Para los nuevos espías, esta fue una guía sólo para sus ojos.
Pero en 1951 parece que la vida en las sombras era menos glamorosa que una película de James Bond.
Los nuevos reclutas se enfrentaron a estrictos criterios de selección con hombres de sólo 5 pies 7 pulgadas – 5 pies 8 pulgadas de altura que no se parecían a los agentes de policía reclutados para el duro trabajo de vigilancia.
Una guía oficial del MI5 de 17 páginas sobre “vigilancia” reveló hoy que los jefes consideran que el espía ideal “no nace y se hace”, y muchos candidatos carecen de la paciencia necesaria para el trabajo adecuado.
A diferencia de la película, en 1951 se pidió a los espías que se deshicieran de sus bigotes y barbas postizos debido al peligro de mostrarlos bajo las luces.
En cambio, los nuevos empleados deben ser de un “tipo anodino” que quiera pasar desapercibido, reservando el esmoquin característico 007 sólo para el West End.
La guía dice: ‘Un vigilante debe adaptarse al área que debe observar, por ejemplo, debe usar ropa vieja, sombreros, bufandas, etc., en los barrios pobres, y vestirse mejor para Occidente. Un extremo donde a menudo tiene que entrar en hoteles, bloques de viviendas o edificios de oficinas.
‘No se recomienda el uso de mascarillas. Podría considerarse esencial en una película del Servicio Secreto, pero en realidad debería condenarse.
“Los bigotes o barbas postizos se detectan fácilmente, especialmente bajo las luces altas de restaurantes, pubs o trenes subterráneos”.
Una página de una guía de formación sobre ‘Observación’ dice: ‘Es un ascensor pequeño; cuidado, ‘S’ no puede encontrarte; es mejor usar las escaleras.
El siguiente cuadro dice: “Una cicatriz se le acerca: camina rápido”. B puede perseguir
La siguiente parte de la guía dice ‘S dobla la esquina, B lidera. A observa hasta que sea seguro para B continuar
A los ‘inspectores’ novatos del MI5 se les dieron ejemplos de cómo seguir objetivos a pie y se les dijo: ‘La vigilancia es una profesión muy difícil y rigurosa.
‘Los detectives de la pantalla de los thrillers del servicio secreto o las novelas de detectives atraen a los no iniciados, pero en la práctica real hay poco glamour y mucha monotonía en la llamada de observación.
‘La altura del guardia ideal no debe ser más de 5 pies 7 pulgadas o 5 pies 8 pulgadas, en la medida de lo posible no como un policía.
‘Es un error utilizar hombres demasiado bajos porque son tan obvios como los hombres altos.
“Un observador debería ser de un tipo bastante anodino.”
Una buena vista y oído son “esenciales” y a los espías se les dice que no subestimen al enemigo: “No subestimes a quien estás siguiendo”.
“Si parece sencillo, las apariencias engañan a menudo”.
El guía aconseja: ‘Manténgase a unos 25-30 metros detrás de la cantera, y al caminar es mejor mantenerse en las aceras opuestas, excepto en carreteras muy transitadas.
La vida como espía en la década de 1950 era mucho menos glamorosa que la de una película de James Bond. Foto: Daniel Craig como James Bond
Esté preparado para viajar en un vehículo en movimiento, como un autobús, tranvía o tren para el sospechoso, o un taxi de crucero u otro vehículo para “mover la cola”.
“Cuando un sospechoso sospecha, a menudo sube a un tren justo antes de que se cierren las puertas, siendo el último en subir al tren, o puede bajarse en el último momento: así que no le des cuerda en tales ocasiones”.
Si el objetivo huye, los espías deberían estar preparados para viajar en un taxi detrás de ellos: ‘Inventa una historia adecuada para acompañar al taxista, como por ejemplo un caso de divorcio, una esposa fugitiva, y promete darle una buena propina al conductor. ‘
Pero a los reclutas se les dice que nunca se suban al mismo ascensor que sus presas.
En las oficinas de correos o estaciones de ferrocarril, se anima a los agentes a intentar “echar un vistazo” a los nombres y direcciones.
A los espías a menudo se les dice que cambien con frecuencia sus rutas de origen, ropa y lugares para beber para evitar ser seguidos.
Irónicamente, la vigilancia era sólo trabajo de un detective mayor cuando se formó el MI5.
En 1910, el MI5 compró sus primeras cámaras de vigilancia por un coste de 3 libras y 10 chelines.
En sus inicios, la organización no estaba bien financiada y el MI5 sólo compró su segundo automóvil con el salario de un espía alemán que se había hecho pasar por espías británicos mucho después de haber sido ejecutado.
