Un tribunal de Hong Kong ha reducido las penas de prisión de un año de duración de 10 personas condenadas por disturbios cerca de la asediada Universidad Politécnica (PolyU) en 2019 a seis meses tras su apelación.
El Tribunal de Apelaciones (CA) falló el miércoles a favor de la apelación de 10 peticionarios contra sus sentencias, luego de que fueron sentenciados a hasta seis años de prisión por disturbios en uno de los enfrentamientos entre manifestantes y policía más violentos durante las protestas y disturbios de 2019.
En el asedio de PolyU en noviembre de 2019, cientos de manifestantes quedaron atrapados dentro del campus universitario, rodeados por la policía. Un nutrido grupo de manifestantes también se reunió en las inmediaciones del campus en un intento de desbordar el despliegue policial.
Diez personas en el caso intentaron romper el bloqueo policial desde el interior del campus el 18 de noviembre, pero fueron arrestadas cuando salían. Fueron condenados a entre cuatro años, 10 meses y seis años de prisión en enero del año pasado.
Tres jueces de CA, Derek Pang, Maggie Poon y William Tam, escribieron en juicio Que coincidieron con la observación de la jueza de primera instancia, Adriana Sess, quien calificó a los manifestantes “como si fueran un ejército aguerrido”.
Los jueces de apelación, sin embargo, dijeron que el punto de partida de la sentencia de seis años adoptada por el juez por un cargo de disturbios era demasiado severo y debería ser reemplazado por 5,5 años.
Tse Yuen-siu, que fue sentenciado originalmente a cuatro años y ocho meses y medio de prisión por posesión de un walkie-talkie, que según el juez de primera instancia agravaba su delito, recibió la mayor reducción de seis meses en el veredicto de la CA.
A ocho hombres se les concedieron penas de prisión de entre cuatro y cuatro meses y medio después de que los jueces de apelación aceptaran sentencias iniciales más bajas.
Chu Kin-kwan, una enfermera que se declaró inocente durante el juicio, fue sentenciada originalmente a seis años de prisión después de que el juez la declarara culpable de disturbios.
El tribunal de apelación utilizó su discreción para reducir su sentencia en dos meses después de tener en cuenta su participación voluntaria en la lucha contra la pandemia de Covid-19 como enfermera que trabajaba en un hospital público en 2020.
Pero los jueces de CA rechazaron un intento de declararse culpable de disturbios presentado por Chu y Ma Kin-long, otro acusado en el caso que fue sentenciado a seis años de prisión después de que el juez de primera instancia lo declarara culpable.
No hubo reducción de pena en la sentencia Ma CA.
| nombre | oración principal | Sentencia tras apelación |
| Mok Tsz-mei | 52 meses | 47,5 meses |
| Chu Kin Kwan | 72 meses | 70 meses |
| Alex Ming | 48 meses | 43,5 meses |
| Cheng Cheuk-lam | 52 meses | 47,5 meses |
| Él es Yuen Siu. | 56,5 meses | 50,5 meses |
| Lam Yuk Kwan | 52 meses | 47,5 meses |
| Félix Wade | 52 meses | 47,5 meses |
| Leung Kung Ho | 46 meses | 42 meses |
| Cheung Chin Ming | 61 meses | 56,5 meses |
| Chan K-Fung | 52 meses | 47,5 meses |
| Madre compra larga | 72 meses | Recurso desestimado |
En junio de 2019, estallaron protestas por un controvertido proyecto de ley de extradición. En medio de llamados a la democracia y la ira contra la toma de poder de Beijing, a veces se han convertido en manifestaciones violentas de disidencia contra el comportamiento policial. Los manifestantes exigieron una investigación independiente sobre la conducta policial, una amnistía para los detenidos y el fin de etiquetar las protestas como “disturbios”.
