Por Jon Gambrell y Julia Nikhinson, The Associated Press
WASHINGTON (AP) – El presidente Donald Trump dijo el lunes que los socios comerciales de Irán enfrentarán aranceles del 25% por parte de Estados Unidos mientras busca presionar para reprimir las protestas violentas en Teherán que han matado a casi 600 personas en todo el país.
El presidente de Estados Unidos ha amenazado repetidamente a Teherán con una acción militar estadounidense si su administración descubre que la República Islámica está usando fuerza letal contra manifestantes antigubernamentales. Es una línea roja que Trump dijo que cree que Irán está “comenzando a cruzar” y lo ha dejado a él y a su equipo de seguridad nacional sopesando “opciones muy fuertes”.
Trump anunció los aranceles en una publicación en las redes sociales, diciendo que “entrarían en vigor de inmediato”.
China, Brasil, Türkiye y Rusia se encuentran entre las economías que comercian con Teherán.
Esta es una actualización de noticias de última hora. La historia anterior de AP sigue a continuación.
DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo Irán quiere negociar Con Washington después de amenazar con golpear a la República Islámica por su represión contra los manifestantes en protestas a nivel nacional. Al menos 599 personas murieron.
Irán no tuvo una respuesta directa a los comentarios de Trump después de que el ministro de Relaciones Exteriores de Omán, un interlocutor de larga data entre Washington y Teherán, viajara a Irán este fin de semana. Tampoco está claro qué podría prometer Irán, especialmente porque Trump plantea duras exigencias sobre su programa nuclear y su arsenal de misiles balísticos, que Teherán insiste en que son cruciales para su defensa nacional.
El Ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, hablando con diplomáticos extranjeros en Teherán, insistió en que “la situación está totalmente bajo control” en comentarios que culparon a Israel y Estados Unidos por la violencia sin pruebas.
“Así que las protestas se volvieron violentas y sangrientas para darle al presidente estadounidense una excusa para intervenir”, dijo Araghchi en comentarios publicados por Al Jazeera. A la red financiada por Qatar se le permitió informar en vivo desde el interior de Irán a pesar del cierre de Internet.
Sin embargo, Aragchi dijo que Irán está “abierto a la diplomacia”. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Ismail Baghai, dijo que sigue abierto un canal para Estados Unidos, pero que las conversaciones deben estar “basadas en el reconocimiento de intereses y preocupaciones mutuos, no unilaterales, unilaterales y dictadas”.
Mientras tanto, manifestantes progubernamentales inundaron las calles el lunes en apoyo a la teocracia, seguido de una demostración de fuerza. dia de protesta desafío directo Gobernado por el líder supremo Ayatollah Ali Khamenei, de 86 años. La televisión estatal iraní transmitió cánticos de la multitud, que se contaba por miles, que gritaban “¡Muerte a Estados Unidos!” y “¡Muerte a Israel!”
Otros gritaban: “¡Muerte a los enemigos de Dios!” El fiscal general de Irán ha advertido que cualquiera que participe en las protestas será considerado un “enemigo de Dios”, un cargo castigado con la muerte.
Trump aceptó la oferta de negociar
Trump y su equipo de seguridad nacional están sopesando una serie de posibles respuestas, incluidos ciberataques contra Irán y ataques directos de Estados Unidos. o IsraelSegún dos personas familiarizadas con las discusiones internas de la Casa Blanca que no estaban autorizadas a hacer comentarios públicos y hablaron bajo condición de anonimato.
“El ejército lo está analizando y nosotros analizamos algunas opciones sólidas”, dijo Trump a los periodistas en el Air Force One el domingo por la noche. Cuando se le preguntó sobre la amenaza de Irán de tomar represalias, dijo: “Si lo hacen, los atacaremos en un grado nunca antes visto”.
Trump dijo que su administración estaba en conversaciones para concertar una reunión con Teherán, pero advirtió que tal vez tenga que actuar primero a medida que aumenta el número de muertos en Irán y el gobierno continúa arrestando a manifestantes.
