Después de verse retrasado por la incertidumbre regulatoria en torno a las reglas que rodean la Ley de Mercados Digitales, Apple ahora ha confirmado que la ingeniosa función de traducción en vivo para AirPods Pro Y AirPods 4 con cancelación activa de ruido Disponible en la Unión Europea a partir del próximo mes.
La función requiere emparejar AirPods compatibles con un iPhone capaz de ejecutar Apple Intelligence, que sea iPhone 15 Pro o posterior. Probablemente debutará en la UE como parte de la actualización iOS 26.2, que llegó hoy a los canales beta de desarrolladores.
Live Translation admite varios idiomas extranjeros populares, incluidos francés, alemán, portugués, español, italiano, japonés, coreano y chino.
Live Translation es una actualización de software gratuita para dispositivos compatibles en regiones compatibles. Sabes cuándo tienes una traducción en vivo porque aparece una nueva pestaña “En vivo” en la aplicación Traducir en el iPhone conectado.
Con los AirPods, una persona puede iniciar una conversación contigo en otro idioma y tú puedes escuchar la versión traducida en tus oídos. La aplicación iPhone Translate también puede mostrar una transcripción de la conversación, para que usted pueda hablar inglés y la otra persona pueda leer la versión traducida en la pantalla.
El modo de traducción en vivo se puede activar presionando ambos botones simultáneamente o iniciando una conversación a través de la aplicación Traducir en un iPhone conectado.
En teoría, la función es una idea fantástica. En la práctica, hay un retraso considerable entre el momento en que la persona habla y el momento en que se escucha la versión traducida. No es tan suave como te gustaría, pero definitivamente es útil en caso de apuro. Y pronto, todos los que vivan en la UE podrán utilizarlo.
