nuevo¡Puedes escuchar los artículos de Fox News ahora!
El Departamento de Estado ha intensificado sus críticas en idioma farsi al régimen de Irán desde que estallaron las protestas a nivel nacional contra los ayatolás, reflejando la severa advertencia del presidente Donald Trump a Teherán.
Trump publicó recientemente: “Si Irán dispara (sic) y mata violentamente a manifestantes pacíficos, como es su costumbre, Estados Unidos vendrá a rescatarlos. Estamos encerrados, cargados y listos para partir. ¡Gracias por su atención en este asunto! Presidente Donald J. Trump”.
“La última publicación fáctica del presidente Trump en las redes sociales sobre Irán habla por sí sola”, dijo un portavoz del Departamento de Estado a Fox News Digital el martes.
Irán protesta contra la nueva advertencia de Trump sobre una represión gubernamental mortal
Manifestantes marchan en el centro de Teherán, Irán, el 29 de diciembre de 2025. (Agencia de Noticias Fars vía AP)
El refuerzo por parte del Departamento de Estado de la promesa de Trump de ayudar a los manifestantes iraníes se produjo en medio de informes de que los manifestantes habían tomado el control de varias calles en Abdanan, la provincia occidental de Ilam en Irán, el martes. Gritaron “muerte a Jamenei” y “este año es el año de la sangre, Seyed Ali (Jamenei) será derrocado”, según un vídeo enviado a la Organización Internacional de Noticias de Irán.
La cuenta en idioma farsi del Departamento de Estado, @USABehFarsi, pareció emitir una dura advertencia al régimen totalitario de Irán. “El presidente Trump es un hombre de acción. Si no lo sabía antes, ahora lo sabe. No se meta con el presidente Trump”. Las imágenes en blanco y negro muestran a Trump con su equipo de liderazgo mientras las fuerzas militares de élite estadounidenses arrestan al ex dictador venezolano respaldado por Irán, Nicolás Maduro.
Jamenei de Irán arremetió contra los manifestantes mientras los disturbios antigubernamentales escalaban en todo el país.
Las publicaciones de Trump en las redes sociales y las declaraciones de las cuentas del Departamento de Estado han alentado a los iraníes dentro y fuera del país.
Potkin Azarmehr, un periodista británico-iraní, notó el contraste con la administración anterior. “Bueno, qué contraste con la época de Obama, cuando los manifestantes en Irán en 2009 gritaban enojados: ‘Obama, ¿estás con nosotros o con ellos?’ Cualquier apoyo internacional, ya sea a nivel de base o gubernamental, es alentador. El mundo sabe de vosotros”, añadió, añadiendo que “la pregunta es ¿dónde están los manifestantes de élite activistas occidentales? ¿Por qué no protestan? ¿Están a favor de los ayatolás? ¿Un antiguo racismo religioso?
Barack Obama y Joe Biden enfrentaron críticas por su silenciosa respuesta a las protestas en Irán durante sus administraciones. (Paul J. Richards/AFP vía Getty Images)
El analista iraní Alireza Nader dijo: “Creo que el Estado tiene razón al decir que la alternativa al régimen actual vendrá desde dentro de Irán. Y los iraníes elegirán a sus propios líderes. Sí, definitivamente es mejor ahora. Desafortunadamente, las administraciones de Obama y Biden han impulsado la línea reformista. Dejemos que los líderes de la oposición dejen que los iraníes se den cuenta”.
El sombrero de Trump que dice “Hagamos que Irán vuelva a ser grande” junto a Lindsey Graham
Los ex presidentes iraníes, Hassan Rouhani y Mohammad Khatami, prometieron reformas leves, pero permanecieron unidos a la República Islámica de Irán, un régimen clasificado repetidamente por el Departamento de Estado como uno de los principales estados patrocinadores del terrorismo.
Navid Mohebbi, que trabajó como analista de medios persas para la Oficina de Asuntos Públicos del Departamento de Estado, dijo sobre la cuenta X en idioma persa del Departamento de Estado que “durante la administración Biden, la cuenta se convirtió efectivamente en una ciudad fantasma y esencialmente perdió su relevancia e influencia”.
Dijo: “Tras los recientes tuits del presidente Trump, hemos visto un nuevo nivel de actividad que recuerda a su primer mandato, un enfoque que una vez más ha llamado la atención de los iraníes. El mensaje de Trump eliminó efectivamente la excesiva cautela de la cuenta, y su tono anti-régimen se ha intensificado notablemente en los últimos cuatro días”.
El presidente Donald Trump, el secretario de Estado, Marco Rubio, y el secretario de Comercio, Howard Lutnick, se reúnen con el presidente chino, Xi Jinping, en Busan, Corea del Sur, el 30 de octubre de 2025. (Foto AP/Mark Schiefelbein)
Mohebbi dijo: “La cuenta debe evitar involucrarse en luchas internas de la oposición, ser sensible al sentimiento público iraní y trabajar en consonancia con el estado de ánimo prevaleciente en Twitter persa. Espero que la advertencia de Trump al gobierno sirva como catalizador para que la cuenta mejore su estrategia de mensajería y restablezca su eficacia anterior”.
Haga clic aquí para descargar la aplicación Fox News
Reza Perchizadeh, un experto en gobernanza iraní-estadounidense, dijo: “La cuenta en idioma farsi del Departamento de Estado está funcionando de manera efectiva. Su mensaje está deliberadamente estructurado para transmitir una sensación de apoyo y esperanza estadounidense para los manifestantes iraníes, al mismo tiempo que intenta reflejar la amplitud y diversidad de la actividad de protesta, en lugar de ser quisquilloso o quisquilloso. Cerca”.
Señaló: “La era Obama fue fundamentalmente diferente en orientación e intención. Esa administración dio prioridad a alcanzar un acuerdo diplomático con la República Islámica y reintegrar el régimen al sistema internacional. En ese marco, las protestas populares y la oposición organizada dentro de Irán fueron en gran medida minimizadas por el Departamento de Estado para evitar complicar el acuerdo o negociar un acuerdo”.
