Tanto los seguidores como los enemigos del presidente Trump ven su presidencia como una bola de demolición. Sus admiradores lo elogian por reconstruir sistemas rotos como las burocracias federales o el comercio global. Los enemigos sólo lo ven como algo que hay que romper, como la OTAN o normas políticas importantes. Luego, esta semana, como para dejar claro el punto, demolió literalmente partes de la Casa Blanca. Mi colega Jess Bidgood escribió más a continuación.
Bola de demolición de la Casa Blanca
Washington ha estado brillante, soleado y otoñal esta semana: el telón de fondo perfecto para la entrada del presidente Trump a la Casa Blanca para demoler rápidamente el ala este.
Pude ver los brazos de dos excavadoras, muy altos, ocultos detrás de la gruesa valla blanca que rodeaba la nueva obra. Detrás de ellos, nubes de polvo nublaban el aire claro.
No hace mucho que Trump prometió que sus planes de construir un salón de baile de 8.300 metros cuadrados (90.000 pies cuadrados) por valor de 300 millones de dólares en la Casa Blanca “no interferiría con el edificio existente”. Pero, de hecho, todo el ala quedará destruida.
Las imágenes de la destrucción se difundieron por todo el mundo y sirvieron como una prueba de Rorschach perfecta para el presidente profundamente polarizador.
Construcción versus destrucción
“Esta es la presidencia de Trump en una imagen”, escribió en X la senadora Elizabeth Warren, demócrata de Massachusetts. “Ilegal, destructiva y que no te ayuda”.
El proyecto alarmó profundamente a historiadores y arquitectos. El Fondo Nacional para la Preservación Histórica instó a los funcionarios a detener la demolición hasta que pudiera pasar por el “proceso de revisión pública legalmente requerido”.
Los aliados de Trump insisten en que la reforma muestra a un presidente sacudiendo a Washington, tal como prometió. Los funcionarios de la administración calificaron el alboroto como una “indignación fabricada”.
“Él es el maestro de obras”, dijo alegremente la secretaria de prensa, Carolyn Levitt, en Fox News el martes. “En gran medida fue reelegido para esta Cámara del Pueblo porque es bueno haciendo las cosas”.
Trump, siempre promotor, ciertamente ha pasado mucho tiempo construyendo cosas en la Casa Blanca. Construyó un patio sobre el césped del Rose Garden. Añadió filigrana de oro a la Oficina Oval y candelabros ornamentados a la Sala del Gabinete, remodelando la Casa Blanca con una impresión indeleble del maximalismo de Mar-a-Lago.
“Gracias por recibirnos en su casa”, le dijo el martes a Trump el líder de la mayoría republicana en el Senado, John Thune, mientras le agradecía “todo lo que está haciendo para hacer de este un lugar hermoso”.
Podría decirse que Trump también es bastante bueno para romper cosas como alianzas de larga data -algo que el secretario general de la OTAN intentó reforzar en Washington el miércoles- o barreras de seguridad destinadas a limitar su impulso de tomar represalias contra sus enemigos.
“Parece estar siguiendo todas las reglas asociadas con la presidencia”, observó Matt Smith, un turista de Lexington, Carolina del Norte, después de viajar en la scooter de Lime a la Casa Blanca. Smith, un votante independiente que no apoyaba a Trump, esperaba culminar su viaje a Washington visitando el museo de arte Smithsonian; en cambio, se conformó con esta visita en particular porque esos museos estaban cerrados debido al cierre del gobierno.
“Nos lo está haciendo físicamente”, dijo Smith, “sólo para demostrar que puede”.
¿Quién pagará por ello?
Los funcionarios de la Casa Blanca han dicho repetidamente que el salón de baile se pagará de forma privada; Trump organizó una cena privada la semana pasada para donantes, quienes pueden ver las donaciones para el proyecto como una forma de ganarse el favor del presidente.
Pero esta semana, Trump sugirió que podría usar fondos de los contribuyentes para pagar la demolición y la construcción, a partir de un acuerdo con su propio gobierno.
Trump exige 230 millones de dólares al Departamento de Justicia para compensarlo por la investigación federal sobre él, una situación que no tiene paralelo en la historia de Estados Unidos. Los funcionarios que revisan las afirmaciones de Trump son sus propios aliados y personas designadas.
“Si recibo dinero de nuestro país, haré algo bueno con él, como donarlo a organizaciones benéficas o a la Casa Blanca cuando restauremos la Casa Blanca”, dijo Trump. “Estamos haciendo un gran trabajo con la Casa Blanca. Ya sabes, el salón de baile está en construcción”.
¿Está interesado en enviar comentarios a este boletín? Responda nuestra breve encuesta aquí.
Estados Unidos ha echado un jarro de agua fría ante la anexión de Cisjordania
El vicepresidente JD Vance describió ayer una votación en el parlamento israelí para anexar Cisjordania como un “truco político muy estúpido”.
