OAKLAND – Dos personas recibieron un disparo en diferentes áreas de la ciudad el lunes por la noche y el martes por la mañana, dejando uno de su complejo de apartamentos en estado crítico, dijeron las autoridades.
La policía dijo que el tiroteo no estaba conectado.
Las autoridades dijeron que un hombre de 56 años, que quedó en estado crítico en un bloque de 800 en la tercera avenida en el distrito de Eastlek el lunes por la noche, fue asesinado a tiros, dijeron las autoridades.
La policía dijo que los informes preliminares eran que varias personas tenían una disputa que fue despedida y terminaron con la lesión al hombre.
La disputa estaba bajo investigación. No se realizaron arrestos y no se publicó información sospechosa.
El segundo tiroteo tuvo lugar a las 2:26 pm del martes fuera de la cuadra 1100 de la 98th Avenue en East Oakland.
Se disparó a un hombre de 6 años, pero varias cuadras pudieron operar en la cuadra 4 de C Street, donde se llamó a la policía y los paramédicos. Estaba en un hospital en un hospital.
Un propósito de disparar está bajo investigación. No se realizaron arrestos y no se publicó información sospechosa.
Cualquier persona con información sobre S puede llamar a los investigadores al 510-238-3326 o al 510-238-3426.
