Los fiscales dicen que las acusaciones contra el capitán de Fire de Cal son el doble del propósito de matar las acusaciones: mató a su novia y a su hijo pequeño porque eran un posible testigo contra él, dijeron los fiscales.
47 -Year -old Darin McFarlin fue arrestado cerca de Bridgeport el viernes 22 de agosto después de la medianoche. Hace tres horas, L Diputado del Sheriff del Condado de Durado Fue llamado a la casa de Cameron Park, donde les disparó a una mujer y a un niño que recibió un disparo.
La mujer, que fue declarada muerta en la escena, fue identificada como la novia de McFarlin, Marissa Herzog, de 20 años. El niño que murió en el hospital era su hijo, segundo grado.
La oficina del sheriff dijo que nadie más estaba en casa, pero un “segundo adolescente” que vivía allí fue encontrado seguro.
McFarlin está a 150 millas de la casa y al otro lado de Sierra Nevada, cuando fue encontrado y detenido en el condado de Mono. Fue devuelto al condado de El Durado, donde compareció en la corte el lunes y solicitó no ser culpable del asesinato en primer grado y un cargo del asesinato.
Según las acusaciones penales, McFarlin mató deliberadamente a Herzog y al niño porque estaban presenciando cualquier delito. El intento de asesinato está relacionado con el segundo niño a cargo; También se alegó que la violencia doméstica y el abuso infantil.
Las acusaciones (incrustadas debajo de este artículo) alegaron que McFarlin agredió por primera vez a Herzog en la habitación de su casa el jueves por la noche. La cuenta establece que cuando fue al comedor para hacer una llamada telefónica, recibió un arma y le disparó, llamó la cuenta.
Las acusaciones sobre Herzog y el niño les han dicho a todos que “un testigo de un delito y que fue asesinado intencionalmente por ese hecho”.
El fiscal se ha quejado en circunstancias especiales de que el caso puede hacer que el caso sea elegible para la pena de muerte: múltiples asesinatos y asesinatos para evitar el testimonio.
McFarlin se mantiene sin fianza. Su próxima audiencia está programada para el 29 de septiembre.
Base de datos de empleados públicos California transparente McFarlin ha sido el capitán del incendio para 2002 con el Departamento de Protección Forestal y Boscos de California. Estación de televisión KCRA Se informa que trabajó para nuestra unidad El Durado de la agencia.
Publicado originalmente:
