- María Hernández, de 52 años, está acusada del asalto del 1 de junio a Charice Cuthbert.
Un miembro del equipo de seguridad del Real Madrid supuestamente manoseó a un camarero durante la final de la Liga de Campeones en el estadio de Wembley el mes pasado, según escuchó hoy un tribunal.
María Hernández, de 52 años, está acusada de agredir a Charice Cuthbert durante la final de la Liga de Campeones entre el Real Madrid y el Borussia Dortmund el 1 de junio.
Según el Daily Mirror, después de la victoria del Real Madrid estalló una disputa cuando el personal del estadio se negó a permitir que los familiares de algunos jugadores entraran al campo para celebrar.
Pero el caso fue aplazado hasta el próximo mes después de que el Tribunal de Magistrados de Willesden descubriera que Hernández todavía estaba en España.
El Servicio de Fiscalía de la Corona (CPS) debe dar tiempo para ver las imágenes del incidente. La fiscal Katie Weiss dijo que Hernández “puso su mano alrededor de su garganta (del señor Cuthbert)”.
María Hernández, de 52 años, ha sido acusada de agredir a Charice Cuthbert durante la final de la Liga de Campeones entre el Real Madrid y el Borussia Dortmund en el estadio de Wembley (en la foto) el 1 de junio.
La Policía Metropolitana dijo anteriormente que Hernández supuestamente “agredió a un mayordomo durante un altercado”.
El tribunal escuchó un solo cargo de agresión común relacionado con la final de la Liga de Campeones en el estadio de Wembley el mes pasado.
Los goles de Dani Carvajal y Vinicius Junior ayudaron al Real Madrid a vencer al Borussia Dortmund para asegurar su decimoquinto trofeo de la Liga de Campeones.
Tommy Domínguez, en representación de Hernández, dijo al tribunal que todavía se esperaba que el asunto pudiera tratarse “fuera de los tribunales”.
Dijo: ‘Ahora mismo los que me están dando instrucciones están trabajando en el asunto. Están estudiando si (el asunto) puede resolverse fuera de los tribunales”.
Domínguez abogó por un aplazamiento de tres semanas en el caso de su cliente para dar tiempo a que los documentos judiciales se tradujeran al español, y agregó que CPS necesitaba más tiempo para revisar las imágenes de CCTV y de las cámaras corporales de la noche de la final del 1 de junio. .
“El acusado vive en España”, prosiguió. “Es miembro del equipo de seguridad del Real Madrid… (Charges) está preocupado la noche de la final de la Liga de Campeones.
‘La gente de CPS está buscando formas de resolver esto. Si se pospone una semana, es posible que nos encontremos en la misma situación, ya que se necesita más tiempo para traducir estos documentos.’
La fiscal Katie Weiss se opuso a la suspensión.
Dijo: ‘Este es un caso que no aplazaré durante tres semanas, porque hay una víctima en este caso. (víctima) un mayordomo (en Wembley). Dos semanas (de aplazamiento) deberían ser suficientes.’
El juez de distrito Mark Studdart aplazó el caso durante tres semanas para permitir que se tradujeran los documentos y que Hernández, de nacionalidad española, viajara al Reino Unido. Dijo: “Aceptaría un aplazamiento de tres semanas”.
DDJ Studdert agregó que la libertad bajo fianza incondicional de Hernández continuará hasta su próxima aparición el 9 de julio.
