El rey Carlos ha sido fotografiado por primera vez después de que se reveló que su hermano, el príncipe Andrés, renunciará a sus títulos restantes tras un nuevo escándalo.
El rey, de 76 años, conducía hacia Crathy Kirk para los servicios religiosos del domingo por la mañana cerca de los terrenos de Balmoral, la finca escocesa de la familia en Aberdeenshire.
Se vio al rey con una expresión solemne y una figura tensa después de unos días difíciles para la familia real.
El viernes, Andrew anunció que ya no sería conocido como Duque de York y que dejaría de ser miembro de la Orden de la Jarretera, la orden de caballería más antigua del país.
Se entiende que la decisión se tomó después de una fuerte presión por parte del monarca y discusiones con otros miembros de la familia, incluido el príncipe William como heredero al trono, así como los otros hermanos de Andrew, la princesa Ana y el príncipe Eduardo.
Se cree que el rey habló con su hermano por teléfono desde Escocia sobre el asunto y se dice que está “encantado” con el resultado. “Había que hacer algo”, dijo una fuente.
Andrew también renunciará a su puesto como Caballero de la Gran Cruz de la Real Orden Victoria, pero seguirá siendo un príncipe, hijo de la reina Isabel.
Su ex esposa, Sarah, duquesa de York, con quien vive en el Royal Lodge de 30 habitaciones en Windsor, ahora será conocida simplemente como Sarah Ferguson.
El rey Carlos ha sido fotografiado por primera vez cuando se reveló que su hermano, el príncipe Andrés, renunciará a los títulos que le quedan.
Anoche, el hermano de la fallecida Virginia Guiffre, que afirmó haber tenido relaciones sexuales con Andrew en Londres cuando éste tenía 17 años, pidió al rey Carlos que fuera un paso más allá y le despojara de su título de “príncipe”.
El experto real Richard Fitzwilliams dijo hoy al Daily Mail: “Cuando William se convierta en rey, probablemente seguirá una política estricta y es posible que no veamos a Andrew ni a Sarah en público en ningún otro evento real”.
Hubo una sensación de alivio en el Palacio de Buckingham de que el hermano del monarca finalmente hubiera “caído sobre su espada” después de años de presión para mantener un perfil bajo, a pesar de haber sido despojado de su título de SAR y haber renunciado a sus funciones oficiales en 2022.
Pero también había un aire de cansancio por el hecho de que la monarquía se viera obligada a soportar otra semana de titulares profundamente dañinos a manos del duque caído en desgracia.
En un comunicado emitido por el Palacio de Buckingham, Andrew dejó claro que negaba las acusaciones de abuso sexual en su contra por parte de la fallecida Virginia Giuffre, a quien conoció a través del financiero pedófilo Jeffrey Epstein.
Pero admitió que las continuas revelaciones sobre sus tratos con Epstein, como informó el Mail on Sunday, eran una “distracción” del buen trabajo de la familia real.
Dijo que su decisión fue motivada por el deseo de “siempre… anteponer mi deber para con mi familia y mi país”, haciéndose eco de su infame comentario de que había elegido romper con Epstein volando a Nueva York para decírselo en persona, porque era un hombre “honorable”.
En un comunicado, la familia de Giuffre, quien se quitó la vida en abril, dijo que la decisión de Andrew era “un testimonio para nuestras hermanas y sobrevivientes en todas partes”.
Andrew y Charles en la Catedral de Westminster el mes pasado después del funeral de la duquesa de Kent.
Declaración del príncipe Andrés desde el Palacio de Buckingham
Agregaron: “El momento sirve como un triunfo para Virginia, quien constantemente ha sostenido: ‘Ella sabe lo que pasó, yo sé lo que pasó, y sólo uno de nosotros está diciendo la verdad y sé que soy yo'”.
El fin de semana pasado, el Ministerio de Justicia reveló en exclusiva que Andrew había mentido descaradamente cuando afirmó que nunca tuvo más contacto con Epstein después de su reunión “final” con él en diciembre de 2010.
