Era 2006. Iba a una fiesta elegante y compré una blusa en Selfridges. Era de Chloé, sutil pero poco transparente.
Debajo, necesito el sostén nude perfecto.
Fui a Rigby & Peller, la difunta reina de la corsetería y un gran paso adelante respecto a M&S. Me dieron tres opciones, incluidas costuras ajustadas, tirantes feos y cierres gruesos en la espalda. Las copas me hacían parecer tan delicada que la blusa estaba molestamente abierta.
‘¿Es eso así?’ Le pregunté al asistente de ventas en voz baja, con lágrimas en los ojos. Estaba tan decepcionado. Tomé la cima de regreso a Selfridges.
¡Oh, encontrar el sujetador perfecto! Muchos carecen de soporte, tienen correas que se hunden, pellizcando la ropa interior y provocando pinchazos o bultos en los lugares equivocados. Pero entonces… una amiga me dijo que había visitado Cadole, una casa de alta costura en París que estaba enteramente dedicada al noble arte de apuntalar. Escuché, fascinada, mientras ella describía las pruebas, los toiles, la selección de encajes y Ajuste perfecto
Poupie fotografiada en su salón de alta costura de París, 2010
Gwendoline Christie con corsé Cadole en la pasarela Maison Margiela Couture, 2024
Luego me dijo el precio: su sujetador costaba –trago– 600 euros (400 libras esterlinas). Pero como ella estaba claramente encantada con la experiencia, acepté al instante. ¿Cómo puedo conseguir uno?
Al día siguiente llamé a Madame Cadol para concertar una visita para el mes siguiente.
París, finales de octubre de 2006. Viajé con mi marido y mi hija de tres años (que, sin saberlo, estaba desarrollando varicela). Era la excusa perfecta para unas vacaciones en familia y nos fuimos a un precioso hotel en los Campos Elíseos, que ya brillaba con las primeras luces de Navidad.
Al día siguiente, pasamos por las Tullerías, el Ritz, Chanel y las legendarias casas de moda de Saint Laurent en la rue Saint-Honoré, por un pequeño pasaje lateral y por las puertas de madera de Cadolle.
Casi dos décadas después, todavía recuerdo haber conocido en el sofá de terciopelo rojo a Madame Cadol, a quien desde entonces conozco como Paupie, nombre con el que llevaba desde pequeña. Súper elegante con su característico cabello negro, rubio hasta los hombros y uñas rojas, hoy en día tiene más de 70 años, maravillosamente maternal, cálida, sonriente y muy divertida.
Cadole fue fundada a finales de la década de 1880 por la bisabuela de Poppy, Hermine Cadole, la inventora del sostén moderno.
Encarcelada brevemente por su participación en la Comuna de París, Herminie era una fabricante de corsés y también feminista. Su intención era que el sujetador liberara a las mujeres de la ropa restrictiva y lo logró literalmente cortando un corsé en dos. Este nuevo invento patentado, el desfiladero en forma de corse, lo presentó durante la Exposición Universal de 1889.
Fue un gran éxito. ‘¡Olvidó sus ideales políticos y se hizo capitalista, muy rico!’ se ríe Poupie, que todavía posee los primeros bocetos de productos de Hermini.
Coco Chanel trabajó con Coco Chanel en sus siluetas juveniles y el año pasado John Galliano pidió a Cadole que creara corsés para su aclamado desfile de alta costura de Maison Margiela (al lado).
A lo largo de las décadas, entre los clientes privados se encuentran la duquesa de Windsor, la bailarina exótica y espía Mata Hari y la actriz Elizabeth Taylor.
Muchos clientes ocultan sus identidades detrás de iniciales o números de código que sólo conoce Poppy. Los clientes más recientes incluyen a Beyoncé (que usó el corsé Cadolle Cage para uno de sus videos) y Monica Bellucci (su corsé en la película de Bond). Espectro fue diseñado por Poppy). Lady Gaga vistió Cadol como parte de su conjunto de Dior para su actuación en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024.
Pero Cadol sigue siendo una pequeña empresa familiar que emplea sólo a 11 empleados. A lo largo de seis generaciones ha pasado de madre a hija: Hermione, Marie, Marguerite, Alice, Paupie y ahora la hija de Paupie, Patricia.
Los nuevos clientes reciben toda la atención de Poupie, conversaciones que pueden durar mucho tiempo. Me cuenta que una conversación reciente con un cliente sobre el ancho del tirante de su sostén duró una hora y media. “Pregunto por qué (el cliente) vino a verme”, dice Poppy.
‘¿Su sostén es incómodo? ¿No le gusta la forma o la forma en que se mueven? Le pregunto por qué eligió el vestido, porque es caro. Quiero entender lo que espera de mí.’
Su colección tiene alrededor de 25 estilos diferentes. Se adaptarán diversos herrajes hasta que el que el cliente elija sea perfecto. Cada persona tiene su propio patrón.
El sujetador Carat fue hecho originalmente para una bailarina.
Los sujetadores modernos sin costuras se moldean a máquina mediante calor. Poupie utiliza cordones rígidos (hermosos, delicados, pero fuertes) y pinzas estratégicas para brindar soporte y forma. ‘¡Si tienes un sostén elástico, estás matando tu busto!’ “Hablamos por FaceTime esta semana”, dijo Powpee en el teatro.
Lo mismo ocurre con los sujetadores con elástico en los tirantes ya que permiten demasiado movimiento en los senos. Lanza sus manos al aire. ‘¡Horrible!’
Supe de inmediato qué sujetador funcionaría para mí: Carat. Paupee lo diseñó hace unos años para una bailarina llamada Cara (la ‘t’ se añadió más tarde porque el sujetador es un diamante para Paupee).
