Dos hombres dirigían una enorme red de tráfico de personas, escondiendo a personas en coches, barcos y camiones, en una redada desde un lavadero de coches en Gales, según escuchó un tribunal.
Dilshad Shamo, de 41 años, y Ali Khadir, de 40, están acusados de organizar el movimiento de inmigrantes en barcos, vehículos pesados y automóviles procedentes de Irak, Irán y Siria.
Khadir, que nació en Irán, y Shamo, originario de Irak, eran propietarios y operaban el Fast Track Hand Car Wash en Caerphilly, desde donde supuestamente se llevaba a cabo el tráfico.
Ambos niegan cinco cargos de conspiración para violar las leyes de inmigración en Italia, Rumania, Croacia y Alemania para traer personas a países de la UE.
Se alega que todos los delitos tuvieron lugar entre septiembre de 2022 y abril de 2023.
Ali Khidir, de 40 años, y Dilshad Shamo, de 40, están acusados de dirigir una enorme red de contrabando, transportando a cientos de inmigrantes por mar y por carretera a Europa y el Reino Unido.
Khidir compareció ante el tribunal vistiendo una armadura negra y barba negra. Shamo vestía un traje oscuro y tenía barba negra.
Hablando en nombre de la fiscalía, Sarah Gantt dijo que al jurado se le mostrarían pruebas de WhatsApp, incluidos mensajes de voz entre los acusados y personas en Irak, Turquía y Europa que intentaban contrabandear personas a través de la UE.
Dijo que la mayoría de los inmigrantes traficados eran de Irak, Irán y Siria y habían sido extorsionados con “el equivalente a varios miles de libras”.
La mayor parte del dinero se transfería mediante el antiguo sistema hawala de notas de crédito enviadas en pequeñas cantidades a través de Western Union.
El fiscal dijo: ‘La acusación sostiene que estos dos acusados estaban dirigiendo una operación de tráfico de personas desde Caerphilly y principalmente desde Fast Track Car Wash.
En este caso, los países en los que se centra la atención son Italia, Rumanía, Alemania y Croacia.
“Estos cuatro países estaban entre los países europeos donde estos acusados traficaban con inmigrantes”.
Y añadió: ‘La policía mantuvo vigilancia sobre estos acusados y registró sus movimientos en fechas específicas.
‘La policía colocó dispositivos de escucha en sus coches y lavaderos de coches en Caerphilly durante su investigación.
Los dos contrabandistas supuestamente dirigieron su operación desde Fast Track Hand Car Wash en Caerphilly, Gales.
“Escuchará varias conversaciones grabadas de estos acusados hablando mientras estaban en su vehículo de motor y parece que eran los únicos ocupantes”.
Gantt dijo que muchas de las conversaciones fueron en kurdo, que fue traducido para el jurado.
Dijo que los contrabandistas supuestamente utilizan cuatro rutas diferentes para transportar personas a través de Europa.
Los fiscales argumentaron que se podía ver a los acusados organizando y comunicándose con un gran número de personas para facilitar o intentar facilitar la inmigración ilegal, incluidas personas que recibían depósitos, obtenían y guardaban pasaportes antes de viajar, taxistas y operadores de barcos.
Los acusados negaron haber enviado mensajes que los vincularan con los presuntos traficantes.
La audiencia continuará el martes.