Encontró correos electrónicos enviados 12 semanas después de la reunión en los que Andrew contactó al delincuente sexual para asegurarle, el día en que se publicó una foto del príncipe con Giuffre, que “estamos juntos en esto” y que “lo superaremos”.
Lamentablemente, Andrew concluyó: ‘¡¡De lo contrario, manténganse en contacto y pronto jugaremos más!!!’ Estaba firmado “A, SAR el Duque de York, KG”, Caballero de la Orden de la Jarretera.
También se reveló que Andrew se reunió, al menos tres veces, con el presunto jefe de espías chino en el centro del actual caso de espionaje de Whitehall.
Las fuentes dijeron al Daily Mail que las cosas llegaron a un punto crítico esta semana después de un “goteo constante” de nuevas afirmaciones, y las revelaciones por correo electrónico del Ministerio de Hacienda demostraron ser “el problema más importante”. Los cambios entrarán en vigor de inmediato y se decidieron reconociendo que los problemas personales del príncipe siguen siendo una “distracción no deseada” del trabajo de la familia real en general.
Sin embargo, el rey admitió que no podía desalojar legalmente a Andrew de su casa en la Royal Lodge y que permanecería allí mientras pudiera pagar el alquiler.
El príncipe tiene un contrato de arrendamiento privado de más de 100 años con Crown Estate que se considera “no afectado” por cuestiones relacionadas con su honor y título.
Los títulos del príncipe, en lugar de ser arrebatados, «permanecieron»: en la práctica permanecieron «presentes pero inactivos».
El príncipe Andrés y Sarah Ferguson en el funeral de la duquesa de Kent en septiembre de 2025
Se entiende que parte del pensamiento del rey era evitar la pérdida de tiempo parlamentario despojando formalmente del título. Cualquier medida para hacer esto requeriría una ley del Parlamento.
Pero Su Majestad también deseaba “proteger” a las hijas de Andrés, la princesa Beatriz y la princesa Eugenia, que siguen siendo Sus Altezas Reales como nietas de la reina Isabel. Si se eliminaba el título de su padre, ellos también se verían afectados, y Charles deseaba evitarlo porque los tenía “en gran estima y afecto”.
“No quería aprobar nada que pudiera afectarles”, dijo una fuente.
Andrés sigue siendo príncipe porque es hijo de la reina Isabel II, según las Cartas Patentes -una expresión escrita del testamento de un monarca- emitidas por Jorge V en 1917, actualizadas por la reina Isabel en 2012. Una fuente confirmó: “El título de duque no se utilizará y se considerará ‘adiós'”.
‘Su título de SAR ya está inactivo. A él se suman ahora los demás títulos y honores de los príncipes.
En particular, Andrés siguió siendo oficialmente consejero de Estado: para actuar en nombre del rey, en “circunstancias limitadas y definidas” si estaba incapacitado o en el extranjero. El príncipe Harry es otro que, en teoría, podría funcionar en tal situación.
Pero las fuentes enfatizaron que ya se había dejado claro a través del Parlamento en 2022 que los miembros de la familia real que no estaban en servicio no serían llamados a actuar en esta capacidad, por lo que el puesto volvió a estar inactivo y es poco probable que el parlamentario tome tiempo para cambiar.
Las fuentes también han confirmado, como reveló anteriormente el Mail, que Andrew nunca más se unirá a la familia real en Navidad en Sandringham, aunque sus hijas son bienvenidas.
Una fuente real dijo al Mail: “Aliviado de que haya terminado”.
Una fuente cercana a Sarah Ferguson dijo que ella siempre usó su nombre profesionalmente y “se alineó” detrás de la decisión de Andrew.
“Esto realmente no le afectará de ninguna manera y él seguirá apoyándola”, dijeron.
El escritor real Andrew Loney dijo a The Times que Andrew podría abandonar voluntariamente el Royal Lodge, pero probablemente permanecería allí “mientras pueda permitírselo”. Loney dijo que Andrew alquila un grano de pimienta y ha gastado hasta 10 millones de libras esterlinas en restaurar la mansión.
