Los desgarradores crímenes del asesino en serie John Sweeney han sido explorados nuevamente en el drama de ITV Until I Kill You, que describe la terrible experiencia de su compañera, Delia Ballmer, a principios de la década de 1990.
Los espectadores quedaron horrorizados después de ver una versión dramática del violento crimen de Sweeney, protagonizada por Sean Evans y Anna Maxwell Martin, después de vislumbrar la mente retorcida del asesino en serie.
Además de sus víctimas, la persona más afectada por las motivaciones morbosas de Sweeney fue su propio hijo Michael, quien anteriormente habló sobre el comportamiento escalofriante que vio en su padre cuando era un adolescente.
En 2011, Michael reveló que su padre le había regalado una vez un dibujo de su madre Anne, pero representada como un cuerpo en un ataúd con las palabras “Descansa en paz Anne” escritas en él.
En declaraciones al Mirror en 2011, Michael reveló que inicialmente pensó que la nota escalofriante se debía a que su padre estaba amargado por su separación de Anne. Sin embargo, cuando Sweeney, conocido como el ‘Asesino del cazador de cuero cabelludo’, fue declarado culpable de decapitar y masacrar a sus dos novias y arrojar sus cuerpos desmembrados a un canal, se dio cuenta de que aquello era un vistazo a la mente sucia de su padre.
En una entrevista de 2011, Michael Sweeney, el hijo del asesino de Londres, reveló que había vislumbrado la mente malvada de su padre cuando era adolescente.
Carpenter fue condenado a cadena perpetua por los asesinatos de la modelo estadounidense Melissa Halstead, de 33 años (derecha) y de la prostituta Paula Fields, de 31 años (izquierda).
Sweeney y Anne, la madre de Michael, estuvieron juntos durante varios años antes de juntarse con Delia Ballmer, con quien tuvo una hija, Tracy.
Michael dijo: ‘Pude ver que era mi madre. Fue muy animado. Era como una fotografía. En ese momento pensé que era extraño, pero era solo un símbolo de su mala relación.
“Cuando vi el dibujo a lápiz, dije: ‘¿Esa es mamá?’ Él simplemente dijo “sí” y se retiró. Odiaba a mi madre y creo que me odiaba a mí porque yo era como él.
“Ahora que sé que él mató, no puedo evitar preguntarme: ‘¿Por qué no mató a mi madre?’
Según Michael, antes de que su madre Ann muriera en 2002, su padre le escribió que todavía la amaba, alegando que estaba “obsesionado con ella”.
Carpenter fue condenado a cadena perpetua por los asesinatos de la modelo estadounidense Melissa Halstead, de 33 años, y de la prostituta Paula Fields, de 31.
Mutila los cuerpos de sus víctimas, cortándoles la cabeza y las manos, atando sus torsos en bolsas de frijoles y colocándolos en bolsas de viaje con peso.
En el momento de su condena ya estaba en prisión por intentar matar con un hacha a una exnovia, Delia Ballmer, de 42 años.
Sin embargo, en 2012, Michael también reveló que temía que John hubiera matado a muchas más mujeres.
El ‘cazador de cuero cabelludo’ John Sweeney, Melissa Halstead y Paula Fields fueron condenados a cadena perpetua por matarlos y arrojar sus cuerpos mutilados a un canal.
Después de su arresto, John le dijo a la policía que tenía entre 30 y 40 relaciones en todo el continente.
Michael instó a su padre a informar a la policía si había más víctimas para que las familias pudieran salir de su “situación difícil”.
Más tarde, sacan a John de la prisión para unirse a los guardias de la prisión en el funeral de su padre Jack, y Michael intenta darle a su padre algunos consejos que lo hacen sentir “enfermo”.
Michael dijo que su padre, asesino en serie, le rogó que no cometiera el mismo error que él, a lo que él respondió que “no tendría ninguna posibilidad”.
La serie de ITV se inspira en las desgarradoras experiencias de la única víctima superviviente conocida de John Sweeney, Delia.
Interpretada por Anna Maxwell-Martin, el personaje de Delia descubre una escalofriante colección de obras de arte de Sweeney que representan mujeres decapitadas y otras escenas brutales.
La serie está inspirada en las memorias de 2017, Living With a Serial Killer, y va acompañada de un nuevo documental que detalla la cronología real de los acontecimientos.
Una nota confiscada a John Sweeney en 2001 se refiere a la muerte de Melissa Halstead antes de ser identificada.
John Sweeney tenía un mensaje dibujado por Melissa en el medio y RIP sobre su cabeza, que luego cubrió con Tipex.
En la obra, el romance florece entre Sweeney (interpretado por Sean Evans) y Delia (interpretada por Anna Maxwell Martin) cuando él se acerca a ella una noche en un bar en Camden, Londres, y le ofrece invitarla a una bebida. Se unen por su amor compartido por los viajes.
Al principio parece atenta y afectuosa, pero Delia compra ramos de flores y muestra signos externos de afecto, pero su relación se deteriora rápidamente.
Sweeney, que vivía en el piso de Delia, se volvió errática y controladora con Delia, criticando su apariencia y dónde pasaba su tiempo libre.
