El sobreviviente del Holocausto que inspiró la novela más vendida El bibliotecario de Auschwitz falleció a los 96 años.
Dita Kraus falleció el pasado viernes en su casa de Netanya, Israel, rodeada de su querida familia.
Su historia de resiliencia en medio de los horrores de la máquina de muerte nazi ha inspirado y conmovido a millones de lectores.
Después de llegar al campo de exterminio de Auschwitz en la Polonia ocupada por los nazis, con sólo 14 años, Krauss completó lo que llamó “la biblioteca más pequeña del mundo”.
De estos 12 libros, sólo la obra de HG Wells Breve historia del mundo, publicada en 1922 y traducida al checo, permanecerá en la memoria de Krause.
Pero ésta y otras obras encontradas en el equipaje destrozado de los llegados alimentaron los espíritus de Krause y los demás prisioneros en medio de horrores inimaginables.
Uno de esos traumas fue el testimonio de Krause de mujeres hambrientas cocinando hígados humanos en Bergen-Belsen, donde fue trasladado en 1945.
La extraordinaria historia de su vida fue contada en una novela de 2012 del autor español Antonio Iturbe que se convirtió en un éxito de ventas mundial.
La sobreviviente del Holocausto que inspiró la novela más vendida El bibliotecario de Auschwitz murió a los 96 años. Dita Kraus murió el viernes pasado en su casa en Netanya, Israel
Su historia de resiliencia en medio de los horrores de la máquina de muerte nazi ha inspirado a millones de personas.
En 2020, Krause publicó sus propias memorias, Una vida retrasada: la verdadera historia del bibliotecario de Auschwitz.
Al anunciar su muerte en una conmovedora publicación en Facebook, el hijo de Krause, Ron, dijo que el último acto de su madre fue pedir un sorbo de agua. Luego murió en paz.
Fue enterrado el lunes.
Krause, hija de un profesor de derecho, nació como Edith Polachova en Praga en 1929.
Sólo se enteró de su herencia judía cuando las fuerzas nazis de Adolf Hitler ocuparon Checoslovaquia en marzo de 1939.
En 1942, Krause y su familia fueron deportados al gueto de Theresienstadt en la ciudad checa de Terezin.
Allí tuvieron que lidiar con grandes multitudes y poca comida.
En 1943, la situación empeoró cuando la familia fue enviada a Auschwitz, donde fueron alojadas en un campo para familias checas.
La extraordinaria historia de su vida fue contada en una novela de 2012 del autor español Antonio Iturbe que se convirtió en un éxito de ventas mundial.
A las pocas semanas de su llegada, el padre de Krause murió.
El líder juvenil Freddie Hirsch logró convencer a las autoridades del campo para que construyeran una guardería para los niños.
Allí, hizo todo lo posible para continuar algún tipo de educación para Krause y otros de su edad y menores.
Entre los instructores que ayudaron a enseñar a los jóvenes se encontraba Otto Krause, quien sobrevivió a su futuro esposo.
Hirsch también le encargó que cuidara el puñado de libros encontrados en el equipaje de los recién llegados.
Aunque Krause sólo recordaba el trabajo de Wells, otros supervivientes pueden recordar un atlas y una obra del psicoanalista Sigmund Freud.
Krause explicó en sus memorias: Mi función era cuidar de los aproximadamente 12 libros que componían la biblioteca.
‘Miles de judíos llegaban a la rampa todos los días. Se los llevaron, pero dejaron sus pertenencias.
A principios de la década de 2000, mientras visitaba el Museo Imperial de la Guerra, Krause se encontró viendo imágenes de la liberación de Belsen. Fue visto compartiendo un cigarrillo con un soldado británico.
“Muchos prisioneros afortunados tuvieron la tarea de ordenar el contenido”.
Y añadió: ‘Si los alemanes me hubieran encontrado con estos libros, me habrían matado.
“El hecho de que no estuviera trabajando duro en el interior en el frío me permitió conservar mi energía y, de hecho, me dio una opción de vida.”
Pero el papel de Krause como joven bibliotecario no duraría mucho. Después de seis meses en Auschwitz, Krause y su madre estaban entre las aproximadamente 1.000 mujeres y niñas que fueron enviadas por primera vez a un campo de trabajo en Hamburgo.
Durante el proceso de selección en Auschwitz, escapó de la muerte mintiendo sobre su edad y fingiendo tener 16 años.
Si hubiera dicho su verdadera edad, que era 14 años, Dita probablemente se habría quedado atrás y habría muerto en la cámara de gas con los otros niños en 1944.
Luego, en 1945, Krause fue enviado a Bergen-Belsen, en el norte de Alemania.
‘Lo que ocurrió después no se puede describir; Las palabras humanas no logran transmitir semejante infierno. Aún así intentaré hablar de ello porque es necesario”, escribió Krause.
La imagen muestra a niños judíos llegando a Auschwitz-Birkenau con estrellas amarillas designadas por los nazis.
(Miles de prisioneros murieron de hambre y enfermedades cuando las fuerzas británicas liberaron el campo en abril de 1945.
Miles más fueron encontrados peligrosamente cerca de la muerte. El locutor de la BBC Richard Dimbleby reveló el horror al público británico en un reportaje radiofónico que pasaría a la historia.
Krause recordó cómo, después de que se rompió el suministro de agua antes de la liberación, los prisioneros intentaron beber agua de tuberías con fugas en las letrinas del campo.
“Hay muertos por todas partes”, afirmó. «Las extremidades eran meros huesos, descarnados, cubiertos de piel, con las rodillas y los codos sobresaliendo del montón en ángulos incongruentes como nudos de cuerda.
‘Los prisioneros débiles no tenían fuerzas para caminar hasta las letrinas y hacían sus necesidades dondequiera que estuvieran sentados. Allí también murieron.
“No había forma de moverse sin pisar a los muertos en poco tiempo”.
Para entonces, Krause se había vuelto insensible al horror. “No sentí nada… Sólo estaba en un nivel biológico, desprovisto de toda humanidad”, escribe Krause.
Al describir la visión de las mujeres gitanas comiendo hígados humanos, añadió: “No sentí repulsión ni miedo, aunque la implicación de lo que vi se registró en mi cerebro: había sido testigo del canibalismo”.
Krause admite audazmente que podría unirse a ellos si se lo pidieran. “Hoy desearía haberme negado, pero no estoy seguro”.
Cuando llegó la libertad, Krause estaba al borde de la muerte. Después de recuperarse, trabajó como intérprete, ayudando a los soldados británicos a interrogar a los guardias de las SS.
La madre de Krause murió trágicamente pocas semanas después de su liberación. Su hija, que entonces tenía sólo 17 años, tuvo que arreglárselas sin sus padres.
Ella y Otto comenzaron un romance y dieron a luz a su primer hijo, Shimon, después del matrimonio.
Inicialmente se establecieron en Praga, pero tuvieron que trasladarse a Israel después del golpe comunista en Checoslovaquia en 1948.
Además de sus hijos, Krause y su marido también tuvieron una hija, Michaela, que murió trágicamente a la edad de 20 años a causa de una enfermedad hepática.
A principios de la década de 2000, mientras visitaba el Museo Imperial de la Guerra, Krause se encontró viendo imágenes de la liberación de Belsen. Se le vio compartiendo un cigarrillo con un soldado británico.
Al mirarse a sí mismo, Krause pudo confirmar que sus recuerdos eran evidencia real y “tangible” de los horrores del Holocausto, y no recuerdos distorsionados.
