El rey Carlos ha pedido la reconciliación después de un año de profundas divisiones, diciendo en su discurso de Navidad que la gente debe encontrar fuerza en la diversidad de sus comunidades para garantizar una derrota adecuada.
King citó el espíritu de la generación de la Segunda Guerra Mundial, que, según dijo, se unió para aceptar los desafíos que enfrentaron; Dijo que la exhibición de virtudes dio forma tanto al Reino Unido como a la Commonwealth.
King dijo: “Ahora, a medida que pasan los años, menos de nosotros recordamos el final de la Segunda Guerra Mundial. Pero el coraje y el sacrificio de nuestros hombres y mujeres en servicio, y la forma en que las comunidades se unieron frente a desafíos tan grandes, llevan un mensaje eterno para todos nosotros.
“Estos son los valores que han dado forma a nuestro país y a la Commonwealth. Cuando oímos hablar de divisiones en el país y en el extranjero, son valores que nunca debemos perder”.
A raíz del tiroteo en la playa de Bondi y el ataque a la sinagoga de Manchester, Charles elogió la “valentía espontánea” de quienes se ponen “en peligro para proteger a los demás”.
A medida que el mundo avanza “tan rápido”, King señaló el impacto que las nuevas tecnologías pueden tener en el bienestar y la cohesión de las comunidades, sugiriendo que la temporada festiva puede ser un momento para recargar energías y fortalecer a esas comunidades.
La transmisión anual está escrita por el rey y es la rara ocasión en que no consulta al gobierno.
El rey Carlos considera que su papel es ayudar a construir puentes entre comunidades, grupos religiosos y otros, y quiere presentarse como parte de la sociedad, no como separado de ella.
Ensalzó las virtudes de “la resiliencia ante la adversidad; la paz a través del perdón; simplemente conocer a nuestro prójimo y mostrarnos respeto mutuo, haciendo nuevas amistades”.
Y añadió: “De hecho, tan rápido como nuestro mundo parece girar, nuestro viaje puede detenerse, permitir que nuestras mentes descansen – en palabras de TS Eliot ‘hasta el punto quieto del mundo retorcido’ – y permitir que nuestros espíritus se renueven.
“En esto, con la gran diversidad de nuestra comunidad, podemos encontrar la fuerza para garantizar el triunfo del bien sobre el mal”, afirmó, añadiendo que la gente debe “valorar los valores de la compasión y la reconciliación”.
La transmisión mostró a Charles en la sinagoga Heaton Park de Manchester, donde se reunió con los sobrevivientes del ataque terrorista de octubre y con quienes cerraron las puertas cuando los asaltantes armados con cuchillos intentaron entrar.
Un arco en Sydney, Australia, Bondi Beach fue visto en imágenes con palabras y cientos de tributos florales después de que dos hombres armados atacaron un festival judío y mataron a 15 personas.
El ampliamente aclamado héroe de la masacre, el inmigrante nacido en Siria Ahmed al-Ahmed, fue asesinado a tiros después de arrebatarle un arma de fuego a un pistolero.
Un asistente del Rey dijo: “Creo que Su Majestad espera que, al menos, la Navidad pueda brindar un momento en el que la gente pueda examinar algo de desintoxicación digital para centrarse más en nuestras amistades, nuestras familias y nuestra fe para quienes la practican.
“De esta manera, King espera que nuestras mentes puedan encontrar mayor paz, nuestras almas puedan renovarse y nuestras comunidades puedan ser más fuertes”.
El discurso, grabado en la Lady Chapel de la Abadía de Westminster el 11 de diciembre, no mencionó el reciente anuncio de “buenas noticias” de Carlos sobre la reducción gradual de su tratamiento contra el cáncer, lo que refleja su deseo de que su mensaje refleje la experiencia de la sociedad de los últimos 12 meses.
Los discursos del rey a la nación y la comunidad tenían un fuerte componente religioso; cuyo tema principal fue la peregrinación, y enfatizó el viaje bíblico de María y José, la llegada de los “sin techo” a Belén, y los tres reyes magos y pastores en homenaje al niño Jesús.
King dijo: “El viaje es un tema constante en la historia de Navidad. La Sagrada Familia viajó a Belén y llegó sin hogar y sin un refugio adecuado.
“Los sabios hicieron peregrinaciones desde Oriente para adorar en la cuna de Cristo; y los pastores viajaron del campo a la ciudad en busca de Jesús, el Salvador del mundo. En cada caso, viajaron con otros y confiaron en el compañerismo y la bondad de los demás. A través de desafíos físicos y mentales, encontraron una fuerza interior”.
