Son pocos los documentales sobre grandes hombres que empiezan por su botín. Pero éste, sobre el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, comienza en la habitación más pequeña de la casa.
Aunque no está acechando en el baño, la escena es de su exitosa comedia ucraniana de 2015, Servant of the People, donde un tipo común y corriente es elegido presidente accidentalmente.
Fue una serie muy divertida con el tipo de remate que ningún guionista se atrevería a escribir: el tipo que protagonizó el programa se convirtió en presidente cuatro años después.
Zelensky tomó posesión el 20 de mayo de 2019. Menos de tres años después, el 24 de febrero de 2022, Rusia invadió y el satírico y comediante, ganador de Dancing with the Stars en Ucrania y Paddington’s Voice en su país, se convirtió de repente en su líder en tiempos de guerra.
El documentalista británico Michael Waldman ha visto sus conferencias de prensa, sus discursos a su destrozada nación, sus discursos en el Parlamento y las Naciones Unidas.
Leyó los discursos de Zelensky, escuchó sus fragmentos y pensó: ‘Sí, pero ¿quién eres tú?’
El presidente Volodymyr Zelensky (en la foto) fue entrevistado extensamente por el cineasta británico Michael Waldman para el documental de la BBC The Zelensky Story, que se transmitirá el miércoles 4 de septiembre.
El presidente Zelensky fotografiado con su familia en marzo de 2022 Cuando se tomó la foto, Kirill, el hijo de Zelensky, tenía nueve años y su hija Alexandra (atrás) quince. La esposa del presidente Zelensky, Olena Zelenska, está de derecha
Entonces, a pesar de los peligros de trabajar en una zona de guerra (que implica múltiples viajes a refugios antiaéreos) y la logística para llegar allí (aviones polacos y luego trenes nocturnos que se convirtieron en el vínculo más seguro de Ucrania con el resto del mundo), se fue. a Kiev para pedirle este nuevo episodio de tres partes de la BBC2, The Zelensky Story.
Una vez que impresiona (y quiero decir) al presidente para que le dé lo que podría ser una entrevista premiada, reúne a un grupo de sus amigos más antiguos del mundo del espectáculo para ofrecer sus propios puntos de vista.
‘Solíamos ir juntos a la escuela, ahora tú eres el presidente y yo soy el animador de bodas, ¿qué lección me perdí?’ Goofs One resume el improbable camino de Zelensky hacia el poder.
Waldman también consiguió una entrevista de 90 minutos con la primera dama ucraniana Olena Zelenska. ‘¿Una hora y media? No siempre tengo esa oportunidad”, se maravilla su marido ante la cámara, y añade que suelen verse una vez a la semana. (El inglés extraño pero fluido del presidente es extrañamente poético).
Olena le admite a Waldman que la noche de las elecciones una pequeña parte de ella deseaba que él perdiera y pudieran vivir sus vidas casi normales.
Es la primera vez que expresa ese pensamiento, admite. “Pero él ganó, siempre lo hace”, dice.
También describió cómo se enteró de que Zelensky se postulaba para presidente en su especial de comedia pregrabado de Nochevieja.
La familia estaba esquiando cuando se emitió. ‘¿No podrías haberme dicho?’ Recordó haberle preguntado. “Lo siento, amor mío, lo siento mucho, tenía razón”, se disculpa Zelensky con ella, a través de la lente observadora e inquisitiva de Waldman.
El presidente Zelensky pronunció su discurso nocturno a la nación desde el Palacio Mariinsky en el día 211 de la invasión rusa.
El resultado de su estilo conversacional es un retrato televisivo profundamente dibujado de un hombre que se convirtió en un éxito de taquilla de la noche a la mañana, no sólo por las razones que podría haber imaginado cuando era un actor joven. El cineasta tiene claro por qué su tema traspasa las fronteras de Ucrania.
“Los próximos meses, y me temo que años, afectarán fundamentalmente nuestra posición en el mundo y nuestra seguridad”, me dijo.
