Martha Belisle Associated Press
Monroe, Washington — Una ráfaga de aire ártico se extendió hacia el sur desde Canadá y se extendió por partes del norte de Estados Unidos, mientras los residentes del noroeste del Pacífico se preparaban para posibles deslizamientos de tierra y fallas de diques debido a las inundaciones que se espera que tarden en retroceder.
D Inundaciones catastróficas Obligó a miles de personas a evacuar, incluidos Eddie Weeks y su esposa, que viven entre girasoles y árboles de Navidad en una granja en el estado de Washington a lo largo del río Snoqualmie. Mientras trasladaban sus dos burros a un terreno más alto y sus ocho cabras a la cocina al aire libre, el agua comenzó a subir mucho más rápido que cualquier cosa que hubieran experimentado antes.
Cuando el agua inundó su casa el jueves por la tarde, los agentes de la Unidad de Buceo de Rescate Marino de la Oficina del Sheriff del Condado de King pudieron rescatarlos a ellos y a su perro, llevándolos a un bote de media milla (800 metros) a través del campo, que se había convertido en un lago. rescate Capturado en video.
El peligro no ha terminado en el noroeste del Pacífico
Los meteorólogos dijeron que otra ronda de lluvias y vientos podría azotar la región el domingo por la noche.
“A pesar de las condiciones soleadas en todo el oeste de Washington en este momento, no hemos terminado”, dijo Reed Wolcott, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional en Seattle.
“Hay mucho más por venir en términos de viento, lluvia e inundaciones”, dijo. “Y los habitantes de Washington deben estar preparados para impactos adicionales, inundaciones adicionales, daños a árboles, cortes de energía, etc.”
Los fuertes vientos que se esperan durante el fin de semana y la primera parte de la semana son preocupantes porque el suelo está muy saturado, lo que pone a los árboles en riesgo de caer, dijo.
Gobernador: La limpieza de inundaciones es desafiante y costosa
En el condado de Snohomish, Washington, al norte de Seattle, los funcionarios de emergencia llevaron el sábado a funcionarios federales, estatales y locales a un recorrido por los escombros.
“Está claro que miles de habitantes de Washington y comunidades de todo nuestro estado están en proceso de excavación, y será un proceso desafiante”, dijo el gobernador de Washington, Bob Ferguson.
“Va a ser caro”, dijo. “Va a llevar mucho tiempo y, en ocasiones, será potencialmente peligroso. Así que creo que estamos viendo aquí en Monroe lo que veremos en todo el estado, y eso es en lo que nos centramos ahora”.
Grandes ciudades como Chicago y Minneapolis se ven afectadas por el aire ártico
A medida que el noroeste del Pacífico comienza a recuperarse del diluvio, un sistema climático separado ya ha traído valores peligrosos de sensación térmica (una combinación de temperaturas del aire frío y vientos) a partes de la parte superior del Medio Oeste.
Poco antes del mediodía del sábado, hacía menos 12 grados Fahrenheit (menos 24 grados Celsius) en Grand Forks, Dakota del Norte, donde el valor del viento helado significaba que se sentía como menos 33 grados Fahrenheit (menos 36 grados Celsius), dijo el Servicio Meteorológico Nacional.
Para las principales ciudades como Minneapolis y Chicago, se esperaban las temperaturas más frías desde el sábado por la noche hasta el domingo por la mañana. En el área de Minneapolis, se esperaba que las bajas temperaturas descendieran a alrededor de -15 F (-26 C) el domingo por la mañana. La temperatura baja en el área de Chicago podría ser de alrededor de 1 F (menos 17 C) la madrugada del domingo, dijo el servicio meteorológico.
Se esperaba que las masas de aire ártico siguieran avanzando hacia el sur y el este durante el fin de semana, expandiéndose hacia los estados del sur el domingo.
El Servicio Meteorológico Nacional emitió el sábado un aviso de clima frío que se extendió hasta el sur de Montgomery, la capital del estado de Alabama, donde se esperaba que las temperaturas bajaran a alrededor de 22 grados Fahrenheit (menos 6 grados Celsius) desde la noche del domingo hasta el lunes por la mañana. Hacia el este, se esperaba que las bajas temperaturas en Savannah, Georgia, descendieran a alrededor de 24 F (menos 4 C) durante el mismo período.
Continúa el riesgo de deslizamientos de tierra y fallas de diques en el noroeste del Pacífico
El clima helado se extiende por gran parte del país mientras los residentes del noroeste del Pacífico soportan más miseria después de días de inundaciones. Miles de personas se han visto obligadas a abandonar la ciudad debido a los vientos inusualmente fuertes en la región Ríos atmosféricos Un pie (30 centímetros) o más de lluvia cayó en partes del oeste y centro de Washington durante varios días y los ríos crecieron, inundando comunidades y provocando dramáticos rescates desde tejados y vehículos.
Los pastos para caballos, los graneros y las tierras de cultivo también fueron desplazados por las fuertes inundaciones. Alrededor de 170 caballos, 140 pollos y 90 cabras fueron rescatados de las inundaciones en un parque del condado al norte de Seattle, dijo Cara Underwood, gerente de la División de Parques del Condado de Snohomish. La mayoría de esos animales estaban en el parque el sábado, dijo.
Inundaciones récord El sábado retrocedió lentamente, pero las autoridades advirtieron que los niveles de agua permanecerían altos durante varios días y existía el riesgo de una posible falla de los diques o deslizamientos de tierra. Se pronostican más lluvias para el domingo. Las autoridades realizaron docenas de rescates acuáticos mientras escombros y deslizamientos de tierra cerraron carreteras y fuertes corrientes arrasaron caminos y puentes.
Los periodistas de Associated Press Haley Golden en Seattle y Jeff Martin en Atlanta contribuyeron.











