El hombre que llamó a la policía por la liberación injusta del delincuente sexual argelino Brahim Kaddour-Sherif contó cómo presenció el arresto cerca del prisionero etíope liberado Haddush Kebatu.
El prisionero Kaddur-Sheriff fue arrestado nuevamente el viernes después de haber sido liberado accidentalmente del HMP Wandsworth nueve días antes.
El joven de 24 años gritó: “Miren a la justicia del Reino Unido… no es mi culpa, me dejaron ir” mientras lo esposaban en una concurrida calle de Finsbury Park, al norte de Londres.
Kaddur-Sheriff estaba cumpliendo una condena por allanamiento de morada con intención de robar, pero tenía una condena previa por exposición indecente.
Dos semanas antes, Kebatu, un inmigrante agredido sexualmente, fue arrestado en el mismo parque después de una persecución de tres días tras un aviso de un miembro del público.
El etíope de 38 años fue liberado del HMP Chelmsford después de solo cuatro semanas de ser declarado culpable de agredir sexualmente a una niña de 14 años y a una mujer en Epping, Essex, mientras se hospedaba en un hotel para solicitantes de asilo.
Y un testigo argelino, Nadjib Mekdhia, ha afirmado ahora que vio ambos arrestos y le dijo a Sky News que Kadour-Sherif vino a Finsbury Park porque era un “área comunitaria argelina”.
“Yo estaba allí cuando él (Kebatu) fue arrestado en el parque”, dijo.
El hombre que llamó a la policía por la liberación injusta del delincuente sexual argelino Brahim Kadour-Sherif contó cómo presenció el arresto cerca del prisionero etíope liberado Haddush Kebatu.
Kaddur-Sheriff gritó: “Mira el sistema de justicia del Reino Unido… no es mi culpa, me dejaron ir” antes de decirle al testigo: “¿Llamaste a la policía?”.
Mekdhia añadió que estaba buscando al delincuente sexual Kaddur-Sherif e incluso tenía un recorte de periódico de su rostro en el bolsillo.
El testigo, que llamó a su colega argelino a la policía el viernes, reveló que estaba “muy feliz cuando fue arrestado”, y añadió: “No me gustan los delincuentes sexuales”.
Dijo: ‘Lo conozco de la sociedad. Ha estado aquí todas las noches desde que salió de prisión.
Además añadió que el argelino estuvo presente hace quince días en la detención de Kebatur en el parque.
Cuando Kaddur-Sheriff arrestó al señor Mekdhia junto con el delincuente sexual el viernes, gritó: “¿Llamaste a la policía?”
Kaddur-Sherif fue liberado el 29 de octubre, pero el servicio penitenciario informó a la policía sobre el error sólo seis días después, lo que provocó una persecución. No está claro qué causó el retraso.
La Met encontró a Kaddur-Sheriff en Blackstock Road después de que un miembro del público lo viera justo antes de las 11:30 a.m.
Las imágenes de su arresto, capturadas por Sky News, lo mostraron inicialmente parado junto a una camioneta de la policía antes de que los agentes lo arrestaran, mientras un pequeño grupo se reunía en la acera, con algunas personas filmando la escena con sus teléfonos.
Con una sudadera con capucha gris, un gorro negro y una mochila negra, negó ser ‘Brahim’ y cuando se le preguntó si lo conocía, dijo: ‘Todo el mundo lo conoce, está en las noticias’.
Kaddur-Sheriff fue arrestado por agentes de la policía metropolitana en Finsbury Park, al norte de Londres.
Mientras lo arrestaban, Kaddur-Sheriff dijo que los oficiales eran los culpables de la confusión en la prisión.
Caddur-Sheriff estaba cumpliendo una condena por allanamiento de morada con intención de robar en HMP Wandsworth. Tiene una condena anterior por exposición indecente.
La policía empezó a esposarlo y le dijo: “Serás arrestado como sospechoso de ser buscado… porque pareces idéntico a alguien liberado de la custodia”.
Los agentes lo llevaron a la parte trasera de la camioneta y sostuvieron una fotografía de Kaddur-Sherif junto a su cara antes de volver a esposarle las manos a la espalda. Luego registraron su mochila y encontraron una computadora portátil, un paraguas y una billetera.
Antes de poner a Kaddur-Sheriff en la parte trasera de la camioneta, se volvió hacia la multitud y dijo: ‘Miren el sistema de justicia en el Reino Unido, cometen errores y liberan a la gente y luego dicen ‘ah ah ah’, no es mi maldita culpa”.
Cuando un periodista le preguntó: “¿Por qué no se entregó?”, miró a los policías que lo rodeaban y dijo: “Hagan su trabajo”.
Otro prisionero, Billy Smith, de 35 años, fue liberado accidentalmente de Wandsworth el lunes antes de entregarse.
Si bien el arresto de Kaddur-Sherif supondrá un alivio para el gobierno, hará poco para amortiguar la reacción contra David Lammy, quien ha sido tildado de “cobarde” e “incompetente” por manejar el tema.
