Un superintendente de policía retirado de Hong Kong negó el martes haber espiado para Beijing y dijo a un tribunal de Londres que no desempeñó ningún papel en la dirección de operaciones policiales en la sombra para China en suelo del Reino Unido.
Bill Yuen, de 65 años, con doble nacionalidad chino-británica, está siendo juzgado en virtud de la Ley de Seguridad Nacional junto con el oficial de la Fuerza Fronteriza Peter Wai, de 38 años, en Old Bailey.
Wai y Yuen están acusados conjuntamente de ayudar a un servicio de inteligencia extranjero entre diciembre de 2023 y mayo de 2024 y de un segundo cargo de interferencia extranjera el 1 de mayo de 2024.
YK también está acusado de mala conducta en un cargo público al abusar de su acceso al sistema informático de su oficina central.
Los fiscales dijeron que los hombres reunieron información de inteligencia y vigilaron a activistas a favor de la democracia en Hong Kong y a disidentes que vivían en el Reino Unido. Ambos han negado todas las acusaciones.
Durante el contrainterrogatorio, el fiscal Duncan Atkinson sugirió que Yuen en realidad no había dejado su empleo en el gobierno de Hong Kong.
Dijo que, en cambio, Yuen se había mudado a un trabajo en la Oficina de Comercio Económico de Hong Kong (HKETO) en Londres, meses después de retirarse de una carrera de 20 años en la policía de Hong Kong.
‘no seas tonto’
Refiriéndose a pruebas como los mensajes de WhatsApp entre él y Wai citados durante el juicio, Yuen respondió que “si realmente hiciera algo ilegal por mi autoridad, no sacarías a relucir cosas tan sospechosas”.
“No soy tan tonto.”
“Si realmente quieren hacerlo, contratarán a un oficial de inteligencia de Hong Kong para que lo haga”, añadió, durante uno de varios acalorados intercambios.
“No le pedirían a una persona de 66 años que hiciera eso y terminaría en esta situación embarazosa”.
Yuen insistió en que fue a petición de su esposa y no a instancias de las autoridades de Hong Kong que regresó a trabajar después de ver un anuncio de trabajo para el puesto.
El fiscal lo presionó sobre mensajes en los que le decía a Y que “prestara especial atención” a los parlamentarios y concejales locales británicos que apoyaban a los manifestantes a favor de la democracia y que “tomara algunas fotografías e investigara un poco”.
Yuen dijo que el propósito era evitar “vergüenza” a su empleador, no reunir información de inteligencia.
VEA TAMBIÉN: ‘Tu naturaleza interior es roja’: oficial fronterizo del Reino Unido acusado de ‘infiltrarse’ en grupo prodemocracia de Hong Kong
También negó haberle pedido a Wai que vigilara al destacado activista prodemocracia de Hong Kong, Nathan Law, a pesar de que Wai le envió fotografías del automóvil y la matrícula de Law.
La pareja fue arrestada el 1 de mayo de 2024 después de que un equipo irrumpiera por la fuerza en el apartamento de Monica Kong, sospechosa de fraude en Hong Kong, en Pontefract, West Yorkshire.
Decenas de miles de personas, incluidos activistas por la democracia buscados por las autoridades chinas, se han mudado al Reino Unido desde que Hong Kong promulgó una dura ley de seguridad nacional a mediados de 2020.
