El 7 de octubre, los terroristas de Hamás atacaron el sur de Israel, matando a unas 1.200 personas y secuestrando a más de 240. Uno de los secuestrados era mi hijo Sagui, de 35 años, que vivía en Nir Oz, el kibutz al que he llamado hogar durante la mayor parte de mi vida adulta y que fue destruido durante el ataque. Sagui todavía tiene 120 rehenes en manos de Hamás.
La devastación de Gaza causada por ese horrible día y la respuesta militar de Israel ha dado lugar a innumerables referencias al Holocausto y términos relacionados: genocidio, nazis, pogromos. Algunos opositores a Israel han acusado de manera laxa e irresponsable a Israel de genocidio contra los palestinos. Mi propio gobierno también ha invocado estas condiciones, principalmente para convencer a los israelíes de la amenaza que enfrentan por parte de Hamás.
Como hijo de un padre que sobrevivió al Holocausto y una madre que huyó de la Alemania nazi, encuentro profundamente ofensivo el uso que hace nuestro gobierno de tales referencias al genocidio nazi. Como padre de un rehén, encuentro angustioso el uso de ese lenguaje. Y como profesor de historia, estoy consternado por la inexactitud de tales declaraciones y temo por sus implicaciones para la sociedad israelí.
Hay una verdad en el llamado de nuestros líderes al Holocausto: el 7 de octubre fue de hecho el día más mortífero para los judíos del mundo desde el Holocausto. La comparación termina ahí.
Al invocar la memoria colectiva del Holocausto, los ministros del gobierno israelí y otros líderes se están exonerando efectivamente de los horrores de ese “sábado negro”; Responsabilidad personal Por el genocidio y su sagrado deber de devolver con vida a todos los rehenes.
Para justificar a los actuales ministros del Primer Ministro Benjamín Netanyahu, los gobiernos anteriores también han invocado imágenes del Holocausto para movilizar al país. Fecha de regreso a la práctica David Ben GuriónPrimer Ministro fundador de Israel, e incluye al Primer Ministro Menachem Begin, a quien se ha comparado con el líder palestino Yasser Arafat. a hitler En 1982. Sin embargo, desde el 7 de octubre la frecuencia y la intensidad de estas declaraciones parecen haber aumentado.
Este mes, el alcalde de Jerusalén, Moshe Lion, dirigiéndose a una audiencia en una gala previa a una conferencia en Nueva York: habló del ataque contra los judíos en el campus y en las calles “como no habíamos visto desde la Alemania de los años 1930”. Ofir Akunis, cónsul general de Israel en Nueva York, dijo en la conferencia que el objetivo de Hamás era “genocidir” a los israelíes, término que se refiere al “Holocausto mismo y nada menos”.
Este tipo de declaraciones son sólo las últimas en un escándalo.
“Las horribles historias que escuchamos de los sobrevivientes de los ataques de Hamas me recuerdan las historias que mi madre nos contó sobre el Holocausto”, dijo el ministro de Relaciones Exteriores, Israel Katz. decir Conferencia de presidentes de las principales organizaciones judías estadounidenses en febrero. El ministro de Finanzas, Bejalal Smotrich, afirmó en noviembre dicho Cisjordania tenía una población de “dos millones de nazis”.
El propio Netanyahu ha adoptado recientemente un rumbo diferente. él dijo en el discurso Cuando el 5 de mayo, Día de Conmemoración del Holocausto, se observó que el ataque del 7 de octubre no se parecía al Holocausto porque Hamás no pudo llevar a cabo una masacre a gran escala, las Fuerzas de Defensa de Israel suspendieron nuevos ataques importantes. De hecho, las acciones descoordinadas de heroicos trabajadores civiles de emergencia y pequeños contingentes de las FDI –incluso soldados individuales– mitigaron los ataques con poca o ninguna orientación de sus comandantes.
