Por CLAUDIA CIOBANU, SAM McNEIL y SAM METZ
BRUSELAS (AP) – ¿Cuánto durará? ¿Crecerá? ¿Qué pasa con el enfrentamiento y la noticia de la muerte del líder supremo de Irán, el ayatolá? Ali Jamenei. ¿Para nosotros y para la seguridad global en general? Esas preguntas resonaron en todo Medio Oriente y el planeta el sábado cuando los líderes mundiales reaccionaron con cautela. Ataque de Estados Unidos e Israel a Irán.
El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo en las redes sociales que Jamenei había muerto y lo calificó como “la mayor oportunidad para que el pueblo iraní recupere su país”. Su muerte no pondrá fin a los ataques aéreos conjuntos, añadió Trump.
No hubo comentarios inmediatos de Irán. Funcionarios israelíes dijeron anteriormente a The Associated Press, bajo condición de anonimato, que Jamenei había muerto. Y el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, en un discurso televisado, dijo que había “señales cada vez mayores” de que Jamenei había sido asesinado cuando Israel atacó su complejo el sábado por la mañana temprano.
La aparente muerte del segundo líder de la República Islámica, que no tenía un sucesor designado, probablemente arroje incertidumbre sobre su futuro y se sume a los ya crecientes temores de un conflicto más amplio. El Consejo de Seguridad de la ONU ha planeado una reunión de emergencia.
Quizás temerosos de alterar las ya tensas relaciones con Trump, muchos países se abstuvieron de comentar directa o explícitamente sobre los ataques conjuntos, pero condenaron las represalias de Teherán. Al igual que los europeos, los gobiernos de todo el Medio Oriente han condenado los ataques de Irán contra sus vecinos árabes, mientras guardan silencio sobre las acciones militares de Estados Unidos e Israel.
Otros países fueron más directos: Australia y Canadá expresaron su apoyo público a los ataques estadounidenses, mientras que Rusia y China Responder directamente a las críticas.
Estados Unidos e Israel lanzaron grandes ataques en Irán sábado, y Triunfo Llamó al público iraní a “tomar el control de su destino” levantándose contra la teocracia islámica que ha gobernado la nación desde 1979. Irán tomó represalias disparando misiles y aviones no tripulados contra bases militares israelíes y estadounidenses en el Medio Oriente.
Algunos líderes han pedido la reanudación de las conversaciones.
En una declaración, el primer ministro británico Keir Starmer, el presidente francés Emmanuel Macron y el canciller alemán Friedrich Marz pidieron a Estados Unidos e Irán que reanuden las conversaciones y dijeron que están a favor de un acuerdo negociado. Dijeron que su país no había participado en el ataque contra Irán pero que estaba en estrecho contacto con Estados Unidos, Israel y sus socios en la región.
Los tres países han liderado los esfuerzos para alcanzar una solución negociada al programa nuclear de Irán.
“Condenamos enérgicamente los ataques de Irán contra países de la región. Irán debe abstenerse de ataques militares indiscriminados”, dijeron. “En última instancia, se debe permitir que el pueblo de Irán determine su futuro”, dijeron.
Más tarde, en una reunión de seguridad de emergencia, Macron dijo que Francia “no fue alertada ni implicada” en el ataque. “Nadie puede pensar que los problemas del programa nuclear de Irán, las actividades balísticas y la inestabilidad regional se resolverán sólo mediante ataques”, dijo, pidiendo mayores esfuerzos para una solución negociada.
La Liga Árabe de 22 naciones calificó el ataque de Irán como “una clara violación de la soberanía de los países que luchan por la paz y la estabilidad”. Esa coalición de naciones ha condenado históricamente tanto a Israel como a Irán por acciones que, según dice, corren el riesgo de desestabilizar la región.
Marruecos, Jordania, Siria y los Emiratos Árabes Unidos han condenado los ataques iraníes contra bases militares estadounidenses en la región, junto con Kuwait, Bahréin, Qatar y los Emiratos.
Bajo el ex presidente Bashar Assad, Siria estuvo entre los aliados regionales más cercanos de Irán y un crítico acérrimo de Israel, sin embargo, una declaración de su Ministerio de Relaciones Exteriores condenó por sí sola a Irán, lo que refleja los esfuerzos del nuevo gobierno por reconstruir los vínculos con los pesos pesados económicos regionales y con Estados Unidos.
Arabia Saudita dijo que “condena y condena en los términos más enérgicos la traicionera agresión iraní y la flagrante violación de la soberanía”. Omán, que ha estado mediando en las conversaciones entre Irán y Estados Unidos, dijo en un comunicado que la acción estadounidense “violó las normas del derecho internacional y el principio de resolver disputas por medios pacíficos en lugar de hostilidades y derramamiento de sangre”.
