El exlegislador de Hong Kong Eddie Chu compartió un vistazo de su vida tras las rejas en sus primeros comentarios públicos desde que cumplió más de cuatro años de prisión en el caso de seguridad nacional más importante de la ciudad.

El activista prodemocracia salió de prisión la semana pasada tras ser declarado culpable de conspiración para subvertir un caso de seguridad nacional de alto perfil conocido como los “47 de Hong Kong”.
Según un idioma chino correo Chu publicó en Patreon el miércoles que se está recuperando después de pasar cuatro años y cinco meses en prisión.
“Mi cuerpo está bien y mi afección ocular ha recibido el tratamiento adecuado”, afirmó. Había diagnóstico en junio de 2021 con un desgarro en la retina del ojo derecho, unos cuatro meses después de su primera detención.
“Mi persistente problema de insomnio mientras estaba en prisión mejoró significativamente sólo tres días después de mi liberación”, añadió.
El exlegislador, conocido por su larga defensa de las zonas rurales de Hong Kong, agradeció a su madre, esposa e hija por cuidarlo a lo largo de los años, lo que, según dijo, lo ayudó a soportar su tiempo tras las rejas.
Agradeció a los “innumerables amigos” que le habían escrito mientras estaba bajo custodia y se disculpó por no responderles a todos individualmente.


“En la jerga carcelaria de Hong Kong, recibir correo se llama ‘recibir el amor’, lo cual es una descripción muy vívida”, escribió.
“Los prisioneros que reciben cartas las leen una y otra vez, y sus pasos se aligeran. A los que no reciben cartas ni visiones se les llama ‘volcanes muertos’: calma en la superficie, pero sus emociones están reprimidas en su interior”.
Chu también agradeció a quienes cuidaron de Kara durante su encarcelamiento.
“La prisión es un lugar especial. Aquellos que ganan millones al año y viven una buena vida afuera y aquellos que duermen bajo las pasarelas luchando por tres comidas al día se equiparan con el mismo uniforme de prisión”, dijo.
“Pude tener conversaciones profundas con personas que no habría tenido la oportunidad de conocer, y así amplié mi perspectiva dentro de las paredes”.
Chu estaba entre los 45 acusados condenados y encarcelados en julio de 2020 por unas elecciones primarias fallidas destinadas a ayudar al campo prodemocracia a obtener la mayoría en la legislatura. Fue sentenciado en noviembre de 2024.
En mayo de ese año, tres jueces dictaminaron que el grupo crearía una “crisis constitucional” con sus planes, que preveían vetar el presupuesto del gobierno y obligar al jefe del ejecutivo a dimitir después de que la oposición obtuviera una mayoría legislativa. Sólo dos acusados fueron absueltos.
Chu es el decimoquinto acusado en el caso en ser liberado. Se espera que el jurista Benny Tai, que recibió 10 años, la sentencia más larga en el caso, sea liberado en 2032.














