La policía contra el terrorismo que “evalúa” si la “acción policial” es necesaria después de confesar a una familia relacionada con Hamas durante un documental controvertido sobre Gaza.
La secretaria de cultura, Lisa Nandi, ahora se reunirá con el presidente de la BBC para discutir la fuente de un programa irrespetuoso.
Gaza: Cómo escapar de la región de la guerra se eliminó de la BBC Ilair que era hijo de un niño de 14 años llamado Abdullah, un hijo mayor de Hamas, después de que se publicó.
Ayer, el emisor de care de licencia de la corporación publicó búsquedas preliminares de revisión sobre si el proveedor de dinero fue enviado a un grupo terrorista.
En un comunicado, la transmisión nacional reveló que la madre del niño recibió ‘a través de la cuenta bancaria de su hermana’ para participar en el documental.
Sin embargo, la corporación dijo que su compañía de producción independiente HYO estaba segura de que no se les pagó “Hamas o sus aliadas”.
Anoche, una coalición de políticos y líderes judíos afirmó que la policía terrorista había “investigado” a la BBC para ver si el efectivo de la tarea de licencia se completó en la cuenta bancaria.
Esta mañana, un portavoz de la Policía Metropolitana dijo: “Estamos informados sobre un documental de la BBC sobre Gaza y hemos recibido varios informes de preocupación”.
Contra el terrorismo está ‘evaluando’ la ‘acción policial’ después de reconocer a una familia relacionada con la BBC Hamas durante el documental controvertido sobre Gaza
Gaza: Cómo vivir de la zona de guerra fue retirado de la BBC Ilair que era hijo de un niño de 14 años llamado Abdullah, un hijo mayor de Hamas, después de ser publicado
Documental de la BBC Gaza: Cómo escapar de una zona de guerra en la capital el martes por la noche, los manifestantes anti -hamas llegaron fuera de la casa de transmisión en Portland en Londres
“Los funcionarios de comando de contra terrorismo de Mate están evaluando actualmente cualquier acción policial a este respecto”.
Antes de su reunión con el presidente de la BBC, la secretaria de cultura, Lisa Nandi, dijo que ‘ninguna piedra’ debe ser degradada por una revisión verdadera de incluso de largo en la BBC.
Él dijo: ‘La BBC ha reconocido un fracaso grave por parte de su compañía y productora Hayo Films.
‘El público informa adecuadamente a la BBC y la más alta calidad de la administración, por lo que tendré una reunión urgente con el presidente de la BBC hoy.
‘Me gustaría asegurar que el Director General de la BBC ahora lanzará ninguna piedra por una revisión de True -vening.
‘Esta revisión debe ser amplia, rígida y debe llegar al final de lo que sucedió en este caso. Es importante que la BBC confíe en que esta revisión ocurre rápidamente y se toman medidas apropiadas de sus resultados. ‘
Alex Horn, codirector de trabajo contra el antisemitismo, le dijo al Daily Mail: “Es necesario que aquellos que han permitido a los contribuyentes británicos escuchen a Hamas en el bolsillo de la organización terrorista prohibida”.
‘La policía contra el terrorismo debe investigar y arrestar lo que sucedió ahora.
“Hay problemas continuos sobre las noticias de la BBC y los problemas actuales que necesitan reformas serias, y pueden comenzar a eliminar la responsabilidad de su posición y restablecer la confianza”.
La transmisión nacional en un comunicado reveló que la madre del niño recibió ‘a través de la cuenta bancaria de su hermana’ para participar en el documental
Un portavoz de la campaña contra la oposición dijo: ‘Un tesoro nacional se ha convertido en una vergüenza nacional.
‘La BBC ha admitido que se pagó un fondo de tarifas de licencia a la familia de un oficial superior de Hamas.
‘Todavía no ha podido negar que se pagó más en Hamas porque continuó investigando a dónde habían ido varios miles de libras.