“Creo que están cansados de ser derrotados por Estados Unidos”, dijo Trump. “Irán quiere negociar”.
Irán, a través del presidente parlamentario del país, advirtió el domingo que el ejército estadounidense e Israel serían “objetivos legítimos” si Washington usa la fuerza para proteger a los manifestantes.
Más de 10.600 personas han sido detenidas en dos semanas de protestas, informó la agencia de noticias activista por los derechos humanos, con sede en Estados Unidos, que fue precisa sobre los disturbios anteriores de los últimos años y dio el número de muertos. Se basa en la verificación de información de los partidarios iraníes. Dijo que 510 manifestantes y 89 miembros de las fuerzas de seguridad murieron.
con Internet no funciona en Irán Y se han cortado las líneas telefónicas, lo que dificulta evaluar las protestas en el extranjero. The Associated Press no pudo evaluar de forma independiente el número de víctimas. El gobierno iraní no proporcionó cifras totales de víctimas.
Quienes están en el extranjero temen que el bloqueo de información esté alentando a los miembros de línea dura dentro de los servicios de seguridad de Irán a lanzar una violenta represión. Los manifestantes inundaron las calles de Teherán y su segunda ciudad más grande desde el sábado por la noche hasta el domingo por la mañana. Los vídeos en línea supuestamente mostraban más protestas desde el domingo por la noche hasta el lunes, reconoció un funcionario de Teherán en los medios estatales.
A las 2 p.m. El lunes, la televisión estatal iraní mostró imágenes de manifestantes abarrotando la plaza Engelab de Teherán, o plaza de la “Revolución Islámica”. Estuvo transmitiendo declaraciones durante toda la mañana del gobierno iraní, de líderes religiosos y de seguridad para unirse a las protestas.
Lo llamó un “golpe iraní contra el terrorismo sionista estadounidense”, sin abordar la ira subyacente del país por la debilitada economía del país. La televisión estatal transmite imágenes de este tipo de protestas en todo el país, tratando de indicar que las ha superado.
El pánico se ha extendido en la capital de Irán
En Teherán, un testigo dijo a la AP que las calles estaban vacías todas las noches al atardecer para orar. Después de Isha o oraciones nocturnas, las calles quedan desiertas.
Parte de esto se debe al miedo a verse atrapados en una represión. La policía envió un mensaje de texto al público advirtiendo: “Dada la presencia de grupos terroristas e individuos armados en algunas reuniones de anoche y sus planes de causar muertes, y la determinación de no tolerar ningún apaciguamiento y tratar decisivamente con los alborotadores, se recomienda encarecidamente a las familias que cuiden de sus jóvenes y adolescentes”.
Otro texto, supuestamente del ala de inteligencia de la Guardia Revolucionaria paramilitar, también advirtió directamente a la gente que no participara en las protestas.
El testigo habló bajo condición de anonimato debido a la actual represión.
demostración El 28 de diciembre comenzó con un colapso monetario del rial iraní, que se cotiza de 1,4 millones a más de 1 dólar, mientras la economía de Irán está agobiada por las sanciones internacionales impuestas por su programa nuclear. Las protestas se intensificaron y se convirtieron en llamados que desafiaban directamente la teocracia de Irán.
El video muestra el cuerpo fuera de la capital.
Mientras tanto, los vídeos que circulan en Internet supuestamente muestran decenas de cadáveres en una morgue en las afueras de la capital iraní.
Personas con conocimiento de las instalaciones y la Agencia de Noticias Activistas de Derechos Humanos con sede en Estados Unidos dijeron el lunes que el video mostraba el Centro de Medicina Forense Kahrizak.
Las imágenes muestran a personas caminando con decenas de cadáveres en bolsas tendidos en una gran sala, tratando de identificarlos. En algunos casos, se ven cadáveres tirados sobre lonas azules en el exterior. En algunas partes del metraje se puede ver un camión grande.
Julia Nikhinson informa desde el Air Force One. Melanie Lidman contribuyó a este informe desde Tel Aviv, Israel.
