Una “organización patriótica” anónima ha pedido que se detenga la producción y venta de mercancías para una producción teatral cancelada de temática LGBTQ.
La dramaturga premiada Candace Chong compartir Una foto de la carta circuló en las redes sociales el domingo, llamándola “Revolución Cultural de Hong Kong”.
La carta, escrita en chino simplificado y firmada “Organización Patriótica Entusiasta”, decía: “Me enteré de que su empresa es responsable de organizar la obra. somos homosexualesque fue escrito por la figura antigubernamental Candace Chong y fue descartado porque buscaba incitar al conflicto y difamar a Hong Kong.
“Sin embargo, las publicaciones en línea todavía parecen ayudar a su empresa a producir y vender mercancías. somos homosexuales. ¿Podemos preguntarle si su empresa tiene la intención de seguir oponiéndose a las acciones del gobierno y difundiendo sentimientos antigubernamentales? Continúa.
“Solicitamos que detenga inmediatamente la producción y venta de mercancías relacionadas. somos homosexuales Y dejen de promover la ‘resistencia blanda'”, continuó.
Ni la carta ni Chong mencionaron a la empresa en cuestión.
Según la carta, el remitente presentó informes a las autoridades de seguridad nacional y a los periódicos respaldados por el estado Ta Kung Pao y Wen Wei Po.
‘cancelado’
Chong escribió: somos homosexuales Cuenta la historia de un triángulo amoroso entre tres hombres. Estaba programado para realizarse del 28 de noviembre al 4 de diciembre en el Distrito Cultural de West Kowloon (WKCD).
Sin embargo, el 18 de octubre, pocas horas antes de que comenzara la venta de entradas, la Autoridad del Distrito Cultural de West Kowloon (WKCDA) canceló la obra después de recibir quejas sobre la obra.
WKCDA dijo a HKFP que había recibido “un gran número de quejas” que alegaban que el drama “promueve el conflicto y difama a Hong Kong”.
Wen Wei Po publicó un comentario Artículo el mismo día, alegando que Chong había “incitado al conflicto político y a la división social bajo la apariencia de un activista cultural”.
Chong ha criticado abiertamente el entorno percibido como opresivo para los artistas de la ciudad en medio de una ofensiva liderada por el gobierno contra la “resistencia blanda”, un término vago que se refiere a las amenazas a la seguridad nacional en áreas como las artes y los medios de comunicación.
En su publicación dominical, el dramaturgo comparó su experiencia con la de su padre, un director de teatro tradicional que fue encarcelado durante cuatro años durante la Revolución Cultural en China continental.
“Era así durante la Revolución Cultural. Podían acusar cualquier cargo, colgar un cartel y matar a golpes a cualquiera sin juicio”, dijo. “Mis padres nunca comprometieron su integridad, incluso cuando sus vidas fueron amenazadas. ¿Tengo derecho a dar marcha atrás?”
‘Revolución cultural’
en un seguimiento correo El lunes, Chong dijo que “incluso bajo un microscopio, no hay evidencia de ‘incitar al conflicto’ o ‘difamar a Hong Kong’, porque, en primer lugar, no tenía esa intención”.
Lo que fue “realmente sorprendente”, dijo, fue que la WKCDA y la Oficina de Cultura, Deportes y Turismo decidieron considerar las quejas.
“¿Su investigación implicó revisar mi guión para verificar la validez de las acusaciones? No puedo decirlo”, escribió Chong.
“Lo único que sé es que su argumento final para cancelar la actuación fue que recibieron quejas somos homosexuales Incitar al conflicto y denigrar a Hong Kong, efectivamente a favor de los denunciantes.
Enumeró los elogios de la obra, incluida su presentación anterior en el Centro Xiqu y su debut en el Festival de las Artes de Hong Kong de 2022, y preguntó: “¿Por qué goza de un reconocimiento tan amplio y legítimo?”.
En junio, Chong criticó a las autoridades, diciendo que centrarse en la disuasión suave perjudicaría a los artistas y la libertad creativa, ya que personas y obras inocentes podrían ser acusadas injustamente.
Unos meses más tarde, acusó a su alma mater, la Academia de Artes Escénicas de Hong Kong, de cancelar sin motivo su aparición en la campaña promocional del aniversario de la escuela.
