Los residentes adinerados de un frondoso suburbio del norte de Londres han afirmado que una nueva tienda “terrible” está haciendo bajar los precios de sus viviendas.
Los residentes que viven en el lujoso Haverstock Hill en Belsize Park, donde las casas se pueden vender por £ 700 mil, dijeron que la sucursal de ferretería de Leyland arruinaría el “encanto” de su calle principal.
Se sabe que Belsize Park es el hogar de ricos y famosos, incluidos Helena Bonham-Carter, Jude Law y Cameron Diaz, a quienes a menudo se les ve paseando por sus atractivas calles arboladas.
Pero los lugareños enojados describieron los brillantes carteles azules de la nueva tienda de bricolaje. “visualmente ofensivo”, “llamativo” y “feo”.
Un residente dijo efusivamente: ‘Esta es la peor y más dura señal en toda la ciudad de Belsea. Abaratará la zona y bajará el precio de la vivienda”.
El miércoles (30 de octubre) es el día oficial del lanzamiento de Leyland esta semana. Los residentes de Belsize Park han pedido a Camden que obligue a la cadena de bricolaje a retirar sus carteles de colores brillantes en la nueva tienda.
Peluches y juegos hicieron acto de presencia en el evento promocional Un objetor en el portal de planificación dijo que los carteles eran “extravagantes e inapropiados”.
Belsize Park es una zona residencial londinense en el distrito londinense de Camden con muchos residentes adinerados y algunas de las mejores tiendas y restaurantes.
La tan denostada tienda ya ha recibido permiso de construcción para el local de la esquina en Haverstock Hill, pero está esperando una decisión sobre su solicitud de señalización.
El local Alan Selwyn lo criticó en el portal de planificación del Ayuntamiento de Camden.
Se enfureció: ‘La parte más prominente de este desfile en gran medida sobrio entre los cuatro grandes carteles iluminados y las dos áreas de conservación belsize a ambos lados de la puerta es llamativa, inapropiada y excesiva, el primer edificio en el desfile en ascenso. Haverstock Hill y se convertirán en elegantes calles residenciales.
Ilana Walters, dijo: ‘La naturaleza de la marca visualmente ofensiva de Leylands como tienda de bricolaje dañará seriamente el atractivo de Haverstock Hill como área comercial y de Belsize Grove como calle residencial. Representa una amenaza para las empresas locales independientes a lo largo de Haverstock Hill Parade.
David Green, dijo: “Esta sucia propuesta está fuera de contexto”.
El objetor Carlos Felipe Correa Mendes Menezes concluyó: “Este sitio tiene tanto potencial para un buen uso comercial que beneficiará directamente a la comunidad en general que no puedo expresar adecuadamente mi decepción por el uso previsto”.
Saúl Galpern, que vive en la zona desde hace 25 años, Describió la tienda como “terrible, horrible: el diseño, los colores”.
Le dijo a MailOnline: “El diseño y el logotipo son muy brillantes y llamativos y sé que mucha gente no está contenta con él”.
El señor Galpern continuó refiriéndose al McDonald’s de Belsize Park, al que los residentes habían presionado con éxito para que hiciera más cosas “en consonancia con la zona”.
La cadena de comida rápida McDonald’s finalmente acordó abandonar su combinación de colores rojo y amarillo por un tono más oscuro en Hampstead Village en la década de 1980.
Un grupo de clientes habituales de Belsize Hardware, una tienda local de bricolaje, tenía opiniones firmes sobre la nueva y audaz señalización de Leyland.
Adam Richardson, que ha vivido en Haverstock Hill durante 32 años, dijo: “El principal problema es que acaba por completo con la idea de una pequeña tienda”.
Admite que “Belsize Park ha cambiado como cualquier calle principal local”.
Richardson añadió: “Está siendo intimidado en su máxima expresión por una gran cadena minorista que obliga a la sociedad a cambiar”.
Otra residente, Laura O’Connor, que ha vivido en Haverstock Hill durante 35 años y ha vivido en la zona toda su vida, dijo que era “ridículo”.
La tienda de Leyland no es la primera que genera polémica en la zona. En 2013, la Asociación de Residentes recomendó el sendero de Haverstock Hill para su inclusión en la lista local.
Saul Galpern con el perro Walter. Describió la tienda como “terrible, horrible: el diseño, los colores”.
Dean Phipps, propietario de la tienda vecina Frame Factory, pensó que la nueva tienda sería buena para el negocio y, en broma, pensó “si fuera un Wetherspoon”.
