El ayuntamiento ha multado a un anciano granjero con 3.000 libras esterlinas por derribar un muro que él mismo construyó y dice que se niega a pagar y que preferiría “morir en la cárcel”.
Ron Knight, de 89 años, se ha enfrentado a una “pesadilla viviente” de siete años desde que recibió un aviso de cumplimiento de planificación del consejo para eliminar parte de un muro de hormigón para permitir el acceso a su terreno.
Lo construyó él mismo en 1973, pero cuando asistió en 2017 le dijeron que era “histórico”, que se encontraba en un área de “conservación” y que necesitaba un permiso de construcción.
Después de incumplir el plazo para apelar, el pensionista compareció ante el tribunal varias veces e incluso fue amenazado con ir a prisión.
Incluso prometió “morir en la cárcel” antes de pagar una multa de unas 3.000 libras esterlinas.
Pero ahora ha sido amenazado con acciones coercitivas después de que la carta dijera que los alguaciles podrían allanar su casa y retirar artículos para recuperar los daños.
Su esposa Jean, de 81 años, está cada vez más llena de ansiedad.
Pero Knight dijo que la decisión era “ridícula” y prometió bloquear cualquier intento de ingresar a su casa.

El ayuntamiento ha multado a un anciano granjero con 3.000 libras esterlinas por derribar un muro que él mismo construyó y dice que se niega a pagar y que preferiría “morir en la cárcel”.

La puerta da acceso a la tierra de Ron Knight junto a parte del muro restante.

Ruina del muro roto a la tierra del Sr. Knight

Knight, de 89 años, se ha enfrentado a una “pesadilla viviente” de siete años desde que recibió una notificación del ayuntamiento para eliminar parte de un muro de hormigón.
Dijo: ‘He recibido una carta de los alguaciles diciendo que vendrán y cobrarán lo que se les debe en lugar de multas.
‘Todo esto es ridículo. No entiendo cómo acabó en los tribunales.
Knight dijo que aceptó a regañadientes la orden de un juez en la última audiencia de quitarle 5 libras al mes de su pensión.
Pero más tarde le dijeron que eso no se podía hacer, por lo que tenía que ir cada vez a una oficina de correos para pagarlo, un viaje que no podía realizar debido a su edad y su salud.
Y añadió: “He ido al tribunal tantas veces que he perdido la cuenta”. La última vez que un juez me preguntó cómo iba a pagar, les dije que no podía. Me preguntaron si estaba dispuesto a recibir 5 libras al mes de mi pensión.
“Dije que sí y todo siguió adelante. Luego recibí una carta diciendo que ya no pueden sacarlo de mi pensión y me enviaron una tarjeta para ir al correo.
‘No voy a hacer eso. El trato con el juez es que me lo pueden quitar de la pensión. Así es como va a ser.”
El año pasado, un juez le dijo que podría enfrentarse a 45 días de cárcel a menos que reconstruyera el muro y pagara todas las multas.
Pero Knight, quien dijo que sus súplicas caían en oídos sordos, dijo que lo encerrarían “si hiciera lo último” en lugar de admitir que había hecho algo malo.

Knight, que se ha visto envuelto en una batalla de planificación de seis años con el ayuntamiento

En la foto: La puerta da acceso a la tierra del Sr. Knight; partes del muro restante se pueden ver a izquierda y derecha a lo largo de la carretera.

Imagen: Un resto del muro de hormigón que Knight derribó hace seis años.
Dijo: “Nos está derribando a todos”. Todos estamos enfermos, cansados y aburridos. No importa lo que digamos, no hacen caso.’
Knight se mudó a Milbourne Port en 1957 y unos cinco años más tarde compró Cannon Court Farm con sus dos hermanos.
Dejó seis acres de tierra y tres acres de parcela cuando los vendió en 1990 para retirarse a Devon.
Entonces comenzó una disputa con sus vecinos, que reclamaban “acceso desbloqueado” a su terreno y su “derecho de paso” a través de su propio desarrollo.
Para permitirle el acceso y mantener el área y evitar que creciera demasiado, dijo que no tuvo más remedio que quitar partes del muro.
El Consejo de Somerset ha defendido sus acciones y se ha negado a considerar su solicitud anterior mientras continúan las acciones de ejecución.
La señora Knight, de 81 años, dijo: ‘Recibimos una carta diciendo que los agentes encargados de hacer cumplir la ley podían venir e inspeccionar nuestros productos.
‘Mi marido tiene 90 años. Las medidas adoptadas contra él son ridículas.
“Pero realmente me afectó más, simplemente no iba a darla, le enviaron una tarjeta de correos pero no pudo hacerlo”.
“Ni siquiera puede caminar hasta la oficina de correos. De todos modos, rara vez se abre y es muy difícil.
“Me ha causado mucha ira: no me siento bien, pero él insiste en que no lo pagará”.

