Imágenes impactantes muestran el momento en que “cubierto de sangre” un doble asesino es arrestado por matar a un vecino de buen corazón que se apiadó de él después de que fue liberado de una sentencia de cadena perpetua.
Brian Whitelock, de 57 años, mató trágicamente a Wendy Buckney, de 71 años, con un cuchillo de cocina, patas de mesa rotas y estanterías de madera durante una serie de ataques en su propia casa.
Buckney fue encontrada desnuda y ensangrentada en su sala de estar en Clyduck, cerca de Swansea, el 23 de agosto de 2023, después de que un juez considerara a Whitelock de “bajo riesgo”.
La policía fue alertada del asesinato por otro vecino a quien se podía escuchar tranquilamente informando por teléfono, y en un momento le dijo a Whitelock: “Aléjate, Bree, aléjate de mí”.
El vecino añadió: “Estaba cubierto de sangre. Él lo mató.
Las imágenes del arresto muestran a Whitelock diciéndole a la policía “espera hasta que la devuelvas” y “siento mucha pena, como ella, por Wendy” mientras la esposan y la llevan a un coche de policía.
El Tribunal de la Corona de Swansea escuchó que Whitelock fue condenado a cadena perpetua por homicidio involuntario en 2001 y puesto en libertad en 2018.
Fue condenado por un jurado que deliberó durante unos 30 minutos después de un juicio de dos semanas.
Las imágenes del arresto muestran a Whitelock diciéndole a la policía que “esperen hasta que la devuelvan” y “lo siento mucho, como ella, por Wendy” mientras la esposan y la llevan a un coche de policía.
Brian Whitelock, de 57 años, mató trágicamente a Wendy Buckney, de 71 años, durante una serie de ataques en su propia casa con un cuchillo de cocina, patas de mesa rotas y estantes de madera.
La policía fue alertada del asesinato por otro vecino a quien se podía escuchar tranquilamente informando por teléfono, y en un momento le dijo a Whitelock que “aléjate, aléjate de mí”.
Después de ser condenado, Whitelock le gritó al jurado desde el banquillo y tuvo que ser escoltado fuera de la sala del tribunal.
Dijo: “Espero que todos tengan lesiones cerebrales, espero que todos tengan lesiones cerebrales”. Espero que todos hayan sufrido lo que yo pasé. Estáis fuera de lugar.
El juez Griffiths aplazó el caso para dictar sentencia el 20 de diciembre.
Le dijo al jurado: “Pido disculpas por ese comportamiento irrespetuoso, pueden estar seguros de que el señor Whitelock está en un lugar seguro desde donde no podrá hacerles ningún daño”.
Antes del estallido de Whitelock, el juez le preguntó si quería que un abogado lo representara en la sentencia.
El acusado dijo: ‘¿Qué pasa?’
Durante el juicio, Christopher Rees Casey, fiscal, dijo que Whitelock tenía un largo historial de adicción a las drogas y violencia.
Rees dijo que Buckney había “sufrido mucho” a manos de Whitelock antes de su muerte, sufriendo múltiples puñaladas, traumatismos contundentes y lesiones contundentes.
Foto de Wendy Buckney antes del ataque. Fue asesinado con cuchillos de cocina, patas de mesa rotas y estantes de madera durante una serie de ataques en su propia casa.
Una tienda forense fuera de un piso de planta baja en Tannycod Road, Clyduck, Gales. Otro vecino alertó a la policía sobre el asesinato.
Se entregan flores a los agentes de policía en el lugar de los hechos en medio de una investigación sobre un trágico incidente en Gales.
Y añadió: “También escuchará pruebas de que ella fue agredida sexualmente; es imposible decir forensemente si el acusado lo hizo antes, durante o después de la agresión”.
Whitelock, quien se representó a sí mismo durante el juicio, dijo al jurado que no recordaba el incidente y sufrió una lesión cerebral después de resbalarse mientras pescaba.
Un examen post mortem encontró que la señora Buckney “ilesa”, que sufría problemas de movilidad, tenía “demasiadas” lesiones para que los patólogos las pudieran contar y encontró carne de su cuerpo en las paredes y el techo después del horrible ataque.
Whitelock fue declarado culpable de matar a golpes a su amigo Nicky Morgan, de 27 años, con un martillo y de matar a su propio hermano Glenn mientras intentaba destruir las pruebas del asesinato.
Rees dijo que después de ser arrestado por la muerte de Buckney en agosto de 2022, Whitelock dijo: “No voy a cumplir otra cadena perpetua”.
El tribunal escuchó cómo la señora Buckney fue asesinada por “alguien a quien ella conocía y en quien confiaba para dejarla entrar a su casa”.
El señor Rees dijo: “También es un hombre que, según la fiscalía, tiene un problema crónico de drogas y un importante historial de violencia y está tratando de desviar la culpa y la responsabilidad por sus acciones”.
Dijo que la señora Buckney había “obviamente sufrido mucho” antes de su muerte con “numerosas puñaladas, heridas por fuerzas cortantes y heridas por fuerzas contundentes”, demasiado para que el patólogo Dr. Leadbeater, que examinó su cuerpo, pudiera hacer un recuento objetivo y preciso.
La señora Buckney “ciertamente había sufrido” “múltiples heridas de arma blanca, lesiones por fuerza cortante y lesiones por fuerza contundente” antes de su muerte, demasiado para el patólogo Dr. Leadbeater, quien examinó su cuerpo para hacer un recuento objetivo y preciso.
El propietario jubilado de la escuela de equitación que empleaba al doble asesino liberado que se había mudado a su pueblo fue brutalmente asesinado en su propia casa.
La amiga de Whitelock, Nicky Morgan (en la foto), de 27 años, fue condenada por matarla a golpes con un martillo.
El tribunal escuchó que había sangre por todo su apartamento y partes de carne en las paredes y el techo, y partes de un estante de madera MDF incrustado en sus piernas.
Rees dijo que había “similitudes significativas” entre el asesinato de Buckley y asesinatos y homicidios anteriores.
Añadió: ‘En ambos casos se utilizó un arma para matar con repetidos golpes y ambas víctimas sufrieron graves lesiones faciales.
‘En ambos casos se utilizó violencia explosiva y desproporcionada sin ningún motivo aparente, en ambos casos la situación post mortem del homicidio quedó significativamente comprometida.
‘En ambos casos las víctimas fueron asesinadas a primeras horas de la mañana y se cree que se encuentran allí. En ambos casos el acusado era drogadicto.
“En ambos casos fue descrito como balbuceante y posteriormente incoherente; significativamente no fue responsable de ninguna lesión en la cabeza en 2001.”