Explicó que “simplemente estaban llevando el personaje”.
Un transeúnte que frecuenta la zona añadió que la tienda era “horriblemente fea”.
En un comunicado, el director ejecutivo de Leyland, Martin Hastings, destacó que la tienda comprende y aprecia el “carácter único de la zona de Belsize Park”.
Y no todos los que hablaron con MailOnline estaban en contra del cambio: Carol Cook, cuya hija vive en Belsize Park, advirtió a la tienda que “la gente lo necesita” y que ella “iría allí” si así fuera.
Dijo que “no estaba acostumbrado a las zonas elegantes”, pero que si los decoradores necesitaban ir “a kilómetros de distancia” para pintar, cobrarían más y la calle ya parecía ser “una variedad de tiendas”, así que no lo era. Muy molesto con la combinación de colores.
Dean Phipps, propietario de la tienda vecina Frame Factory, bromeó diciendo que “parece un Wetherspoon”, pero pensó que la nueva tienda sería buena para el negocio.
Dijo que su tienda, que ha estado en High Street durante 40 años y de la que ha sido propietario durante seis años, “utiliza mucho color”.
Los comentarios se producen cuando la tienda del Sr. Phipps tiene el mismo propietario que el sitio de Leyland.
Algunas otras tiendas no se mostraron tan positivas, entre ellas la cercana ferretería Belsize Hardware, que los lugareños temían que se viera afectada.
Los empleados de la tienda Rawa Faraj y Mahdi Rehmani reflejaron las reacciones locales.
Farage dijo: “Mucha gente no está contenta.
“Firmaron una petición porque están muy contentos de que estemos aquí y ofrezcamos un muy buen servicio al cliente”.
Cuando se les preguntó sobre las diferencias entre sus tiendas independientes y la cadena Leyland, la pareja dijo que tienen “más variedad” y “diferentes tipos de cosas”.
El habitual de la tienda, Sam Dunmore, que ha vivido en Haverstock Hill durante 23 años, estuvo de acuerdo y dijo que la tienda “no lo necesita”.
Dijo: “ciertamente no necesitamos un comerciante constructor” y sugirió que la comunidad debería tener más voz en lo que se necesita en el pueblo y en lo que no.
El precio medio general de una propiedad en Haverstock Hill fue de £704.917 el año pasado, pero algunos lugareños temen que el nuevo escaparate pueda cambiar las cosas.
Algunos residentes de Belsize Park han pedido a Camden que obligue a una cadena de bricolaje a eliminar carteles de colores brillantes en sus nuevas tiendas.
Rawa Faraz (izq.) y Mahdi Rehmani (dcha.) en la ferretería Belsize. Farage dijo: “Mucha gente no está contenta y ha firmado una petición”.
Hastings, director ejecutivo de Leyland, dijo: ‘Entendemos y apreciamos las características únicas del área de Belsize Park.
‘Por esa razón, siguiendo el consejo del Ayuntamiento de Camden, hemos realizado cambios significativos en la apariencia de la tienda para alinearla con los negocios existentes y el paisaje urbano.
‘Estos cambios incluyeron letreros más pequeños y una iluminación exterior atenuada. Pintamos el ladrillo exterior de un azul mucho más oscuro que el color habitual de nuestra marca, no muy diferente al estilo de pintura gris oscuro utilizado por los residentes anteriores.
‘Hemos invertido significativamente en transformar el edificio, que ha estado vacío durante algún tiempo, en beneficio de la comunidad de Belsize. Los comentarios de clientes y transeúntes han sido abrumadoramente positivos.
“Esperamos formar parte de Belsize Park durante muchos años”.
El precio medio general de una propiedad en Haverstock Hill fue de £704.917 en comparación con el año pasado.
Los precios de venta en Haverstock Hill son un 27% más bajos que el año pasado y un 20% más bajos en 2021 hasta un máximo de £882,065.
En 2013, la asociación de residentes recomendó el sendero de Haverstock Hill para su inclusión en la lista local.
Y en 2015, exactamente a las 5 de la tarde, Tesco confirmó que se habían retirado de la apertura de su tienda propuesta en Belsize Park después de meses de campaña por parte de la comunidad local.
Un portavoz de la Asociación del Pueblo de Belsize dijo durante la “campaña del No que tuvo un gran éxito”: “Es fantástico. Todo el mundo decía que no se podía vencer a una gran empresa como Tesco, y eso demuestra que sí se puede.’
