La princesa Ana permanece en el hospital después de sufrir heridas leves en la cabeza y hematomas cuando se cree que un caballo la pateó en Gatcombe Park.
La hermana del rey, de 73 años, una ecuestre ganadora de medallas olímpicas, caminaba ayer por la tarde por su finca en Gloucestershire cuando ocurrió el incidente.
Los servicios de emergencia llegaron al lugar y Anne fue atendida antes de ser trasladada al Hospital Southmead de Bristol para ser examinada, tratada y en observación.
Tenía heridas menores en la cabeza que su equipo médico cree que son consistentes con un posible impacto de la cabeza o el pie de un caballo.
Los compromisos de Ann esta semana se pospusieron por consejo de los médicos, incluido un viaje a Canadá y su aparición en un banquete durante una visita de estado a Japón.
La princesa Ana llega en coche el tercer día del Royal Ascot al hipódromo de Ascot el 20 de junio.
Gatcombe Park Estate en Gloucestershire, donde tuvo lugar el incidente (foto de archivo)
Al anunciar la noticia hoy a las 12.20 horas, un portavoz del Palacio de Buckingham dijo: “La princesa sufrió pequeños cortes y contusiones tras un incidente en Gatcombe Park Estate ayer por la tarde.
‘Su Alteza Real permanece en el Hospital Southmead de Bristol como medida de precaución en observación y se espera que se recupere completa y rápidamente.
“El Rey ha sido mantenido estrechamente informado y se une a toda la Familia Real para enviar a la Princesa su más querido amor y sus mejores deseos para una pronta recuperación”.
El marido de Anne, el vicealmirante Sir Tim Lawrence, y sus hijos Zara Tindall y Peter Phillips, se encontraban en la finca en ese momento.
El rey Carlos III, la reina Camilla, el príncipe William y los otros hermanos de Ana, el príncipe Eduardo y el príncipe Andrés, fueron informados.
La princesa Ana sonríe mientras asiste al tercer día de Royal Ascot en Berkshire el jueves pasado.
Anne con Lady Sarah Chatto y su marido opuesto Sir Tim Lawrence en Ascot el jueves pasado
Un portavoz del palacio dijo que Ana estaba “bien” y “cómoda”. Sujeto a consejo médico, se espera que regrese a casa a finales de esta semana.
Se entiende que sufrió heridas y heridas leves en la cabeza, pero se espera que se recupere por completo.
Un portavoz real añadió: “Su Alteza Real está recibiendo la atención especializada adecuada. No se comparten más detalles en este momento.
‘Su Alteza Real permanecerá en el Hospital Southmead hasta que su equipo médico indique lo contrario. Sir Tim Lawrence acompañó a Su Alteza Real al hospital.
El portavoz también confirmó que, por consejo de los médicos, el compromiso de Anne se pospondrá para la próxima semana.
“Su Alteza Real pide disculpas a cualquiera que pueda haberse sentido incómodo o decepcionado como resultado”, añadieron.
También se canceló un viaje planeado a Canadá para finales de esta semana.
Se están examinando los planes en estrecha consulta con el gobierno canadiense sobre cómo se pueden llevar a cabo los compromisos propuestos por la Princesa en su ausencia.
La visita de Estado japonesa se llevará a cabo según lo previsto, aunque la princesa no podrá asistir mañana al banquete de Estado.
