BERKELEY – Los escáneres de la policía en Berkeley estarán oficialmente encriptados a partir del jueves por la mañana, dijeron funcionarios el miércoles.
El cifrado de escáner, el proceso de transferir oficiales y enviar comunicaciones a través de un canal privado, alineará al departamento de policía de la ciudad con otras oficinas policiales en East Bay que comenzaron a cifrar sus transmisiones en octubre.
La decisión de Berkeley de cifrar completamente estuvo influenciada por múltiples factores.
Un memorando de 2020 del exfiscal general Javier Becerra Pide a las empresas que protejan la información identificable confidencial, como nombres, direcciones, fechas de nacimiento y números de seguridad social de las personas, del tráfico de escáneres disponibles públicamente.
Esta guía permite a las agencias mantener abiertas las transmisiones mientras comparten información confidencial de forma segura a través de otros canales. El Departamento de Policía de Berkeley ha argumentado que sus niveles de personal de despacho son demasiado bajos para manejar múltiples transmisiones y que la transmisión pública pone en peligro a los oficiales o permite a los sospechosos intentar evadir el arresto.
“El Departamento de Policía de Berkeley aprecia la comprensión de la comunidad y la colaboración continua a medida que mejoramos nuestros sistemas para servir mejor a Berkeley. Estos cambios garantizan la protección de información confidencial mientras mantienen el más alto nivel de transparencia y accesibilidad posible”, dijo el departamento en un comunicado.
Como compromiso, el departamento creó un registro de llamadas en tiempo real que mostraría información del sistema de despacho asistido por computadora, incluida la fecha y hora de la llamada, el número de incidente, el tipo de llamada, el origen de la llamada, el nivel de prioridad y la ubicación general del incidente. Ese registro se actualizará con un retraso de 10 minutos y una actualización de 10 minutos.
Parte de la información del incidente aún se puede escuchar a través de la transmisión de radio del departamento de bomberos, que permanecerá encriptada. Las actualizaciones del departamento de policía también se compartirán a través de Nixel, una herramienta de comunicación de respuesta a emergencias, y las redes sociales, dijo el departamento.
Una votación de octubre del Ayuntamiento de Berkeley permitió al departamento cifrar, contrariamente a una política de 2021 que prohíbe el cifrado en la mayoría de los casos. Todos los miembros del consejo, menos uno, estuvieron de acuerdo en que el departamento debía silenciar sus radios al público para evitar que Berkeley se convirtiera en blanco de delitos y para mantener seguros a los agentes y a las posibles víctimas.
Quienes se oponen a la medida, incluido Berkeley CopWatch, una organización de vigilancia de la policía civil que ha trabajado en la ciudad durante más de tres décadas, dicen que la ciudad está dando a los agentes una herramienta importante para exigirles responsabilidades.