Mis padres, que murieron hace años, quedarán devastados el 7 de octubre por el fracaso de Israel a la hora de proteger a sus ciudadanos, una traición a la razón fundamental por la que el país fue fundado en 1948. Nuestro kibutz, donde más de una cuarta parte de todos los residentes fueron asesinados o secuestrados ese día. Además, el dolor que debieron sentir ante el secuestro de su amado nieto Sagui debió ser inimaginable.
Funcionarios israelíes ajenos o cínicos sugieren que las declaraciones antisemitas y las protestas antiisraelíes en todo el mundo Recuerda la Alemania nazi En la década de 1930. Sin embargo, los manifestantes casi no cuentan con el apoyo de políticos, industriales y financieros poderosos, del tipo que financió y ayudó al surgimiento del nacionalsocialismo en Alemania. No tienen líder, estructura de partido ni ideología común. No están protestando dentro de un Estado fallido –como la Alemania de Weimar– que era demasiado débil para hacer frente a manifestantes violentos. Por el contrario, se podría argumentar que algunas autoridades están reaccionando exageradamente ante las protestas en los campus llamando a la policía y tomando medidas disciplinarias más severas.
En lugar de examinar seriamente las causas de las protestas propalestinas y antiisraelíes, estos funcionarios cínicos están desviando cualquier esfuerzo por parte de Israel para abordar las causas profundas de esta ira: las masivas víctimas civiles en Gaza que nos han devastado. La capacidad del gobierno para mantener la autoridad moral en este conflicto.
símil Comparando el ataque del 7 de octubre con una masacre, también, mentiras. Los historiadores han demostrado que los pogromos en la Europa del Este de los siglos XIX y XX fueron casi siempre casos de violencia colectiva, a veces alentados por funcionarios locales o la policía. En cambio, la matanza del 7 de octubre fue orquestada por Hamás, un grupo organizado que la había planeado meticulosamente. Las referencias a la violencia colectiva sólo oscurecen su responsabilidad.
Invocar el genocidio practicado por el régimen nazi es igualmente perjudicial. En 1939 no había ningún Estado judío soberano con ejército. Ahora existe un ejército israelí que desde 1948 protege a los judíos de sus vecinos.
Debemos aceptar esta simple verdad: el gobierno y el establishment militar de Israel se han vuelto arrogantes y seguros de sí mismos. Si no sufrieran una total falta de imaginación y una falta de voluntad dentro de sus filas para aceptar seriamente análisis contrarios, p. ha sido ampliamente reportadoLo más probable es que un ataque de Hamás nunca hubiera ocurrido y ciertamente no hubiera sido tan mortífero.
No es históricamente correcto ni necesario invocar brutalmente el Holocausto y los pogromos con fines políticos para demostrar la inhumanidad de Hamás hacia el pueblo israelí y de Gaza.
Al contrario, insulta la memoria de innumerables víctimas del antisemitismo en el pasado, incluidos mis padres. La guerra entre Israel y Hamas demuestra que el lenguaje de las armas por parte de todos los bandos sólo prolonga el odio y el conflicto, permitiendo a los participantes desviar la atención de cuestiones fundamentales, incluido el fracaso del gobierno israelí a la hora de traer a casa a todos nuestros rehenes.
El verdadero legado del Holocausto para los israelíes debería ser una historia de redención y renacimiento, en la que nuestro pueblo no sea exterminado. El legado no debe ser una víctima eterna en manos de fuerzas malvadas, como sugieren constantemente nuestros líderes.
No hay nada más grande en el proyecto sionista que la continuidad del pueblo judío, en una tierra judía, consciente de la memoria colectiva de nuestro pasado, pero no de la esclavitud.
Jonathan Deckel-Chen es profesor de historia en la Universidad Hebrea de Jerusalén.
Fotografía fuente de la Biblioteca del Congreso y Amir Levy, vía Getty Images.
El Times se compromete a publicar Variación de personajes. Al editor. Nos encantaría saber lo que piensas sobre este o cualquiera de nuestros artículos. Aquí hay algo consejo. Y aquí está nuestro correo electrónico: cartas@nytimes.com.
Sigue la sección de opinión del New York Times Facebook, Instagram, TIC Tac, WhatsApp, X Y hilo.
