Andrew Mountbatten-Windsor y Peter Mandelson aparecen en batas de baño junto a Jeffrey Epstein, en su primera película conocida juntos.
El trío fue capturado descansando en una mesa de madera con tazas decoradas con banderas estadounidenses en la foto recién revelada que se cree que fue tomada en Martha’s Vineyard, una isla frente a Cape Cod, Massachusetts, favorecida por los ricos.
No se proporcionó fecha ni ubicación para la fotografía, que formaba parte de millones de archivos relacionados con Epstein publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos a principios de este año.
Pero una foto similar de Mandelson apareció en el libro del 50 cumpleaños de Epstein de 2003, en la que el colega caído en desgracia llamaba al difunto financiero “mi mejor amigo”.
Esa foto muestra a Mandelson sonriendo en una bata de baño blanca frente a Epstein, quien se suicidó en agosto de 2019 mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual.
Una nota escrita a mano en el libro, que fue entregada el año pasado al Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, describía a Epstein como “un hombre con una mente aguda”.
Mandelson y Mountbatten-Windsor aparecen varias veces en los archivos de Epstein, incluidas imágenes de una mujer no identificada inclinada y acostada en el regazo de mujeres, y Mandelson en ropa interior y recibiendo masajes en los pies.
No hay ninguna sugerencia de que aparezca alguna irregularidad en el documento.
Mandelson y Mountbatten-Windsor, el ex duque de York, se han enfrentado a una disputa pública por su relación con Epstein, quien fue encarcelado en 2008 por solicitar la prostitución a una menor.
Mountbatten-Windsor fue despojada de su título y entregó un aviso para desalojar la casa de 30 habitaciones de Windsor que ocupaba en el alquiler de Pepper. Fue arrestado el mes pasado bajo sospecha de mala conducta en un cargo público después de supuestamente compartir material confidencial con un delincuente sexual infantil condenado mientras trabajaba como enviado comercial del Reino Unido. Mountbatten-Windsor siempre ha negado haber actuado mal.
Mandelson fue despedida como embajadora del Reino Unido en Washington en septiembre pasado y renunció a la Cámara de los Lores en febrero por su relación con Epstein. Fue arrestado el mes pasado bajo sospecha de mala conducta en un cargo público luego de acusaciones de que filtró información gubernamental confidencial a Epstein mientras se desempeñaba como secretario de negocios en el gabinete de Gordon Brown.
Mandelson ha negado haber actuado mal. Sus abogados dijeron la semana pasada que cooperaría con la investigación policial.
Tanto Mountbatten-Windsor como Mandelson han sido puestos en libertad bajo investigación.
Keir Starmer se enfrenta al escrutinio por su decisión de nombrar a Mandelson embajador del Reino Unido en Washington. El primer ministro volvió a disculparse el jueves por la gestión de su nombramiento y dijo: “Yo fui quien cometió el error y pido disculpas a las víctimas de (Jeffrey) Epstein, y lo hago”.
Se produjo un día después de que el gobierno del Reino Unido publicara el miércoles 147 páginas de documentos relacionados con Mandelson.