Después de confirmar que el argelino había sido arrestado nuevamente, el señor Lammy dijo: “Heredamos un sistema penitenciario en crisis y estoy consternado por el error en el que se le libera”. Estoy decidido a abordar este problema, pero hay una montaña que escalar que no se puede hacer de la noche a la mañana”.
La Met dijo en un comunicado: “A las 11:23 a.m. del viernes 7 de noviembre, llegó una llamada de un miembro del público diciendo que habían visto a un hombre que creían que era Brahim Kaddur-Sheriff en las cercanías de Capital City College en Blackstock Road, Islington.
El ciudadano británico William Smith (en la foto), que acompañaba a Billy, también fue liberado de una prisión afectada por el escándalo el lunes, pero se entregó.
‘Los agentes respondieron inmediatamente y detuvieron a un hombre que coincidía con la descripción del sheriff a las 23.30 horas. Su identidad fue confirmada y fue detenido ilegalmente.
‘Fue arrestado bajo sospecha de agredir a un trabajador de emergencia en relación con un incidente anterior no relacionado. Ha sido puesto bajo custodia policial. Se ha informado al Servicio Penitenciario.
Kebatur, el atacante sexual del hotel de inmigrantes de Epping, fue liberado accidentalmente cinco días después de su liberación injusta.
Se anunciaron controles de seguridad más estrictos en las prisiones y se inició una investigación independiente sobre la liberación injusta después de que Kebatu fuera liberado por error el 24 de octubre, lo que provocó una persecución de tres días.
Un ciudadano etíope fue encarcelado por agredir sexualmente a una niña de 14 años y a una mujer, pero fue liberado por error en lugar de enviado a un centro de detención de inmigrantes. Más tarde lo descubrieron.
Kebatu, cuyos crímenes provocaron protestas frente al Bell Hotel de Epping y en todo el país, estaba esperando su traslado a un centro de detención de inmigrantes antes de su deportación planeada, pero el personal penitenciario lo liberó.
El delincuente sexual condenado fue filmado hablando al público en Chelmsford antes de abordar el tren de las 12.41 p.m. hacia Stratford, al este de Londres.
CCTV muestra a Kebatu en el área de Dalston en Hackney justo antes de las 8 p.m. del 24 de octubre. Lo recogieron en una biblioteca en Dalston Square unas dos horas antes, vestido con un chándal gris de prisión y sosteniendo una bolsa blanca llena de aguacates.
Fue entonces cuando Haddush Kebatu (segundo desde la izquierda) fue arrestado por agentes de la Policía Metropolitana en Finsbury Park, al norte de Londres.
Kebatu fue arrestado por agentes de la Met en el área de Finsbury Park en Londres alrededor de las 8.30 a. m. de esta mañana.
Una imagen de CCTV (en la foto) publicada por la Policía Metropolitana muestra Haddush Kebatu en Dalston, Londres, el 24 de octubre.
Sus movimientos el 25 de octubre no están claros, pero la Policía Metropolitana confirmó que finalmente fue capturado en Finsbury Park la mañana del 26 de octubre, tres días después de ser liberado accidentalmente.
En una fotografía de su detención se ve a Kebatu, que tuvo acceso a los fondos, vestido con vaqueros, una chaqueta acolchada y una capucha, después de haber logrado ponerse el chándal de prisión. Las imágenes lo muestran retenido en la parte trasera de una camioneta policial.
El comandante James Conway, que supervisó la operación para encontrar a Kebatu, dijo: “Esta ha sido una investigación diligente y rápida dirigida por agentes especialistas de la Policía Metropolitana, con el apoyo de la Policía de Essex y la Policía de Transporte Británica”.
La información del público llevó a los agentes a Finsbury Park y, tras una búsqueda, localizaron al Sr. Kebatu. Ha sido detenido por la policía, pero será devuelto a la custodia del Servicio Penitenciario.
“Estoy muy agradecido al público por su apoyo tras nuestro llamamiento, que ha ayudado a encontrar al señor Kebatu.”
La Met confirmó que un miembro del público vio a alguien que coincidía con la apariencia de Kebatu en una parada de autobús cerca de la estación de Finsbury Park a las 8:03 a.m. La fuerza desplegó agentes y encontró a Kebatu dentro del parque cerca de la entrada de Finsbury Park Road a las 8:19 a. m.
Luego fue arrestado acusado de fuga ilegal.
El Primer Ministro Sir Keir Starmer dijo: ‘Hadush Kebatu ha sido arrestado y será deportado. Los oficiales trabajaron rápida y diligentemente para ponerlo nuevamente bajo custodia. Hemos ordenado una investigación sobre lo que salió mal. Debemos asegurarnos de que esto no vuelva a suceder.”
Su adjunto, David Lammy, ordenó “un refuerzo inmediato de los controles de liberación y una investigación completa sobre lo que salió mal”.
