La controversia del voleibol de atletas trans termina con la derrota en los playoffs de California

Una temporada controvertida a nivel nacional terminó el miércoles por la noche para un equipo de voleibol femenino de secundaria en California.

Jurupa Valley High School perdió su partido de playoffs estatal de primera ronda ante Valencia High School en sets corridos. La derrota, tal vez, marca el final de la carrera de voleibol en la escuela secundaria del atleta trans AB Hernández.

La temporada 2025 de Jurupa Valley se ha visto ensombrecida por una controversia nacional en torno a Hernández. El equipo perdió 10 juegos del calendario del equipo y dos de los compañeros actuales y uno anterior de Hernández presentaron una demanda contra el distrito escolar.

HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

Aún así, Hernández y otros jugadores de JVHS siguieron adelante con su temporada y terminaron como co-campeones de la Liga River Valley, ganándose un partido de playoffs contra Valencia. Pero este no fue un juego de playoffs cualquiera de la escuela secundaria.

Múltiples fuentes, incluida Leandra Blade, miembro de la junta directiva del Distrito Escolar Unificado Placentia-Yorba Linda con sede en Valencia High School, confirmaron a Fox News Digital que al menos un jugador de Valencia no acudió a la corte el miércoles para evitar enfrentar a Hernández.

Luego, en las gradas, estuvieron presentes varias activistas deportivas, encabezadas por la directora de extensión del Consejo Familiar de California, Sophia Lowry. El personal incluía adolescentes locales, algunas de las cuales habían competido junto o contra Hernández en el pasado.

Los manifestantes de ‘Save Girls’ Sports’ se enfrentan a un atleta trans en un partido de voleibol de una escuela secundaria en California el 22 de octubre de 2025. (Cortesía de Sofía Laurie)

Lowry presentó un video a Fox News Digital que muestra a otros espectadores en el juego interrumpiendo a las chicas que asistieron con Lowry.

Y a pesar de toda la pompa y las circunstancias, ni siquiera fue el primer partido de voleibol de postemporada de Hernández. Hernández compitió por Jurupa Valley los últimos tres años y también pasó a la postemporada en 2024.

Pero este año ha agregado atención nacional y controversia para el equipo después de que Hernández se vio envuelto en el centro de una disputa política entre el presidente Donald Trump y el gobernador de California Gavin Newsom al final de la temporada de atletismo en la primavera.

Hernández corrió en salto de longitud, salto triple y salto de altura en las finales estatales femeninas, lo que llevó a Trump a enviar una publicación social de Truth en los días previos al evento advirtiendo a Newsom y al estado que no permitieran que ningún atleta trans compita en el evento femenino. Trump firmó una orden ejecutiva en febrero para prohibir que las escuelas permitan que los hombres biológicos practiquen deportes para niñas, pero la Federación Interescolar de California (CIF) lo ha negado rotundamente.

En cambio, la CIF cambió sus reglas para permitir que cualquier atleta femenina que compitiera en el mismo evento que Hernández un lugar en la competencia o un lugar más arriba en el podio de medallas si venciera a un atleta masculino biológico.

Dentro de la traducción de la crisis del voleibol de Gavin Newsom

Hernández terminó primero en salto de altura y triple salto y segundo en salto de longitud.

El cambio de regla resultó en que Hernández compartiera el podio con atletas femeninas que quedaron detrás de las atletas trans en las finales estatales.

Luego, un mes después, en julio, el Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó una demanda contra el CIF y el Departamento de Educación de California por negarse a cambiar su política transgénero para cumplir con la orden ejecutiva de Trump “Mantener a los hombres fuera de los deportes femeninos”.

oficina de newsom previamente proporcionado En declaraciones a Fox News Digital, el CIF, el CDE y los legislativos estatales suspendieron su responsabilidad por la situación.

“CIF es una organización independiente sin fines de lucro que gobierna los deportes de las escuelas secundarias. El Departamento de Educación de California es una oficina constitucional separada. Ninguno de los dos está bajo la autoridad del gobernador. CIF y CDE dicen que siguen la ley estatal existente, una ley que fue aprobada en 2013 y firmada por el gobernador Jerry Brown (no Newom) y para ser consistente con otras leyes, la ley debe cambiarse. No enviaron un proyecto de ley al gobernador”, se lee en el comunicado.

El 1 de abril, la Legislatura del Estado de California Dos proyectos de ley están bloqueados Esto revertiría la ley actual que permite a los hombres participar en los deportes femeninos. Todos los demócratas votaron en contra, y el asambleísta Rick Chávez argumentó que uno de los proyectos de ley “realmente me recuerda lo que sucedió en la Alemania nazi en la década de 1930. Estamos avanzando hacia el totalitarismo en este país. En la Alemania nazi, las personas transgénero eran perseguidas y excluidas de la vida pública”.

Zebur hizo los comentarios en presencia de un descendiente de un sobreviviente del Holocausto, quien tuvo que excusarse de la cámara, según Kate Sánchez, miembro de la Asamblea Republicana.

“Se levantó y se fue porque estaba muy molesto por la comparación”, dijo Sánchez a Fox News Digital.

No se ha cambiado ninguna política. Entonces a Hernández se le permitió competir como niña, convertirse en una sensación nacional y luego jugar una última temporada de voleibol en la escuela secundaria, lo que provocó protestas tanto de oponentes como de compañeros de equipo.

Los dos jugadores veteranos de Jurupa Valley, McPherson y Hadil Hazameh, se alejó Protesta de atletas trans del equipo esta temporada.

Haga clic aquí para obtener la aplicación Fox News

También están McPherson y Hazameh. Presentó un caso Jurupa citó su experiencia jugando y compartiendo vestuario con Hernández durante sus tres temporadas anteriores contra el Distrito Escolar Unificado. La hermana mayor de McPherson y ex jugadora de voleibol femenino de JVHS, Madison McPherson, es la tercera demandante en esa demanda.

Ahora que la temporada deportiva de otoño ha terminado, Hernández todavía es elegible para competir en una temporada más de atletismo femenino en la primavera.

Siga Fox News Digital Cobertura deportiva en Xy suscríbete Boletín informativo sobre reuniones deportivas de Fox News.