“Israel no va a anexar Cisjordania”, dijo Vance al concluir una gira por el país.
Mi colega Tyler Pager, que viajó con Vance, resume ese viaje en el vídeo de arriba.
otras noticias
-
Un destacado entrenador de la NBA ha sido arrestado en un caso que involucra a jugadores actuales y anteriores apuestas deportivas y juegos de póquer amañados.
-
El rey Carlos y el Papa León Oraron juntos en la Capilla Sixtina, la primera vez en siglos que un monarca británico y un clérigo lo hacían.
-
Trump ha perdonado Chang Peng ZhaoEl multimillonario fundador de la empresa de criptomonedas Binance, que se ha asociado con la propia empresa de criptomonedas de la familia Trump.
-
Porcelana Está en camino de superar a Estados Unidos en energía nuclear para 2030.
-
En una colaboración inusual, los prisioneros Bahía de Guantánamo Enviaban fotografías de ellos mismos a sus familias a través del ejército estadounidense y la Cruz Roja. echa un vistazo
deporte
Fútbol americano: Estos son los cinco jugadores Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Haz un chapoteo.
Fórmula 1: El director del equipo Cadillac espera recuperarse después del desastre.
Censo diario de mosquitos
Islandia: 3
— El primer mosquito salvaje registrado en el país fue encontrado por un Entusiasta de los insectos bañado en vino tinto con una cuerda. Los expertos dicen que el descubrimiento muestra cuán rápido el cambio climático y la globalización están cambiando Islandia.
La mayor parte de la cocaína que llega a Estados Unidos desde Sudamérica se transporta en barcos pesqueros y lanchas rápidas, pero desde la década de 1990 los traficantes han tenido otro método: los submarinos. Por lo general, los barcos se ubican debajo de la superficie con una cabina de fibra de vidrio justo encima para permitir la navegación. Suelen tener una tripulación de cuatro personas y pueden contener hasta dos toneladas de cocaína.
Ecuador, el transportista de la mayor parte de la cocaína del mundo, recientemente incautó algunos submarinos. echa un vistazo.
Lo que sea que estén viendo… donde sea que les guste el béisbol
La Serie Mundial de este año tendrá un sabor (o sabores) decididamente internacional.
Los Toronto Blue Jays llegan hoy al Juego 1 como perdedores contra los Dodgers de Los Ángeles, que son imparables.
Es un gran momento para los Azulejos, la única franquicia de Grandes Ligas de Canadá, que se enfrentará a uno de los equipos con más historia de Estados Unidos. Se enfrentan a un momento tenso para las relaciones entre Estados Unidos y Canadá, ya que los aranceles y las amenazas de Trump han enfurecido a los canadienses.
Por otro lado, el fenómeno bidireccional de los Dodgers, Shohei Ohtani, parece estar ayudando al béisbol a expandir su alcance. La audiencia aumentó considerablemente durante la postemporada, con más espectadores en Japón y Canadá.
pastel de manzana moldeado, Un postre rumano El nombre, que se traduce como “pastel de manzana vertido”, presenta manzanas confitadas entre capas de pastel de vainilla. Escurrir las manzanas y hervirlas en su propio jugo hasta obtener una consistencia de relleno irresistiblemente mantecosa.
¿Dónde está?
Antes de irte…
La Tierra tiene ahora cuatro semanas. Gracias por viajar con nosotros. Y gracias por los comentarios honestos, divertidos y constructivos de Harare, Praga, Bogotá, Dhaka, Sarajevo y más allá. Lo leo todos los días.
El equipo de Audiencia acaba de compartir una estadística: El mundo tiene lectores en, espérenlo, 193 países (¡un saludo a nuestro lector en Tuvalu!). Realmente es una comunidad global. Espero que estés feliz de ser parte de esto. Ciertamente lo soy.
En realidad, estoy un poco sorprendido. cómo Me alegro de haber sido reportero durante 20 años. Lo mío eran las funciones y las inmersiones profundas. Cuando los jefes me pidieron que presentara un boletín diario, me pareció un poco desalentador. Un poco arriesgado.
Pero tal vez fuera todo lo contrario de arriesgado. tener una escucha Esta es una gran entrevista. Con Malcolm Gladwell, el escritor y periodista que, hace siete años, cambió de rumbo para iniciar una empresa de podcasts. Sostiene que el riesgo real No Cambie su trayectoria profesional: “El riesgo es seguir haciendo lo que hace y esperar el mismo nivel de éxito”. Empezar algo nuevo, dice, “me parece una respuesta a un riesgo familiar”.
En ese sentido, aquí está nuestra obra con Bobby “Blue” Bland “Mundo arriba y abajo.“Diría que hay más arriba que abajo, que es lo que necesitamos.
