OAKLAND – Dos personas en un automóvil resultaron heridas en un tiroteo desde un vehículo en East Oakland la madrugada del martes, dijeron las autoridades.
Ambos hombres, uno de 21 años y el otro de 33, se encontraban en un hospital en condición estable.
El tiroteo ocurrió a la 1:55 a.m. del martes en la cuadra 5800 de Avenal Avenue.
Según los primeros informes policiales, dos hombres y otro pasajero conducían un coche cuando una furgoneta se detuvo junto a ellos y alguien dentro empezó a dispararles antes de continuar.
El joven de 21 años recibió un impacto en la espalda y el otro en el brazo. Una tercera persona no resultó herida. No está claro quién conducía.
Condujeron a otro lugar y llamaron a la policía.
Se investigan las causas del despido. Los detalles del pistolero y la camioneta no han sido revelados.
Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo puede llamar a la policía al 510-238-3426. Cualquier persona que tenga videos u otras imágenes que puedan ayudar en la investigación puede enviarlos por correo electrónico a cidvideo@oaklandca.gov.