“Además, la Logia Real es el máximo símbolo de estatus para un hombre que tiene poca idea de su propia identidad, aparte de ser el segundo en la línea de sucesión al trono”, añadió.
El ex duque tiene un arrendamiento de “hierro fundido” hasta 2078, pero cada vez hay más pedidos para que el rey Carlos lo eche.
Después de otra semana humillante para la Casa de York, se entiende que Andrew canceló una lujosa fiesta de cumpleaños para Fergie en el Royal Lodge el miércoles pasado cuando el escándalo de Epstein envolvió una vez más a la pareja.
También se supo en los últimos días que Andrew había insistido en que Giffre firmara una orden de silencio para no avergonzar a la reina Isabel durante las celebraciones de su jubileo de platino.
Las explosivas afirmaciones se revelarán en todas las memorias de la Sra. Gueffre desde más allá de la tumba, que se publicarán el martes.
Escribió: “Acepté una orden de silencio de un año, lo que le pareció importante al Príncipe, ya que garantizaba que el jubileo de platino de su madre no se vería más contaminado”.
En un comunicado, miembros de la familia de Virginia Guiffre dijeron: “Nosotros, la familia de Virginia Roberts Guiffre, creemos que la decisión del príncipe Andrés de renunciar a su título es una reivindicación para nuestra hermana y los supervivientes de todo el mundo. Esta acción decisiva es un paso firme en nuestra lucha para llevar ante la justicia la red de tráfico sexual infantil de Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell.
‘Además, creemos que es apropiado que el rey Carlos elimine el título de Príncipe.
“Este momento sirve como un triunfo para Virginia, quien constantemente sostiene: ‘Ella sabe lo que pasó, yo sé lo que pasó, y sólo uno de nosotros dice la verdad, y sé que soy yo'”.
‘Esto no es sólo para él, sino para todos los supervivientes de los horribles crímenes cometidos por Epstein y sus cómplices.
‘Las recientes revelaciones de correos electrónicos entre el príncipe Andrés y Jeffrey Epstein, en particular uno enviado a principios de 2011, después de que se publicara una fotografía de Virginia, el príncipe Andrés y Ghislaine Maxwell, plantean serias dudas sobre la naturaleza de su relación.
“En ese correo electrónico, el Príncipe Andrew escribió: ‘Estamos juntos en esto’ y ‘Jugaremos más pronto’, comentarios que validan aún más la verdad de la que Virginia ha hablado durante mucho tiempo. Esta evidencia contradice completamente la afirmación del Príncipe Andrew durante su entrevista con la BBC de 2018, cuando dijo que había cortado todo contacto con Epstein en 2010.
Epstein fue condenado en 2008 por prostitución de menores. Estos correos electrónicos no sólo resaltan las declaraciones contradictorias del príncipe Andrés, sino que también sugieren una inquietante voluntad de desviarse de la verdad y evitar la rendición de cuentas. Sus acciones y palabras indican la creencia de que puede escapar de las consecuencias de su asociación.
‘Esperamos que los días de impunidad de los poderosos hayan terminado y que ya no se tolere más la protección de los depredadores. Esperamos un estándar más alto para nuestros líderes en el poder en los Estados Unidos, uno que trabajaremos incansablemente para seguirlo. Ahora es el momento de la rendición de cuentas, la transparencia y la justicia para todos los supervivientes.’
La Orden de la Jarretera, fundada por Eduardo III en 1348, es la orden de caballería de mayor rango de Gran Bretaña.
Es un honor que Andrew valora mucho y su eliminación es un duro golpe para él.
El rey puede despojar de honores a los miembros de la orden, aunque se entiende que Carlos preferiría que su hermano renunciara voluntariamente al título.
El emperador Hirohito de Japón fue uno de los últimos en ser despojado de la Orden de la Jarretera tras unirse a la Segunda Guerra Mundial en 1941.
