Mis compatriotas australianos.
Por naturaleza, somos una nación optimista. Pero entiendo que es difícil ser positivo en este momento.
La guerra en Oriente Medio ha provocado el mayor aumento de los precios de la gasolina y el diésel de la historia. Australia no es un participante activo en esta guerra. Pero todos los australianos están pagando un precio más alto por ello.
Sé que lo ves en servos y supermercados. Y entiendo que los agricultores y camioneros, las pequeñas empresas y las familias están pasando por momentos difíciles. Y el hecho es que el impacto económico causado por esta guerra nos acompañará durante meses.
Esta noche quiero hablarles directamente sobre lo que está haciendo el Gobierno para proteger a Australia en estos tiempos de incertidumbre. Y también, ¿qué podemos hacer todos para ayudar a nuestro país y ayudarnos unos a otros en los tiempos venideros?
El Plan Nacional de Seguridad Energética fue adoptado el lunes por el Gabinete Nacional. Líderes de ambos lados de la política, de todo el país, están trabajando juntos para hacer avanzar a Australia. Asegurándonos de que estamos listos. Para que la situación mundial empeore y nuestro suministro energético se vea gravemente afectado a largo plazo, podemos coordinar juntos los próximos pasos.
Hoy reducimos el impuesto al combustible a la mitad. El impuesto se reduce a 26 céntimos por litro de gasolina. Esos ahorros están empezando a notarse en su gasolinera. Para nuestros camiones, hemos eliminado los cargos a los usuarios de la carretera para vehículos pesados. Ambas medidas estarán vigentes durante los próximos tres meses.
Estamos trabajando para reducir los precios del combustible. Aquí para producir más combustible y mantenerlo en tierra. Y conseguir más combustible aquí, utilizando nuestras sólidas relaciones comerciales con nuestra región para traer más gasolina, diésel y fertilizantes a Australia.
Esa es la forma en que la gente australiana quiere hacer su trabajo, y hay una manera fácil de hacerlo. Tu negocio y tu vida deberían continuar con normalidad. Disfruta tu Pascua. Si vas a salir a la carretera, no cargues más combustible del que necesitas; llénalo como lo harías normalmente.
Piense en otras personas de su comunidad, en la selva y en las industrias críticas. Y en las próximas semanas, si puedes coger el tren, el autobús o el tranvía para ir al trabajo, hazlo. Aumenta nuestras reservas y ahorra combustible a las personas que no tienen más remedio que conducir. Agricultores, mineros y comerciantes que necesitan diésel todos los días. Y todos esos trabajadores por turnos y enfermeras que hacen tanto por nuestro país.
Los próximos meses tal vez no sean fáciles. Quiero ser sincero al respecto. Ningún gobierno puede prometer aliviar la presión que está creando esta guerra. Puedo prometer que haremos todo lo posible para proteger a Australia de lo peor.
Son tiempos de incertidumbre. Pero estoy absolutamente seguro de una cosa: afrontaremos este desafío global, a la manera australiana. Trabajando juntos y cuidándonos unos a otros.
Como siempre lo hemos hecho.
Gracias y buenas noches.
