Las autoridades locales no llevaron a cabo inspecciones de seguridad anuales entre 2020 y 2025 en un bar en los Alpes suizos que sufrió un incendio mortal la semana pasada, admitieron el martes funcionarios suizos, en medio de crecientes acusaciones de que una supervisión laxa preparó el escenario para el desastre.
“Lamentamos profundamente esto”, dijo Nicolas Feraud, alcalde de Crans-Montana, la ciudad turística de esquí en el sur de Suiza donde un incendio mató a 40 personas e hirió a más de 100 durante las celebraciones de Año Nuevo.
Discurso Una conferencia de prensaFeraud afirmó que “el sistema judicial determinará en qué medida este fallo afectó a la cadena de acontecimientos que condujeron a la tragedia”. local Reglamento contra incendios Exige inspecciones anuales de edificios abiertos al público o de riesgo particular.
Pero Feraud afirma que hasta mayo de 2019, cuando se llevó a cabo la última inspección, los inspectores de seguridad no habían identificado ningún problema importante en el bar Le Constellation, y sus propietarios habían solucionado problemas menores, como instalar una “manija antipánico” en una puerta. También se realizaron inspecciones en 2016 y 2018, dijo.
“Nunca recibimos ninguna advertencia”, dijo Feraud.
Los propietarios, Jacques y Jessica Moretti, una pareja francesa, están bajo investigación criminal por sospechas de que la negligencia jugó un papel en el incendio: una repentina explosión que envolvió el sótano del bar.
Moretis no respondió a múltiples solicitudes de comentarios. En breves entrevistas con medios suizos, negaron haber actuado mal y dijeron que estaban cooperando con los investigadores.
Las autoridades locales también están bajo presión por su papel en el cumplimiento de las normas de seguridad contra incendios en los establecimientos.
Fotos en las redes sociales Los relatos de testigos presenciales sobre las operaciones del bar, junto con las extensas renovaciones cuando abrió en 2015, sugieren que los peligros atribuidos a convertir el bar en una trampa mortal han estado presentes durante mucho tiempo.
Estos incluyen un techo del sótano cubierto de espuma inflamable, el uso interior de bengalas de fuegos artificiales y la falta de salidas de emergencia accesibles que convirtieron una estrecha escalera en un cuello de botella.
Los investigadores suizos creen que el incendio se inició con bengalas en el sótano. Testigos y videos sugieren que los fuegos artificiales fueron colocados en botellas de alcohol, lo que provocó chispas que encendieron el aislamiento de espuma que cubría partes del techo.
Feraud, el alcalde, afirmó el martes que Crans-Montana había decidido prohibir el uso de dispositivos pirotécnicos en interiores y encargar “inmediatamente” a una agencia externa la inspección de las instituciones públicas.
Le Constellation era una opción asequible para los jóvenes en una ciudad popular entre los turistas adinerados. La edad legal para beber en Suiza es 16 años para cerveza y vino y 18 años para alcohol de alta graduación. Muchos adolescentes son víctimas de incendios.
Lunes, La emisora suiza RTS publicó un vídeo que se dice que fue filmada por un cliente de un bar durante una celebración de Año Nuevo en 2019. Muestra a los asistentes a la fiesta con bengalas.
Alguien en el vídeo dice: “¡Cuidado con la espuma!” Mientras se lanzan fuegos artificiales hacia el techo.
Fairaud dijo el martes que los funcionarios locales no estaban al tanto del vídeo, que según él mostraba la “negligencia” del gerente del bar y una “cultura de riesgo imprudente”.
Pero negó que las autoridades locales estuvieran tratando de eludir su responsabilidad. Rechazó los pedidos de dimisión y dijo que confiaba en los tribunales suizos para establecer la autenticidad del incendio.
Acosado por preguntas en francés, italiano y alemán, Feraud dijo que no podía explicar la falta de inspecciones, una falla que, según dijo, salió a la luz la semana pasada después de que el municipio indagó en sus archivos y entregó documentos a los investigadores.
Antes de 2020, subrayó, las autoridades locales seguían las normas.
Feraud dijo que la espuma insonorizante en el techo del sótano del bar nunca fue identificada como un peligro, porque las regulaciones contra incendios no responsabilizan a los inspectores de seguridad locales de verificar los materiales de construcción. No está claro si las autoridades suizas regionales o federales son responsables de ello.
Aunque las autoridades de Crans-Montana insisten en que entregar los documentos a los investigadores fue un acto de transparencia, algunos han criticado la medida como un intento de anticiparse a una posible responsabilidad.
Sebastian Fanti, abogado de los tres ciudadanos suizos heridos en el incendio, dijo que era inusual que las autoridades “llevaran pruebas de sus acciones” a quienes podrían enfrentar responsabilidad penal.
“Cuando mueren 40 personas, se lanza una operación para confiscar documentos”, afirmó. “Haces lo que haría la fuerza policial de cualquier otro país”.
Las autoridades locales, añadió, están “tratando de salvar el pellejo y dicen que hicieron todo bien”.
Algunos también han cuestionado la decisión de los fiscales de liberar a Moretis durante la investigación, alegando que no había riesgo de fuga.
En Italia, donde esta semana fueron devueltos los cuerpos de cinco personas, el ministro de Infraestructura y Transporte, Matteo Salvini, culpó a “quienes no garantizaron la seguridad en ese sótano, quienes no verificaron, quienes dieron permiso”.
“En la Suiza civilizada, las puertas de las cárceles deben abrirse a muchas personas”, afirmó Salvini. escribió en las redes sociales.
Elisabetta Povoledo Reportaje contribuido desde Roma.










