OAKLAND – Un hombre de 27 años recibió varios disparos en East Oakland el domingo por la noche después de bajarse de su scooter motorizado para hablar con algunas personas en un automóvil, dijeron las autoridades.
El hombre se encontraba en condición estable en un hospital el lunes.
El tiroteo ocurrió en la cuadra 8600 de Birch Street alrededor de las 9:15 p.m. Domingo.
El hombre le dijo a la policía que estaba conduciendo un scooter motorizado cuando un automóvil, ocupado por al menos dos personas, se detuvo a su lado.
Le dijo a la policía que un pasajero le dijo algo que lo impulsó a detener su scooter, bajarse y acercarse al automóvil. No se ha revelado exactamente lo que se dijo.
Luego, el pasajero del asiento delantero le disparó al menos dos veces, dijo la policía.
Luego los sospechosos huyeron. El herido fue trasladado en ambulancia al hospital.
Se está investigando por qué le dispararon al hombre. Los detalles de los sospechosos y el vehículo en el que se encontraban no han sido revelados.
Cualquier persona que tenga información puede llamar a los investigadores al 510-238-3426.











