Un inglés que compró el contenido de un pub británico y lo reconstruyó en las afueras de Dortmund verá esta noche Inglaterra con sus clientes habituales.
El promotor inmobiliario Paul Moss se hizo con los accesorios y accesorios del abandonado The New Crown cuando lo puso a la venta en eBay hace cinco años.
El hombre de 52 años contrató a dos trabajadores para ayudar a retirar todo del pub en Bridlington, East Riding de Yorkshire, y empacó grifos de cerveza, barras de caoba, letreros originales, vidrieras, rieles de latón y todo menos el pub. Alfombra pegajosa en un contenedor de envío.
Una vez que llegó a la ciudad de Iserlohn, a 30 minutos en coche del centro de Dortmund, pasó 18 meses reconstruyendo el pub en el lugar de un antiguo restaurante griego.
El promotor inmobiliario Paul Moss, 52 años, (derecha) en la foto con la propietaria Desiree
El hombre de 52 años contrató a dos trabajadores para que lo ayudaran a sacar todo del pub en Bridlington y trajo todo menos los grifos de cerveza, la barra de caoba, los carteles originales, las vidrieras, los rieles de latón y la “alfombra pegajosa” del pub en un solo envío. . envase
Dentro de la Nueva Corona en Iserlohn, cerca de Dortmund, Alemania, cubierta con la bandera de Inglaterra
Una vista exterior de The New Crown en Iserlon, cerca de Dortmund, Alemania (foto)
Paul Moss (en la foto, cuarto a la derecha) disfruta de unas bebidas con los apostadores dentro del New Crown de Alemania
Inglaterra jugará contra Holanda en la semifinal de la Eurocopa 2024 esta tarde en el estadio BVB de la ciudad y Moss estará observando desde el bar.
“Hemos estado ocupados durante todo el torneo y recientemente tuvimos un festival local, así que esperamos tener una multitud aún mayor mañana”.
“Los aficionados al fútbol son buenos, vienen y beben mucha cerveza, pero creo que estamos un poco alejados de los aficionados ingleses que nos visitan”.
Moss dijo que asumió el desafío de crear un auténtico pub británico en Alemania: “Odio los bares alemanes porque son un poco estériles, brillantes y cubiertos de cromo. Alfombras viejas y pegajosas, madera oscura, amargos cálidos en un día de invierno que se consigue en un pub británico.
El propietario del pub, Paul, fue fotografiado con una camiseta de Inglaterra dentro de The New Crown.
El interior de Boozer, en la foto, está repleto de clientes y decorado con paredes rojas y muebles tradicionales.
Un bar de aspecto tradicional (en la foto detrás de Paul) con una camiseta de Inglaterra en The New Crown
El pub (en la foto) está situado en Iserlohn, cerca de Dortmund, donde se celebrará el partido.
Dijo que normalmente la mayoría de sus clientes son alemanes locales a quienes “les encanta la idea de un pub inglés” en la antigua ciudad guarnición.
Pero durante la Eurocopa se convirtió en el bar favorito de los 30 ingleses por partido, dijo, e incluso fue visitado por algunos de los apostadores originales que solían beber en el pub de Bridlington.
Pósteres de conciertos musicales realizados en el “viejo” New Crown, trofeos de dardos, un letrero original del Tower Hill Tube y pinturas de la reina Isabel y el rey Carlos adornan las paredes de madera del pub.
Colocó el pub, a unos cientos de metros de St George’s Cross Bunting, en una taberna al aire libre con una cabina telefónica roja y taxis negros estacionados afuera.
Dijo que normalmente la mayoría de sus clientes son alemanes locales a quienes “les encanta la idea de un pub inglés” en la antigua ciudad guarnición. En la imagen: el pub de Bridlington siendo asaltado.
Pero durante la Eurocopa se convirtió en el bar favorito de 30 ingleses por partido, dijo, e incluso fue visitado por algunos de los apostadores originales que solían beber en el pub de Bridlington. En la imagen: el pub de Bridlington siendo asaltado.
Moss es originario de Londres, pero se instaló en Eiserjon en la década de 1990 después de un romance de vacaciones con una “hermosa” mujer de la ciudad, que también es su esposa, Heike, de 52 años. La pareja tiene dos hijos, ambos en la universidad.
Crown sirve vasos de cerveza llenos, pero con medidas métricas impresas en el costado.
‘Una pinta equivale a 0,56 litros, pero los alemanes siempre piden medio litro. No lo encontrarás aquí; Lo llenamos hasta el tope”, se rió Moss. “No conseguirás una pinta de cerveza adecuada en ningún otro lugar”.
