Un par de hermanas gemelas uniformes celebraron su cumpleaños número 100 a 70 millas de distancia en una casa de atención separada.
Hailey Joan y Betty Williams de Cornwall estaban creciendo, siempre llevaban el mismo vestido y organizaron la danza local durante la Segunda Guerra Mundial que querían ir a mano.
Y la pareja se unió al Centennial Club el mes pasado, pasándolo con su familia y hablando entre sí por teléfono en un día especial.
Los dos también recibieron una carta del rey Charles, quien envió un mensaje de felicitación firmado para las celebraciones cada año, así como a la reina Camilla, así como del cumpleaños número 100, 105 cumpleaños y después de eso.
La primera de la pareja nació el 22 de enero de 1925 en Joan -Heyle, en su hogar familiar.
Su madre, Emily, solo esperaba dar a luz a un niño, pero unos minutos más tarde Betty consiguió el segundo sorprendido después de llegar.
En ese momento, Betty era considerada muy débil durante su nacimiento y tuvo que separar a Emily y Joan mientras estaba atendido a ser separado.
Inicialmente no estaba claro si la pequeña Betty sobreviviría, pero después de cuidar de inmediato, él tiró y Williams Twin vino.
Joan y Betty Williams nacieron el 22 de enero de 1925 en la casa de su familia; Su madre, Emily apenas esperaba dar a luz a un niño y Betty se sorprendió cuando llegó gemelo Joan unos minutos más tarde.
Las hermanas crecen, siempre visten el mismo vestido y organizan la danza local durante la Segunda Guerra Mundial que se pensaba que estaban disponibles para ir a la mano.
La pareja de Cornwall celebró su cumpleaños número 100 en una casa de atención separada a 70 millas de distancia y recibió una carta de cumplido firmada del rey Charles y la reina Camilla; Ilustrado Betty (izquierda) y Young (derecha)
A medida que la pareja creció en edad y dignidad, la región de Copperhouse y Foundry de Cornwall se volvieron reconocidas caras.
A pesar de ser idéntico en presencia, era una personalidad separada de los gemelos, que se les ocurrió sus diferencias, las traviesas y salientes de los dos, mientras que Betty Studius y tranquilo.
A medida que crecían, asistieron a la escuela Boderigi y luego a la escuela de gramática de granizo, llevándolo a la música swing de Joan, Krona y bailar cada adolescencia.
Mientras tanto, Betty se enfoca en su trabajo escolar, estudió estudios clásicos más avanzados antes de comenzar a trabajar en Dairy Primrose en la aldea cercana cerca de St. Ert.
Sin embargo, fue durante su adolescencia que Joan de repente se enfermó de repente con una enfermedad de la sangre rara, que finalmente se curó por la inyección de veneno de serpiente, en una declaración familiar en la época de Cornualles.
Después de la pelea de enfermedades de su hermana, Betty estudió clases de taquigrafía y escritura por la noche, cuando Joan comenzó a enseñar con una compañía en ST IV que hizo ropa de seda impresa en bloques internacionalmente aclamada.
Joan se quedó allí durante varios meses, pero despreció el viaje en tren, especialmente en la noche oscura, por lo que transfirió el co-up de granizo donde la capacidad de calcular rápidamente creó un activo en su tienda.
En los años de guerra, las chicas disfrutaron de bailes locales para los SIG estadounidenses ubicados en las bases más cercanas y ayudaron a sus madres a cuidar a los miembros de la familia que vinieron a quedarse.
Betty (ilustrado) celebra su cumpleaños número 100 en el hogar de cuidado monetario de Traveler cerca de Penjans
Betty conoció a su esposo, Jack Reed, quien fue a trabajar en Heyle después de ser Embobid de la RAF, y se casaron pronto a las 5, inicialmente se mudaron a un piso en una carnicería local.
Joan dejó a John Ralton con su propio esposo, Basingsto en Hampshire, quien compartió una niña después del nacimiento de Elizabeth el 7 de febrero.
Y dentro de los pocos días de nacimiento, Betty estaba en el tren para que Waterloo sostuviera a su sobrino por primera vez.
Sin embargo, el matrimonio con la zona no terminará y se casó unos años más tarde, esta vez con Fred, el científico viudo de Odin, quien murió en el 21.
Más tarde en sus vidas, Betty y Jack Penmar compraron una tierra enorme, y Williams construyó un bungalow a solo media milla de los padres de las hermanas.
Debido a las lesiones en los pies, Betty se retiró de la lechería de Primrose temprano, pero continuó con la consulta y ganó las fiestas locales por su trabajo y hornear.
Continuó estudiando la teoría musical en una universidad técnica local.
Betty, a quien fue descrito como Studius y tranquilo, habló con su hermana gemela Joan porque celebraron el cumpleaños de Landmark a 70 millas de distancia
Después de que su esposo retiró a Jack, ella diseñó y construyó una casa en Marazion en Cornwall, ignorando el Monte de St Michaels, por el mundo.
Después de la muerte de los padres gemelos, Joan compró su antigua casa familiar y regresó a Cornwal por primera vez por más de 50 años.
Después de un derrame cerebral en 2002, Jack Traveler se mudó a la casa de atención residencial de Mona, donde se unió a Betty en 2017 antes de morir en 2019.
Hoy, Betty está en el traidor en Manor cerca de Penjans y está en el Centro de Atención de Elms en Saltash después de salir del Hospital Penjans durante la epidemia de Joan.
Y a pesar de la caminata de 90 minutos, las hermanas se mantienen en contacto con llamadas telefónicas regulares, asegurando que siempre se tengan, sin considerar la distancia.
