mañana de los 90 y Dance Sounds, que tiene su propio club nocturno en gira.
En televisión, Vernon es actualmente el presentador. EM Presentador de Dress the Nation en ITV1 y Children in Need en BBC1. En 2023, Vernon recaudó más de £6.000.000 para Children in Need organizando un ultraultramaratón desde Leicester a Bolton.
Por otra parte, Jamie Wilson fue honrado en 2008 por su destacada contribución al teatro musical tras fundar Jamie Wilson Productions, una de las principales productoras de teatro independientes del Reino Unido.
El premio se otorga a Leah Williamson por su contribución al fútbol y al deporte tras una carrera como futbolista internacional de Inglaterra y capitana de las Lionesses.
JWP ha producido o coproducido más de 100 producciones en Londres, Broadway y de gira por el Reino Unido e internacionalmente.
El Stage 100 reconoció a Jamie como una de las 20 figuras más influyentes de la industria del teatro y, en 2023, JWP fue nominado como Productor del Año en los The Stage Awards.
En la categoría de Contribución Destacada a la Música, Olly Murs se llevó la victoria.
Han pasado 16 años desde que Ollie irrumpió en nuestras pantallas y es cada vez más ambicioso sobre lo que está por venir.
Con cinco álbumes que encabezan las listas, más de 2 millones de entradas para giras vendidas, 5,7 millones de oyentes mensuales en Spotify y un creciente número de seguidores en las redes sociales de más de 26 millones, Olly ha tenido una carrera increíble como cantante, compositor y personalidad televisiva.
Mientras tanto, Sir Lloyd Dorfman, empresario y filántropo, recibió el Premio Corazón de Plata al Humanitarismo Internacional.
Sir Lloyd fue el fundador del Grupo Travelex, el mayor comerciante de divisas del mundo, que fundó en 1976 en una pequeña tienda en el centro de Londres.
ITV, que este año celebra 70 años de actividad, naturalmente ha hecho contribuciones destacadas a la radiodifusión británica.
Durante las últimas siete décadas, ITV se ha convertido en una parte integral de la cultura británica, como productor y comisionado líder de contenido para audiencias del Reino Unido y, a través de su brazo de producción ampliado, ITV Studios, para audiencias de todo el mundo.
Joe Aldcroft por su destacada contribución al rugby y el deporte y Stephen Fry por el teatro y el cine (en la foto)
Por otra parte, Jamie Wilson fue honrado por su destacada contribución al teatro musical en 2008 después de fundar Jamie Wilson Productions, una de las principales productoras de teatro independientes del Reino Unido (en la foto con Ruth Jones).
Adam Hills ganó por Contribución Destacada a la Comedia.
Presentador de la serie de Channel 4 The Last Leg, ganadora del premio RTS, Adam Hills es uno de los comediantes más populares del Reino Unido.
Con dieciséis espectáculos individuales que han realizado giras internacionales, su combinación de comedia positiva y edificante y brillante espontaneidad le ha permitido obtener innumerables elogios, críticas entusiastas y una legión de fans en todo el planeta.
Vanessa Williams, que actualmente protagoniza The Devil Wears Prada de Miranda Prestige en el West End, recibió el premio a la Contribución Global Sobresaliente al Arte y la Humanidad.
Vanessa hizo historia en 1983 como la primera mujer negra en ser coronada Miss América y, desde entonces, ha construido una carrera extraordinaria en la música, la televisión, el cine, el teatro e incluso en la lista de bestsellers del New York Times.
Su debut en Broadway en 1994 fue un momento histórico en la historia del teatro cuando anteriormente interpretó a Chita Rivera en Spider-Woman Kiss.
Su trabajo en la música, el cine, la televisión y los escenarios de Broadway ha sido reconocido con 4 nominaciones al Emmy, 11 nominaciones al Grammy, una nominación al Tony, 3 nominaciones al premio SAG, 4 premios International Press Academy Satellite, 7 premios NAACP Image Awards y una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.
El premio fue entregado a Leah Williamson por su contribución al fútbol y al deporte, tras su carrera Futbolista internacional de Inglaterra y capitán del equipo Lions.
Es mejor conocida por llevar a su país a victorias consecutivas en la Eurocopa Femenina de la UEFA en 2022 y 2025, lo que la convierte en la única capitana inglesa en ganar un torneo en suelo extranjero.
En reconocimiento a su liderazgo y contribución al fútbol inglés, fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2023.
Otros ganadores de la noche fueron Joe Aldcroft por su destacada contribución al rugby y el deporte y Stephen Fry por teatro y cine.
Petula Clark fue honrada por su destacada contribución al teatro y el entretenimiento, mientras que Leslie Joseph fue honrada por su compromiso con el teatro y la televisión.
Pip Burley recibió Contribución Destacada a la Televisión y la Diversidad y, finalmente, Julia Morley CBE recibió Visión Global y Filantropía Destacadas.
