Los ministros han descartado establecer una investigación pública sobre el atentado con bomba perpetrado por el IRA en un pub de Birmingham en 1974.
El 21 de noviembre de 1974, 21 personas murieron y 220 resultaron heridas cuando explotaron bombas en Mulberry Bush and Tavern, los pubs de la ciudad de Birmingham, en un ataque que se cree que fue llevado a cabo por el IRA Provisional.
Nadie ha sido condenado por el ataque. En 1991, seis hombres fueron declarados culpables después de más de 16 años de prisión en uno de los peores errores judiciales de la historia británica.
Las familias han hecho campaña durante mucho tiempo para que se realice una investigación pública sobre los atentados para descubrir qué sabía el gobierno en el momento del incidente y por qué nadie fue llevado ante la justicia.
El ministro de Seguridad, Dan Jarvis, dijo el jueves que el gobierno había decidido “después de una cuidadosa consideración” que no se comprometería a realizar una investigación, a pesar de sus más profundas condolencias hacia la familia.
Jarvis dijo que el gobierno creía que la Comisión independiente para la Reconciliación y la Recuperación de la Información, creada para investigar las muertes relacionadas con el tema, podría investigar los ataques de Birmingham.
La activista Julie Hambleton, cuya hermana Maxine, de 18 años, murió en el ataque, dijo que el anuncio demostraba que “al gobierno no le importa”.
El hombre de 62 años ha luchado durante mucho tiempo por una investigación pública y dijo que él y otras familias afligidas “no tienen intención” de asistir a la comisión.
“No hay una verdadera independencia en la comisión”, afirmó, añadiendo que esto equivaldría a “hacerse los propios deberes”.
Durante años, las familias afligidas han pedido la divulgación de documentos de los servicios de seguridad sobre el incidente, en particular lo que el gobierno sabía antes y después del ataque y qué pruebas había que podrían conducir a arrestos.
“Todo el establishment británico está en contra de que nuestra familia sepa la verdad”, dijo. “Sólo una investigación pública dirigida por un juez de ley nos dará acceso a los documentos que ellos afirman no tener”.
Una investigación pública legal tiene ciertos poderes legales, incluido el poder de asistir a testigos y revelar información relacionada con la investigación.
Una investigación de 2019, Fighting for Bereaved Families, dictaminó que las víctimas fueron asesinadas ilegalmente por el IRA, pero no identificó a los responsables.
Hambleton dijo: “Los servicios de seguridad dijeron al forense en ese momento que no tenían absolutamente ningún archivo o documentación sobre la masacre sin resolver más larga del siglo XX en Inglaterra, pero ahora quieren obligarnos a seguir la ruta de la comisión de legado para compartir información que, según afirman, nunca existió”.
Liam Byrne, diputado por Hodge Hill y Solihull North, describió la decisión del gobierno como “profundamente decepcionante”.
En una declaración a X, Byrne dijo: “Después de tanto tiempo, tanto dolor y tanto trauma”, las familias merecen un proceso que sea “independiente, dirigido por jueces, con plenos poderes y valiente en su búsqueda de la verdad”.
Hablando del dolor duradero de la familia, Hambleton, quien dirige el Juicio 4 21 grupoDijo: “Ninguna familia de ningún tipo tendrá jamás un cierre. No existe. Dolor y pena”.