‘Piense en el Muro de Berlín. Mi generación asumió que era permanente. Luego cayó.
“El mundo puede cambiar terriblemente rápido y si Putin puede tener éxito y convertirse en un modelo para otros líderes de su tipo en ambos lados del Atlántico o en cualquier parte de Europa, por no hablar del resto del mundo, nuestras vidas cambiarán fundamentalmente.
“No es una cuestión descabellada que debamos apoyar los derechos civiles y la democracia porque es lo correcto; se trata de una persona que alberga el mal, en mi opinión, y lo ignoramos bajo nuestro propio riesgo”.
Para dejar claro su punto, Waldman entrelaza una pequeña historia de Putin con la historia de Zelensky. No hacen falta muchos clips del dinosaurio dictador de Moscú, un político analógico que se adentra en nuestra era digital y logra asustarnos hasta el punto de asustarnos.
Incluso encontró imágenes fascinantes de Putin viendo a Zelensky realizar una sátira política en el escenario de Moscú. ¿Quién habría adivinado cómo resultaría eso?
Lamentablemente, la banda sonora de la película está formada por tambores de guerra, tanques rugiendo, disparos de balas y hombres valientes llorando.
El presidente Zelensky posa con el ex primer ministro británico Boris Johnson (izquierda), que aparece en el documental de tres partes.
Olena Zelenska, esposa del presidente Zelensky, fotografiada por el director de documentales Michael Waldman (izquierda) antes de su entrevista.
Esto contrasta con el día de la toma de posesión, cuando Volodymyr y Olena se tomaban selfies y repartían felicidad en las calles de Kiev.
Zelensky, elegido por una candidatura anticorrupción, dejó la política cuando tenía cuarenta y tantos años, planeaba regresar al entretenimiento y postularse para un mandato presidencial con la esperanza de ganar un Oscar. Como advierte Waldman, el mundo puede cambiar rápidamente.
Le pregunta a Olena qué pasó la noche en que Rusia atacó. ‘Me desperté. Estaba oscuro y su lado de la cama ya estaba vacío”, dice.
Es uno de esos detalles hogareños que nos recuerdan que se trata de una historia humana, incluso cuando Waldman dibuja una impresionante variedad de figuras globales (incluidos Boris Johnson y Nancy Pelosi, ex presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, ambos en ejercicio). geopolítica.
Su pregunta más difícil es sobre el futuro, la guerra que continúa mientras Occidente observa. ‘¿Cómo sigues?’ le pregunta a Zelensky. “Tengo que hacerlo”, dijo el presidente.
‘No puedo traicionar la elección del pueblo y su confianza en mí y amo a Ucrania. Quería hacer algo. Tuve esta oportunidad de hacer de todo. Solemos decir que el lunes es un día difícil. Hay una guerra en el país, por eso todos los días son lunes.
Waldman pregunta si seguirá en el poder dentro de 25 años y Zelensky parece conmocionado y sorprendido.
El presidente Zelensky y su esposa Olena Zelenska aparecen fotografiados en los jardines del Palacio Stenhammar en Flenn, al suroeste de Estocolmo, durante la visita de estado de la pareja presidencial a Suecia el 19 de agosto de 2023.
‘No soy Putin. Confía en mí. Ser honorable y honrarme a mí mismo… ayudar a mi familia… a mis hijos… y a Ucrania, a hacer lo que pueda, de la mejor manera posible”.
Uno se queda con la sensación de que habría sido un presidente fuerte, alegre y sentimental para tiempos prósperos y pacíficos. En cambio, la historia le ha pedido mucho más.
Para ese Oscar, Sean Penn fue a Kiev y le dio uno de sus regalos. Zelensky lo colocó sobre una mesa de consola entre un modelo de acorazado y un avión de combate, una metáfora perfecta de su vida tal como es ahora.
Le promete a Penn que se lo devolverá algún día. Cuando llegó a Hollywood.
- The Zelensky Story, BBC2, miércoles 4 de septiembre a las 21:00 horas