Las palabras cariñosas están (en su mayoría) a la orden del día
Nueva Zelanda, aunque se abstuvo de brindar su pleno apoyo, reconoció el sábado que los ataques estadounidenses e israelíes estaban disuadiendo al régimen iraní de la amenaza actual. “La legitimidad de un gobierno depende del apoyo de su pueblo”, dijeron en una declaración conjunta el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, y el ministro de Asuntos Exteriores, Winston Peters. “El régimen iraní perdió ese apoyo hace mucho tiempo”.
Los países de Europa y Oriente Medio han utilizado palabras cautelosas, evitando la impresión de que están apoyando una acción unilateral estadounidense o condenando directamente a Estados Unidos.
Otros fueron más directos. Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia Convocada a huelga “Un acto de agresión armada premeditado y no provocado contra un Estado miembro soberano e independiente de las Naciones Unidas.” El ministerio acusó a Washington y Tel Aviv de “esconderse detrás” de preocupaciones sobre el programa nuclear de Irán mientras en realidad buscaban un cambio de régimen.
De manera similar, el gobierno chino dijo que estaba “extremadamente preocupado” por los ataques estadounidenses e israelíes contra Irán y pidió el fin inmediato de las acciones militares y el retorno a las negociaciones. “La soberanía, la seguridad y la integridad territorial de Irán deben ser respetadas”, afirmó un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores de China.
a pesar de Tensiones recientes Junto con Estados Unidos, Canadá también expresó su apoyo a la acción militar. “La República Islámica de Irán es una importante fuente de inestabilidad y terror en todo Oriente Medio”, afirmó el primer ministro Mark Carney.
Y el Consejo de Seguridad de la ONU programó una reunión de emergencia sobre los ataques estadounidenses e israelíes contra Irán a petición de Bahrein y Francia.
Preocupados por una guerra “nueva y masiva”
Los palestinos en la ocupada Cisjordania dijeron que en su mayoría no estaban preparados cuando estallaron los combates el sábado, con apenas una pausa mientras los misiles resonaban en el cielo desde la Cúpula de Hierro de Israel.
A diferencia de Israel, las ciudades palestinas no tienen sirenas de advertencia ni refugios antiaéreos, a pesar del riesgo de caída de escombros o misiles errantes. Mientras la gente buscaba refugio a 16 kilómetros (10 millas) de distancia, en Jerusalén, los compradores en las calles de Ramallah recorrían mostradores de carne, puestos de verduras y dulces de Ramadán, y algunos se detenían para grabar los sonidos de sirenas distantes y bombardeos de misiles.
Pero cuando Israel cerró los puestos de control al movimiento de personas y mercancías el sábado, las estaciones de servicio vieron colas más largas de lo habitual mientras los residentes llenaban botes adicionales en caso de que se interrumpiera el suministro.
La Autoridad Palestina, en un comunicado, condenó los ataques de Irán a los países árabes, que históricamente han ayudado a financiarlo. No hizo mención de ataques israelíes o estadounidenses.
El nerviosismo se puede sentir en varios países. El Ministro de Asuntos Exteriores noruego, Espen Barth Ide, dijo a la emisora noruega NRK que le preocupa que el fracaso de las conversaciones entre Estados Unidos e Irán signifique “una nueva y masiva guerra en Oriente Medio”.
La Campaña Internacional para la Abolición de las Armas Nucleares, ganadora del Premio Nobel de la Paz, ha condenado enérgicamente los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán. “Estos ataques son completamente irresponsables y aumentan aún más el riesgo de proliferación nuclear y el uso de armas nucleares”, afirmó su directora ejecutiva, Melissa Parke.
Los líderes de la UE emitieron una declaración conjunta el sábado llamando a la moderación y a participar en la diplomacia regional con la esperanza de “garantizar la seguridad nuclear”. La Liga Árabe también hizo un llamamiento a todas las partes internacionales “para que trabajen para reducir las tensiones lo antes posible, proteger la región de las cicatrices de la inestabilidad y la violencia y volver al diálogo”.
Ciobanu informa desde Varsovia y Metz desde Ramallah. Los periodistas de Associated Press Joseph Federman en Jerusalén, Melanie Liedman en Tel Aviv, Angela Charlton en París, Paolo Santalucia en Roma, Suman Naishadham en Madrid, Alice Morton y Krittika Pathi en Londres, Jamie Ketten, Elin Ng en Ginebra, Fa Magro y Camali Kened en Kuala Lumpur. Moritsugu en Beijing, Adam Schreck en Bangkok y Rod McGuirk en Melbourne, Australia, contribuyeron a este informe.
