Tres hombres han sido acusados injustamente de delitos sexuales contra menores después de que un ingeniero de BT pisó accidentalmente los cables de Internet mientras trabajaba en un gabinete de la calle.
La policía de Dyfed-Powys, que presta servicio en el suroeste de Gales, está investigando la descarga y el intercambio de imágenes indecentes de niños.
Los agentes rastrearon a lo que pensaban que era un trío de sospechosos hasta una propiedad en Gales, emitieron dos órdenes de registro y confiscaron sus dispositivos electrónicos.
Pero las fuerzas se dirigieron al hogar equivocado después de que un técnico de banda ancha de BT Openreach cometiera un error clave mientras trabajaba hace casi diez años.
Un Tribunal de Facultades de Investigación (IPT) escuchó que investigaciones fallidas destruyeron la vida de tres personas.
Los servicios sociales informaron a sus familias sobre las acusaciones y cada uno de los supuestos sospechosos se vio obligado a informar a sus empleadores sobre la investigación.
Los detectives no encontraron evidencia de actividad criminal en sus dispositivos y finalmente abandonaron el caso.
Los tres acusados, que nunca fueron acusados, quedaron en libertad en espera de una mayor investigación.
La policía de Dyfed-Powys, que presta servicios en el suroeste de Gales, está investigando la descarga y el intercambio de imágenes indecentes de niños, pero hace casi diez años se dirigió a la casa equivocada después de que un ingeniero de BT arruinara su trabajo en la calle. Imagen: imagen de archivo
Pero la policía estaba confundida porque se seguía descargando y compartiendo contenido de abuso infantil desde la misma dirección.
La policía se acercó a BT para ver si podía proporcionar alguna aclaración, y fue entonces cuando la verdad salió a la luz.
La empresa de banda ancha descubrió que el verdadero culpable vivía muy cerca de una de las personas acusadas injustamente.
Pero el IPT, que examina las quejas sobre la conducta de las agencias gubernamentales, finalmente falló a favor de la policía.
Sin embargo, admitió que el trío, que se acercó al cuerpo después de su mala conducta, sufrió “consecuencias de gran alcance”.
El tribunal señaló que las casas de los tres supuestos sospechosos fueron registradas dos veces, dos de ellos estaban en casa la primera vez y ninguno la segunda.
El IPT concluyó entonces: ‘Posteriormente, debido a cables cruzados en el gabinete local de telecomunicaciones de la calle, las direcciones de protocolo de Internet asociadas con el incidente infractor se atribuyeron incorrectamente al primer demandante.
“A continuación se identifica y se procesa al autor del crimen”.
Posteriormente se registraron sus hogares y se los arrestó por posesión de material de abuso infantil antes de ser declarados culpables de delitos relacionados.
El IPT añadió: “Tras una prueba de red que implicó una interrupción temporal y el restablecimiento del servicio en ambas direcciones, BT identificó que un par de conexiones cruzadas en la red local causaron que las direcciones IP se identificaran incorrectamente entre la “Dirección X” y la dirección particular del primer reclamante.
‘BT explicó que hace aproximadamente ocho años, sin darse cuenta, se cruzaron dos cables entre dos direcciones en un gabinete de la calle.
‘Como resultado, el resultado de la autenticación de la dirección IP correspondiente a la “dirección X” se atribuye incorrectamente a la dirección del primer reclamante.’
Después de una investigación por parte del proveedor de la red, los tres acusados falsamente llevaron sus casos al IPT.
Argumentaron que se habían violado sus derechos en virtud de la Ley de restricción de poderes de investigación (RIPA).
Cualquier investigación se realiza para garantizar que la ley respete el derecho de las personas a la vida familiar privada.
Los tres dijeron que sus derechos fueron violados cuando la policía solicitó a Ripa información sobre ellos a BT.
Se ha contactado a BT para hacer comentarios.