‘¡Era tan dura! Las bailarinas son las mujeres más buscadas del mundo. pero estoy listo El sujetador perfecto ¡Para ella, este podría ser el sujetador más perfecto que jamás haya existido!’
Puede ser puntiagudo o redondeado, aplanado o elevado, afirma. Puede ajustar las costuras laterales para hacerlas más cortas o más moldeadas. Una vez que elegí el estilo y la apariencia que quería (natural, no demasiado sutil), comenzó el verdadero trabajo. En el taller de la planta baja, un pequeño grupo de costureras se concentran en costuras intrincadas, rodeadas de cajones llenos de encaje, tul y cintas.
¿Qué pasa si la primera versión no encaja perfectamente? “Cortamos uno nuevo”, dijo Poupie. ‘La primera prueba es principalmente para mí. Al cliente muchas veces no le gusta porque tiene costuras grandes y tela áspera, así que le aseguro que estará bien. El sujetador se cubre con alfileres, luego el patronista lo quita por completo y lo aplana para crear un nuevo patrón.’
Un boceto de 1889 del innovador Corselette-Gorge
Me fui por dos días y luego regresé. Cosieron el sostén toscamente y Poppy hizo más ajustes mientras mi hija, ahora completamente afectada por la varicela, gritaba en el salón privado mientras mi pobre esposo intentaba silenciarla.
En la segunda prueba, aún se pueden ajustar todas las costuras, correas y trozos de elástico. “Luego, cuando acordamos que nos queda bien, terminamos el sujetador final”, dice Poppy. Y se añaden los adornos: el bordado en la parte superior evita que me corte la piel, un lado del cable está ajustado para evitar un pequeño roce y hay un terciopelo debajo de la correa.
Mi primer sujetador Cadol, uno de encaje rosa pálido llamado Petal de Rose, llegó unas semanas después, envuelto en un exquisito papel de seda con una pegatina dorada de Cadol. El recibo estaba escrito en una hermosa letra rizada francesa.
¡Fue perfecto! Sutil, súper lindo pero tan solidario que podría correr un maratón con él. Y se amoldó a mi cuerpo de manera tan perfecta y tan suave que olvidé que estaba allí. Toda mi ropa me queda mejor cuando la uso, desde las camisetas más lindas hasta los vestidos más lindos.
Han pasado casi 20 años y desde entonces he pedido algunos sujetadores más. No ando contándoselo a todo el mundo, pero cuando lo hago, me encuentro con sorpresa y curiosidad. Un sujetador de alta costura aporta un toque de glamour de la época dorada anterior a la moda rápida. Otros derrochan en bolsos y joyas de diseñador, lo que a mí rara vez me conviene. Es mucho más divertido sentirse cómodo y tener algo lindo que usar todos los días.
Me encanta ver mensajes antiguos de y hacia Poppy, siempre llenos de diversión, calidez y amistad. A menudo está en Londres, donde nos reunimos en hoteles para realizar nuevas adaptaciones o ajustes. Una vez, ella solo vino por un día, así que fuimos a Liberty, recogimos un puñado de ropa de la barandilla y me puse el sostén en el vestuario. (¡Lo siento, libertad!)
Mata Hari Cadol con corsetería, 1900
Ese primer sujetador costó 600 euros (400 libras esterlinas al tipo de cambio de la época) en 2006.
Ahora empiezan en 1.000 € (900 £). Se me ocurrió una fórmula matemática inteligente para justificar el gasto.
A lo largo de 19 años, tuve seis sujetadores Cadol. Eso es uno cada 3,1 años. Todos son de quilates, rosa pálido o nude, combinan perfectamente con mi tono de piel para que combinen. todo (¡Súper asequible!)
solo uso eso uno Lava el sujetador, repetidamente, cada semana con un champú amoroso (según lo recomendado por Paupi). Ella repara mis sujetadores (tirantes nuevos, elástico nuevo en la espalda) para que duren más y todavía soy dueño de cada uno. Los uso viejos para hacer jardinería o pasear al perro. Ninguno terminó en la basura (¡una victoria ambiental!).
Los llevo en el equipaje de mano cuando viajo. No puedo arriesgarme a perder mi sostén. (No estoy sola. Otro cliente hace exactamente lo mismo, me dice Poppy: “Ella es tan preciosa como sus joyas”).
Me preocupa, desde el Brexit, cada vez que Poopy publica un sostén, está reparado. ¿Me afectarán los impuestos de importación o, peor aún, el sujetador quedará atrapado en la aduana y se perderá?
El año pasado, Paupee me devolvió un sostén que le pedí que lo modificara. El repartidor lo metió por la puerta equivocada. Esa casa estaba siendo renovada y los dueños estuvieron en el extranjero durante meses. que terrible!
Frente a la tienda de París
Envié una alerta de pánico al grupo de WhatsApp de nuestro barrio. ‘¡Ayuda!’ Escribí: ‘Efectivamente, se ha entregado un paquete urgente al número cinco. ¿Alguien sabe qué hacer?
Una avalancha de mensajes de propietarios extranjeros. Entonces, un vecino muy amable con el que nunca había hablado antes tenía una llave de repuesto y se apresuró a recuperar mi preciado paquete. Le dije muchas gracias cuando me entregó el sobre acolchado blanco anónimo, pero admito que me guardé lo que realmente había dentro.
Desde entonces, Poppy conoció a mi hija mayor, que ahora se porta muy bien, y siempre pregunta por ella con cariño. Espero que algún día ella también tenga el placer de tener su propio sujetador Cadol hecho a mano.