‘La declaración de la BBC es una práctica del control de pérdida de decepción y muestra por qué la revisión interna no es una alternativa a una investigación independiente sobre este documental y un amplio sesgo en la BBC que permite que se cree y promueva.
‘Obviamente, la responsabilidad debe perder sus trabajos.
‘Estamos entre los que han informado que la BBC lucha contra la vigilancia del terrorismo, que ahora está investigando.
“Obviamente, este es un evento significativo que es de interés público en el primero, y el Met tiene razón al prestar atención urgente”.
El diputado laborista Luke Akehrst dice: ‘Espero que nuestra emisora pública nacional sea mejor.
‘Este es uno de los últimos ejemplos de su sesgo en su cobertura de Medio Oriente.
“Realmente necesitan trabajar juntos para recuperar su reputación de cobertura neutral”.
La BBC informó que su compañía de producción independiente Hayo estaba segura de que no se pagaba ‘Hamas o sus compañías aliadas’.
Los manifestantes representan al ‘portavoz de los terroristas’ de la BBC fuera de su sede en Londres
Viceministra de Estado de Israel, Sharen Haskel Mk. ‘Hamas es una organización terrorista prohibida en el Reino Unido.
“Hay una pregunta válida de la BBC a los contribuyentes del Reino Unido, el dinero se puede pagar a los demonios llamados Hamas, cuya brutalidad mata a niños y madres en sangre fría.
“La policía metropolitana debe investigarlo de inmediato”.
El ex director de televisión de la BBC, Danny Cohen, dice: ‘Es sorprendente que la BBC haya gastado dinero en una familia de Hamas, y ahora tiene que ser investigada por completo por las autoridades.
‘Otros problemas planteados sobre este tema con la traducción incorrecta han conmocionado la confianza de la BBC para ver la aparente discapacidad de la BBC para resolver el sesgo anti -judío de la BBC.
“La BBC debe investigar los procesos producidos por este documental y permitir una investigación independiente completa para investigar el extenso sesgo antiisraele que permite bloquearse a través del sistema”.
El jueves, BBC publicó una declaración disculpándose por ‘error grave’ al hacer su documental sobre Gaza.
Dijeron: ‘Durante el proceso de producción, la BBC le preguntó a la compañía de producción independiente varias veces sobre cualquier posible conexión con Hamas.
‘Desde la infección, han reconocido que sabían que el padre del niño era viceministro del gobierno; También reconocieron que nunca le dijeron a la BBC la verdad.
‘Entonces la BBC tuvo su propia falla de que no revelamos el hecho y se emitió el documental. Hayo Films nos ha informado que han pagado a la madre del niño a través de la cuenta bancaria de su hermana, la cantidad limitada de narración.
‘Aunque HYO Films nos ha asegurado que no se ha pagado dinero como directo, amable o regalo a los miembros de Hamas o sus asociados, la BBC está buscando garantía adicional para el presupuesto del programa y tomará un monitoreo completo de los gastos. Estamos solicitando que las cuentas financieras relevantes de la organización de producción hagan esto “
En vista del propio fracaso de la BBC, el Director General está separado de BBC News, que ha solicitado quejas en la unidad de quejas editoriales para acelerar la unidad. Además, se tomará una revisión completa de investigación de hechos; El director general Peter le pidió a Johnston que dirigiera este trabajo.
Un portavoz de Hayo Films dijo: ‘Cuando nos encargaron hacer Gaza: cómo evitar la zona de guerra, nuestro objetivo era crear un documental interesante y de conocimiento sobre las vidas de Gaza Youth.
‘Sentimos que era importante escuchar de la voz que no estaba representada con dignidad y respeto a lo largo de la guerra, y contando la historia sobre la devastadora influencia de la guerra en su vida diaria.
‘Estamos cooperando completamente con la BBC y Peter Johnston para ayudar a comprender dónde está el error.
‘Creemos que esta es una historia importante para decir y nuestros contribuyentes, aquellos que no tienen declaración en la guerra, deberían escuchar sus voces. ‘
La BBC ha sido contactada para comentarios.
