Un jurado militar estadounidense condenó el jueves a un ex comandante de Al Qaeda a 30 años de prisión por crímenes de guerra cometidos por sus fuerzas insurgentes en Afganistán en tiempos de guerra a principios de la década de 2000. El juez militar excusó al panel de la sala y luego anunció que, según un acuerdo de culpabilidad, la sentencia del prisionero terminaría en ocho años.
El resultado fue parte de un sistema sorpresa llamado comisiones militares, que permiten a los prisioneros llegar a acuerdos con un alto funcionario del Pentágono que supervisa los consejos de guerra pero que aún requieren la formalidad de un juicio con jurado.
Al dictar la sentencia máxima, el jurado compuesto por 11 oficiales rechazó los argumentos de los abogados defensores de Abd al-Hadi al-Iraqi de que merecía indultos, si no indultos, por su desafío inicial bajo custodia de la CIA, su posterior cooperación con investigadores estadounidenses y sus problemas de salud. . .
Hadi, de 63 años, estaba al tanto del acuerdo que redujo su sentencia a 10 años, comenzando con su declaración de culpabilidad en junio de 2022. No estaba claro si se había informado a las víctimas del ataque de las fuerzas de Hadi y a sus familias. Ninguno de los cinco hombres que testificaron la semana pasada sobre su pérdida hizo comentarios cuando salieron de la galería de audiencia el jueves por la mañana después de una emotiva audiencia de sentencia de dos semanas.
El prisionero ni siquiera reaccionó cuando el presidente del jurado, un coronel de la Marina, anunció la sentencia más dura posible. Hadi, que está incapacitado por una enfermedad paralizante de la columna vertebral y por múltiples cirugías en Guantánamo, se sentó en una silla terapéutica acolchada en el tribunal y escuchó a través de unos auriculares que proporcionaban traducción al árabe.
Su caso fue un caso inusual en el tribunal, que fue creado después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 para juzgar casos de terrorismo como crímenes de guerra. Si bien los fiscales consideraron a Hadi como miembro del círculo íntimo de Al Qaeda antes de ese ataque, no hubo ninguna sugerencia en su acuerdo de declaración de culpabilidad de que conocía el complot de antemano.
En cambio, admitió ser el comandante de las fuerzas insurgentes que utilizaron la cobertura de civiles en ataques en Afganistán en 2003 y 2004 que mataron a 17 fuerzas estadounidenses y de la coalición, por ejemplo haciéndose pasar por un conductor civil en un taxi que transportaba a un combatiente. Explosivo
También admitió tener vínculos con Al Qaeda y los talibanes antes de los ataques del 11 de septiembre, y en marzo de 2001 proporcionó algunas de sus fuerzas para volar estatuas monumentales de Buda en el valle de Bamiyan en Afganistán, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
El detenido, que dio su verdadero nombre como Nashwan al-Tamir, fue capturado en Turquía en 2006. Según la ley, no tenía derecho a crédito por los 15 años y ocho meses que pasó bajo custodia estadounidense antes de su condena de 2022. Si hubiera sido liberado, en junio de 2032, en virtud del tratado, habría permanecido prisionero de Estados Unidos durante más de 25 años.
Pero el futuro de Hadi Sahib es incierto. Los fiscales del tribunal de guerra han argumentado que un detenido puede ser retenido en Guantánamo una vez terminada su sentencia mientras continúe la guerra contra el terrorismo. Alternativamente, según el acuerdo, Estados Unidos puede transferirlo a la custodia de un país socio, si hay alguien disponible que pueda brindar atención médica especializada y acepte monitorear sus actividades.