Por Jessica Hill | Prensa asociada
Una mujer de California ha sido acusada de asesinato después de que los restos de su hija desaparecida de 9 años fueran encontrados en Utah, dijeron las autoridades el martes.
Ashley Buzzard, de 40 años, fue arrestada el martes después de que los cartuchos de bala encontrados cerca del cuerpo de su hija estuvieran relacionados con un cartucho gastado encontrado en su casa, dijo el sheriff-forense del condado de Santa Bárbara, Bill Brown. Las autoridades encontraron el cuerpo de Melody Buzzard, de 9 años, en una zona rural de Utah el 6 de diciembre después de que un hombre y una mujer tomaran fotografías en la ruta estatal 24.
Las autoridades no lo identificaron de inmediato, pero concluyeron que murió por una herida de bala en la cabeza, dijo Brown. El análisis de ADN del cuerpo del FBI encontró una coincidencia de ADN familiar con Buzzard.
Los detectives también encontraron municiones similares en uno de los autos alquilados de Buzzard, dijeron las autoridades.
Buzzard está detenido sin derecho a fianza en la cárcel Northern Branch de Santa Bárbara.
Los registros de la cárcel en línea no incluyen fechas de audiencia ni abogados que puedan hablar en nombre de Buzzard. La oficina del defensor público lo representó en otro caso en noviembre, pero no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Un administrador escolar informó de la ausencia prolongada de Melody Buzzard el 14 de octubre. Los agentes fueron a la residencia de la familia en Lompoc, pero Buzzard no pudo decir dónde estaba su hija.
Según la Oficina del Sheriff del condado de Santa Bárbara, Buzzard salió de California con su hija. Viajaron hasta Nebraska con paradas en Nevada, Arizona y Utah, e incluyeron Kansas en el camino de regreso. Melody Buzzard fue vista por última vez en videovigilancia el 9 de octubre cerca de la línea Colorado-Utah.
Los detectives descubrieron que la apariencia de la madre y la hija había cambiado durante el viaje. Un video de la oficina de alquiler de autos en Lompoc mostró a la niña usando una sudadera con capucha y una peluca más oscura y lacia que su cabello natural, dijo la policía. El vídeo muestra a su madre con una peluca y pelo largo y rizado.

Buzzard cambió las pelucas durante el viaje y cambió la matrícula del auto alquilado para evitar ser detectado, dijo la policía. Buzzard regresó a casa el 10 de octubre pero su hija no estaba con ella, dijo la oficina del sheriff.
Brown dijo que el crimen fue “calculado, a sangre fría” y premeditado, aunque no se ha determinado el motivo.
“Hoy estamos unidos en el dolor, pero también en la determinación”, dijo Brown. “Melody merece una vida mucho mejor que la que tiene”.
Las autoridades dijeron que el arma no ha sido recuperada y el caso sigue bajo investigación.