Cuando finalmente reunió fuerzas para exigirle que se fuera, se enfrentó a su ira.
Delia se siente cada vez más atormentada por Sweeney. El asesino la cortó hasta dejarla a un centímetro de su vida, quien la atacó con un martillo y un hacha.
Antes del atentado contra su vida, Sweeney la mantuvo cautiva y la violó repetidamente durante una terrible experiencia que duró una semana, por lo que fue arrestada pero puesta en libertad bajo fianza.
En 1994, en una terrible experiencia que duró varios días, Sweeney retuvo a Delia contra su voluntad, la ató a una cama y amenazó con mutilarle la lengua.
Luego, Sweeney confesó haber asesinado a su exnovia Melissa Halstead, de 33 años, en Rotterdam.
Delia Ballmer fue hackeada hasta un centímetro de su vida por John Sweeney (en la foto al lado), con quien salió durante tres años.
Delia Ballmer (en la foto) que sobrevivió a una terrible experiencia a manos de su exnovio John Sweeney.
Delia (retratada como una mujer joven) conoció a Sweeney en un pub en Camden, Londres, mientras ella trabajaba como enfermera de agencia.
En sus memorias, Delia relata la confesión de Sweeney: ‘Teníamos una habitación en Amsterdam. Entré. Había dos alemanes con él. Los maté a todos. No sabía qué hacer con los cuerpos. Me senté con ellos durante tres días. Al tercer día los corté, los metí en una bolsa y los tiré al canal.’
Sin embargo, la lucha de Delia no terminó ahí, ya que luego la policía y el sistema legal la decepcionaron.
Cuando Sweeney fue puesto en libertad bajo fianza e hizo un segundo atentado contra su vida, su vida volvió a correr peligro.
Finalmente fue capturado en 2001 y sentenciado a nueve años de prisión por su ataque a Delia.
La primera víctima de Sweeney, Melissa Halstead, conoció a Sweeney, recientemente divorciada, en 1986 mientras trabajaba internacionalmente como modelo y fotógrafa.
Aproximadamente un año después de su relación, ella fue acusada de violencia doméstica al menos una vez y recibió varias multas hasta que la pareja se mudó a Austria.
La localizó, la empujó, la ató y la atacó con un martillo que le rompió el cráneo.
Anna Maxwell Martin como Delia Ballmer y Sean Evans como John Sweeney en I Kill You en ITV
Al principio parece atenta y afectuosa, Delia compra ramos de flores y muestra signos externos de afecto, pero su relación se deteriora rápidamente (en la foto, Anna Maxwell Martin como Delia Ballmer y Sean Evans como John Sweeney).
Después de ser liberados y recibir la orden de abandonar Austria, la pareja se instaló en Ámsterdam, Países Bajos.
Pero el 3 de mayo de 1990, su cuerpo fue encontrado flotando en un canal después de haber sido llevado a Rotterdam.
Los detectives encontraron dibujos profundamente inquietantes del asesino, incluidos bocetos que sugerían cómo mató a Melissa.
El cuerpo de una modelo estadounidense fue encontrado desmembrado en un canal holandés. En un poema, Sweeney dijo que lo “pescaron y lo cortaron en pedazos, Ámsterdam era el pozo”.
También había un autorretrato titulado “Cazador de focas” que mostraba al asesino como un demonio con un hacha ensangrentada.
No fue hasta 2008 que los restos de Melissa fueron identificados mediante una prueba de ADN avanzada, allanando el camino para que Sweeney fuera acusada de su asesinato.
El nuevo documental reveló cómo Sweeney mató los cuerpos de las mujeres, quitándoles la cabeza y las manos para que sus cuerpos no pudieran ser identificados.
Luego ató partes de sus cuerpos con cuerdas y las hizo flotar en bolsas llenas de tejas y ladrillos.
Melissa fue arrojada al Canal de Rotterdam y Paula fue arrojada al Canal Regent en Londres.
Paula Fields, una madre de 31 años, fue cortada en seis pedazos y metida en una bolsa de viaje.
Nunca se han encontrado la cabeza, las manos y los pies de la mujer Halwood.
Durante el juicio del asesino en 2011, los fiscales dijeron que fue un intento deliberado de evitar ser identificado y exponer a Sweeney como responsable del asesinato.
Mientras cumple condena por el ataque a Delia, a Sweeney se le pregunta sobre Melissa y Paula. Gracias a los avances en la tecnología del ADN, así como al testimonio de Delia, las autoridades pudieron presentar un caso en su contra.
Sweeney fue encarcelado de por vida en Old Bailey en 2011 después de ser declarado culpable de asesinar a la ex modelo Melissa, de Ohio, y madre de tres hijos, Paula Fields, que vivía en el norte de Londres. Después de una década, se encontraron los restos de la mujer.
En 2023, se informó que Sweeney estaba vinculado a algunos de los casos incluidos en una apelación de Interpol que buscaba descubrir los nombres de 22 mujeres, todas ellas presuntas víctimas de asesinato en toda Europa desde 1976.
