Gregory Bovino, de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, quien renunció a fines de enero como la cara pública de la controvertida y mortal represión migratoria en Minneapolis, dijo que se jubilará a fines de marzo.
Bovino anunció su retiro en una entrevista Breitbart El lunes, semanas después de que agentes federales de inmigración dispararan y mataran a los ciudadanos estadounidenses Alex Pretty y Renee Good, de 37 años, en casos separados en enero.
Bovino dijo: “El mayor honor de toda mi vida fue trabajar con agentes de la Patrulla Fronteriza en la frontera y dentro de los Estados Unidos en algunas de las situaciones más desafiantes que la agencia haya enfrentado jamás”.
Bovino se unió a la Patrulla Fronteriza en 1996 y pasó la mayor parte de su carrera en el sector El Centro de California antes de ser elegido por la administración Trump para dirigir Metro Surge, su amplia operación en Minnesota.
La administración Trump destituyó a Bovino de su función de comandante general, lo envió de regreso a California y lo reemplazó con el zar fronterizo Tom Homan después de las muertes a tiros de Good y Pretty, cada una de las cuales sigue bajo investigación.
Tricia McLaughlin, portavoz de Seguridad Nacional en ese momento, dijo que Bovino “no estaba completamente relevado de sus funciones” y que era “una parte importante del equipo del presidente y un gran estadounidense”.
Trump dijo más tarde que el regreso de Bovino a California era un “pequeño cambio”, pero no dio más detalles sobre el razonamiento detrás de ello.
Poco antes de la Operación Metro Surge, Bovino dirigió un equipo de agentes de la Patrulla Fronteriza a Los Ángeles, donde realizaron arrestos de inmigrantes. Luego se desplegaron agentes en Chicago, Charlotte y Nueva Orleans. En cada parada, los residentes y líderes locales protestaron porque las acciones policiales de los agentes fueron duras.
Pero fueron los comentarios de Bovino después de la muerte de Pretti los que impulsaron su traslado de Minneapolis. Dijo que Pretty, quien fue desarmada por agentes antes de recibir disparos, quería “masacrar a las fuerzas del orden” sin evidencia que respaldara esa afirmación.
También dijo que “el sospechoso se puso en esa situación” y que “las víctimas eran agentes de la Patrulla Fronteriza que estaban allí”.
Además, el New York Times informó a principios de marzo que Bovino estaba bajo investigación después de hacer comentarios despectivos sobre la fe judía del principal fiscal federal de Minnesota.
Bovino, que creció en la región de los Apalaches de Carolina del Norte, obtuvo un título en conservación de recursos naturales y trabajó en asignaciones de patrulla fronteriza extranjera en Egipto, África y Honduras.
En 2018, durante su carrera en la Patrulla Fronteriza, un correo electrónico que le envió un colega comparó a Bovino con un general confederado, según más de uno Informe.
El Ejército Confederado fue el bando supremacista blanco y perdedor de la Guerra Civil estadounidense a mediados del siglo XIX.
Bovino le dijo a Breitbart que era “una lección de humildad” ver “a estos agentes dándolo todo en algunos de nuestros entornos más peligrosos”.