El señor Knight estaba en la entrada de Cannon Court Farm en Milborne Port, Somerset.
‘Esto empezó hace más de seis años. ¿Cuánto tiempo durará?
‘Ellos no escuchan de todos modos. Toda la situación es casi cómica pero tenemos que vivir con ella todos los días. Nunca hemos debido un centavo en nuestra vida y siempre lo hemos pagado. Así es como crecemos. Pero el sistema no funciona.”
Knight dijo que tenían un “derecho de paso” a través de él después de vender el terreno porque era “la única manera de acceder a él”.
Y añadió: “Entonces quedó completamente bloqueado. Tengo dos nietos que me ayudaron a derribar partes del muro. Sacamos los cimientos e hicimos un hueco para poder salir con el tractor y todo.
‘No sé quién nos denunció ante el consejo, pero recibí cartas que decían que infringimos la ley al excavar en un área de conservación; yo no sabía nada sobre un área de conservación y mis dos hermanos tampoco.
«Al parecer, en 1988 se fusionó todo el puerto de Milbourne.
‘Reconstruimos ese muro en 1973. Intentaron argumentar que hemos derribado un muro histórico. Pero si es una muralla histórica, ¿por qué no se restaura?
‘Ahora dos pies más bajo que antes. Es sólo un trozo plano de hormigón.
Y añadió: “Esto ha estado sucediendo durante siete años y es una maldita molestia”.
Desde que vendió la granja, el señor Knight vive con su esposa en Bampton, Devon.

El muro de desafío que Knight derribó en 2017 se ve a la derecha, a lo largo de la carretera.

Ron Knight (en la foto), de 88 años, ha prometido “morir en la cárcel” en lugar de pagar una multa de 3.200 libras esterlinas por golpear la pared.
Y añadió: ‘Mi argumento es que el muro que era nuestro en 1973 es nuestro muro ahora. ¿Por qué generan un ruido volátil? Todo lo que hicimos fue quitar una sección para ingresar a nuestra propiedad ya que no teníamos otra forma de ingresar.
‘No lo voy a pagar, ¿por qué debería hacerlo si es mío? No me importa lo que digan o hagan.
‘Esa persona no tenía ningún derecho a cubrir esa pista. Tuvimos acceso a esa propiedad mientras estuvimos allí.
“Simplemente pensé que sería bueno guardar un poco para la familia”.
Su hija Linda dijo: ‘Dijeron que recibirían £5 al mes después de la pensión.
‘Él les permitió hacerlo, pero por alguna razón se detuvo, mi padre no hizo nada.
‘Tenía otra carta con una tarjeta de prepago para pagar en la oficina de correos. Pero tiene casi 90 años, no conduce y tarda mucho en llegar a la oficina de correos.
‘Simplemente dijo que era ridículo y no podía explicar por qué habían aceptado.
‘Ahora se enfrentan a amenazas de los alguaciles. Mi madre inmediatamente entró en pánico y tuvo miedo de que vinieran y se llevaran todas sus pertenencias. Mi padre es terco. No les pagará y no les dejará entrar.
Y añadió: “Compró el terreno en la década de 1950 y se quedó con algo cuando lo vendió, y era una parte”. El Consejo nunca estuvo interesado en lo que había hecho hace tantos años hasta ahora.
‘Su caso es su muro, ¿por qué no puede trabajar? No fue necesaria ninguna planificación cuando lo construyó en los años 1970.
‘Aparentemente las reglas han cambiado, mientras que hace diez años no era un problema pero se crearon nuevas regulaciones.
¿Cómo se supone que debe mantenerlo si no puede acceder a él? Tiene dos metros y medio de altura en algunos lugares y requiere acceso para mantenerlo recortado. Sin él, todo quedará cubierto de maleza.
“Toda la correspondencia fue enviada al padre en Devon y recibió una notificación de ejecución en noviembre de 2017. Realmente no entendía lo que estaba pasando. Cuando nos enteramos ya era demasiado tarde y había perdido su derecho a apelar.
‘Mi padre tiene 89 años y tiene problemas de salud. Tiene marcapasos y está afectando su salud y la de mi madre. Realmente lo enfatiza y ha sido como una nube oscura que se cierne sobre nosotros.
“Ya es hora de que muestren algo de corazón y compasión”.
El Ayuntamiento de Somerset dijo que era de interés público continuar con el asunto, argumentando que Knight había causado “daños indebidos” a una estructura local protegida.
Un portavoz dijo: ‘Hemos aplicado la prueba de conveniencia y la prueba del interés público en cada etapa de este caso.
‘Consideramos que la creación de un acceso, la necesidad de demoler o eliminar grandes secciones de muros de piedra históricos y las obras de ingeniería asociadas en el terreno trasero no han logrado proteger el carácter establecido del área de conservación y han perjudicado injustamente a una persona designada. Recursos tradicionales.’