Huw Edwards no considera su bisexualidad como una excusa para su infidelidad y tiene un “alto nivel de remordimiento” por traicionar a su esposa e hijos, afirmó hoy un juez.
Un presentador de noticias de la BBC acusado de recibir imágenes repugnantes de niños de tan solo siete años procedentes de un pedófilo convicto se ha librado de la cárcel.
El hombre de 63 años se declaró previamente culpable de tres cargos de exposición indecente después de enviar 41 imágenes ilícitas de Alex Williams por WhatsApp.
El magistrado jefe Paul Goldspring impuso al “lector de noticias más reconocido” del Reino Unido una sentencia de prisión suspendida de seis meses mientras describía cómo la reputación de Edwards estaba “ahora arruinada”.
Según una evaluación psicológica, Edwards recurrió a las redes sociales para interactuar con hombres y mujeres y aumentar su “frágil autoestima”.
Un terapeuta psicosexual pasó más de 21 horas entrevistando a Edwards para concluir que se encontraba en una “tormenta perfecta” en el momento de sus crímenes.
Huw Edwards fotografiado con su esposa Vicky Flind en Londres en 2018. Un informe previo a la sentencia leído ante el tribunal describió la ruptura de su relación con su esposa.
Una foto de la cara publicada por la presentadora la mostró mirando a la cámara, con los ojos muertos y sombría, con una pajita plateada en el rostro.
Goldspring leyó los informes previos a la sentencia y dijo que Edwards había controlado su interés por los hombres desde 1994.
Pero no consideró su bisexualidad una excusa para su infidelidad ya que el juez dijo que tenía “un alto nivel de remordimiento por traicionar a su pareja e hijos”.
Edwards, que está internado en el hospital privado Nightingale de Londres, negó tener interés sexual en niños y el juez dijo que existía un riesgo real de que se volviera vulnerable tras las rejas e intentara suicidarse.
Edwards sonrió ampliamente mientras salía de la sala del tribunal con un miembro de su equipo legal: la misma pequeña maleta que trajo consigo, presumiblemente anticipándose a ir a la cárcel.
Luego salió a la calle con su equipo legal antes de alejarse en un Mercedes negro. Una toma facial publicada por el presentador lo mostró mirando a la cámara, con los ojos muertos y demacrado, con una barba plateada en el rostro.
El tribunal escuchó que Edwards pagó a Williams cientos de libras después de enviarle imágenes pornográficas, pero su abogado defensor, Philip Evans Casey, dijo que la emisora no había pagado a Williams para recibir imágenes indecentes de niños.
Edwards afirmó ante un agente de libertad condicional que el alcohol, la “mala salud mental” y el deterioro de sus relaciones personales eran los culpables de su delito, según escuchó el tribunal.
Al ofrecer su mitigación, Evans dijo que su cliente era “mentalmente vulnerable” y afirmó que “no recordaba haber visto ninguna de las imágenes”.
La fiscalía dijo que Williams quería que Edwards fuera un “regalo de Navidad después de todos los vídeos candentes”. El fiscal Ian Hope dijo: “Alex Williams dijo que quería unas zapatillas Air Force 1 que costaban alrededor de £100, y el señor Edwards se ofreció a enviarle £200”.
Goldspring admitió que Edwards no entregó el dinero en efectivo como pago por los vídeos sino como un aparente “gracias”.
Un retrato de un artista de Edwards sentado hoy en el banquillo del Tribunal de Magistrados de Westminster
Huw Edwards abandona el Tribunal de Magistrados de Westminster con su equipo legal después de su sentencia hoy
No hizo ningún comentario a los periodistas antes de alejarse en un Mercedes negro.
Después de su sentencia, Edwards se subió a un Mercedes negro que lo esperaba.
Alex Williams, de 25 años, compartió fotografías indecentes con Huw Edwards que provocaron la caída del presentador de noticias. Williams aparece aquí cuando era adolescente en un viaje familiar a un hermoso lugar de Gales.
Un falso documental de los enfermizos mensajes de WhatsApp enviados entre Williams y Edwards
Entre las imágenes indecentes que encontró, se estimaba que la mayoría de los niños tenían entre 13 y 15 años, pero uno tenía entre siete y nueve años.
El abogado defensor Philip Evans Casey dijo que Edwards estaba “realmente arrepentido” y “reconoció la naturaleza maliciosa” de las imágenes que le enviaron. El periodista afirmó que el alcohol y el deterioro de su salud mental influyeron en la desafortunada charla.
Después de la sentencia de Edwards, la BBC dijo: “Estamos horrorizados por su crimen”. Ha engañado no sólo a la BBC sino también a la audiencia que confiaba en él.
Después de la sentencia, Claire Brinton, de la Fiscalía de la Corona, dijo: “El acceso a imágenes indecentes de niños perpetúa su explotación sexual, lo que supone un trauma profundo y duradero para estas víctimas”.
‘El CPS y la Policía Metropolitana pudieron establecer que Edwards había recibido imágenes y vídeos ilícitos que involucraban a niños a través de WhatsApp.
“Este procesamiento envía un mensaje claro de que la CPS, trabajando junto con la policía, trabajará para llevar ante la justicia a quienes intentan explotar a los niños, dondequiera que se produzcan estos abusos”.
El director de la organización benéfica para niños Barnardo’s emitió un comunicado tras la sentencia.
“Huh Edwards fue una figura pública confiable en el centro de los medios nacionales durante décadas”, dice Lynn Perry.
‘En este caso, no debemos perder de vista el hecho de que en el fondo hay niños de hasta siete años que son víctimas de horribles abusos sexuales.
‘Cada año, miles de niños son explotados o manipulados sexualmente en línea. Instamos a las empresas de tecnología a tomar medidas para garantizar que no se pueda compartir material abusivo en sus plataformas.
Edwards llegó al Tribunal de Magistrados de Westminster en Londres esta mañana con una maleta con ruedas.
Edwards fue anteriormente presentador de News at Ten y uno de los lectores de noticias más destacados de Gran Bretaña.
‘Cuando los niños sufren abusos y se comparten imágenes de ello en línea, deben obtener ayuda urgente y especializada, que lamentablemente no está disponible para muchos niños en todo el país. Hacemos un llamado al Gobierno para que garantice que ningún niño quede sin apoyo especializado después de haber sido abusado y explotado sexualmente.’
Al sentenciar a Edwards, el señor Goldspring dijo a la emisora: “Probablemente no hace falta decirlo, pero usted tiene un buen carácter en el pasado”.
El juez dijo que aceptaba que Edwards había “disfrutado de una carrera muy exitosa en los medios” de buen carácter “ejemplar”.
“Está claro que ahora usted era muy respetado por el público”, continuó, añadiendo que Edwards era “probablemente el lector de noticias y periodista más reconocido”.
“No es exagerado decir que su reputación ganada durante mucho tiempo ha sido destruida”, dijo el juez.
También le dijo a Edwards que estaría sujeto a 25 sesiones de rehabilitación y que lo colocarían en un programa de tratamiento para delincuentes sexuales durante 40 días.
También se ordenó a Edwards que pagara 3.000 libras esterlinas para cubrir las costas del proceso.
El juez continuó: ‘Soy de la opinión clara de que usted no presenta ningún riesgo o peligro para el público, especialmente para los niños. Hay una perspectiva realista de rehabilitación.”
Se negó a emitir una orden de prevención de daños sexuales contra Edwards.
