Un ex solicitante de asilo y delincuente sexual condenado que fue liberado de prisión por error ha sido devuelto a custodia, dijo la policía.
El ciudadano etíope Hadush Gerberslasi Kebatu fue encarcelado durante 12 meses y en septiembre fue objeto de una orden de prevención de daños sexuales de cinco años por agredir sexualmente a una mujer y a una niña de 14 años.
Scotland Yard dijo que fue arrestado en el área de Finsbury Park en el norte de Londres alrededor de las 8:30 a. m. del domingo.
El comandante de la Policía Metropolitana, James Conway, que supervisó la operación para encontrar a Kebatu, dijo: “Esta ha sido una investigación diligente y rápida dirigida por agentes especialistas de la Policía Metropolitana, con el apoyo de la Policía de Essex y la Policía de Transporte Británica.
“La información de los funcionarios públicos condujo a Finsbury Park y, tras una búsqueda, localizaron al señor Kebatu. Fue detenido por la policía pero será devuelto a la custodia del Servicio Penitenciario.
“Estoy muy agradecido al público por su apoyo tras nuestro llamamiento, que ayudó a identificar al señor Kebatu”.
Kebatu, que fue liberado vistiendo un chándal gris de prisión y cargando una bolsa de plástico que contenía sus pertenencias, ha viajado en varios trenes por Londres desde su liberación el viernes, según la Met.
Conway instó a cualquiera “que lo vea, lo conozca o tenga alguna información” a llamar al 999 inmediatamente el sábado, añadiendo que la policía cree que Kebatur “tiene acceso a fondos y, de manera crítica, ha buscado ayuda del público, en Chelmsford y Londres, y ha hablado con el personal de la estación”.
Se supo que el hombre de 41 años iba a ser enviado a un centro de detención de inmigrantes para su deportación, pero fue liberado por error del HMP Chelmsford en Essex.
Un conductor de reparto describió haber visto a Kebatu regresar a HMP Chelmsford “cuatro o cinco veces” en un estado “muy confundido”, sólo para ser rechazado por el personal de la prisión y enviado a la estación de tren.
El conductor, cuyo único nombre es Sim, dijo a Sky News que vio a Kebatu salir de la prisión: “¿Adónde voy? ¿Qué estoy haciendo?”. Y estuve dando vueltas durante aproximadamente una hora y media tratando de descubrir adónde ir.
Dijo que Kebatu sabía que debía ser deportado, pero el personal de la prisión “básicamente lo estaba despidiendo” y le decía: “Ve, estás libre, vete”.
El conductor dijo: “Seguía rascándose la cabeza y diciendo: ‘¿Adónde voy, adónde voy?’ La cuarta o quinta vez (fue a la recepción) empezó a aburrirse, se estresó. No estoy del lado del tipo, pero en mi opinión, estaba tratando de hacer lo correcto.
“Él sabía que lo iban a deportar, pero no sabía adónde iba ni cómo llegar allí”.
Más tarde, Kebatu fue visto en el centro de la ciudad de Chelmsford pidiendo ayuda antes de abordar un tren hacia Londres.
La policía de Essex confirmó el sábado que Kebatu fue visto tomando un tren en la estación de tren de Chelmsford a las 12:41 del viernes. La Policía Metropolitana confirmó que lo vieron bajando del tren en Stratford, al este de Londres, alrededor de las 13.10 horas del viernes.
Como resultado, la Policía Metropolitana recibió la tarea de investigar el sábado por la mañana, dijo la fuerza.
Después de la circulación del boletín
Un comunicado de la policía de Essex el sábado por la mañana dijo que los agentes habían “trabajado toda la noche” para rastrear los movimientos de Kebatu, incluida “la búsqueda entre horas de imágenes de CCTV”.
Fuentes del Servicio Penitenciario dijeron que la liberación del HMP Chelmsford se debió a un error humano. Se entiende que el funcionario de prisiones que aprobó la liberación ha sido retirado de su servicio mientras se lleva a cabo una investigación urgente.
Según el Telegraph, Kebatu fue clasificado erróneamente como prisionero debido a que fue puesto en libertad con licencia y se le concedió una subvención de liberación de £ 76.
Una fuente penitenciaria describió el incidente como un “desastre a punto de ocurrir”, ya que la liberación estaba siendo procesada por personal sin experiencia y decenas de reclusos que pagaban diferentes cargos estaban siendo liberados al mismo tiempo.
El presidente del Sindicato de Trabajadores de Justicia Penal (CJWU), Aaron Stowe, calificó la liberación injusta de Kebatur como un “profundo incumplimiento del deber”.
Dijo: “La liberación de Hadush Kebatu es una traición a la víctima, a la comunidad y a los principios de la justicia. Exigimos una investigación completa y una reforma inmediata para que esto nunca vuelva a suceder”.
Mike Rolfe, secretario general del CJWU, añadió: “El sistema de justicia está al límite, la confianza pública se está desmoronando y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley deben recoger los pedazos de la cobardía política”.
El padre de la víctima adolescente de Kebatur dijo a Sky News: “El sistema judicial nos ha decepcionado”.
Kebatu fue condenado el mes pasado por cinco delitos después de intentar besar dos veces a una niña de 14 años, antes de agredirla sexualmente, y agredir sexualmente a una mujer y también intentar besarla.
Cometió el crimen pocos días después de llegar al Reino Unido en un pequeño barco y vivir en el Hotel Bell en Epping. Su caso desató protestas frente al hotel, que activistas de extrema derecha intentaron aprovechar, lo que provocó ataques a agentes de policía y 32 detenciones.
En su sentencia, el juez de distrito Christopher Williams dijo que Kebatu presentaba un “riesgo significativo de reincidencia”, era “manipulador” y se había comportado de manera “ignorante y despreciable” con la mujer a la que agredió. Fue sentenciado a 12 meses de prisión y sólo había cumplido 31 días cuando fue puesto en libertad.
